diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml')
| -rwxr-xr-x | indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml | 253 |
1 files changed, 225 insertions, 28 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml index c4fc76fe29..80fe2b3986 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml @@ -449,30 +449,51 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin. <string name="TooltipMustSingleDrop"> Buraya sadece bir öğe sürüklenebilir. </string> + <string name="TooltipTooManyWearables"> + [AMOUNT] öğeden fazlasını içeren bir klasörü kullanamazsınız. Bu limiti Gelişmiş > Hata Ayıklama Ayarlarını Göster > KullanılabilirKlasörLimiti öğesinden değiştirebilirsiniz. + </string> <string name="TooltipPrice" value="L$[AMOUNT]:"/> <string name="TooltipOutboxDragToWorld"> - Satıcı giden kutunuzda öğeler oluşturamazsınız + Pazaryeri İlanları klasöründen öğe oluşturamazsınız + </string> + <string name="TooltipOutboxWorn"> + Üzerinizde bulunan öğeleri Pazaryeri İlanları klasörüne koyamazsınız + </string> + <string name="TooltipOutboxFolderLevels"> + İç içe geçmiş klasörlerin derinliği [AMOUNT] değerini geçiyor. İç içe geçmiş klasörlerin derinliğini azaltın; gerekirse öğeleri kutu içine alın. + </string> + <string name="TooltipOutboxTooManyFolders"> + Alt klasör sayısı [AMOUNT] değerini geçiyor. İlanınızdaki klasör sayısını azaltın; gerekirse öğeleri kutu içine alın. + </string> + <string name="TooltipOutboxTooManyObjects"> + Öğe sayısı [AMOUNT] değerini geçiyor. Bir ilanda [AMOUNT] öğeden fazlasını satmak için bazılarını kutu içine almalısınız. + </string> + <string name="TooltipOutboxTooManyStockItems"> + Stok öğelerinin sayısı [AMOUNT] değerini geçiyor. + </string> + <string name="TooltipOutboxCannotDropOnRoot"> + Öğeleri veya klasörleri sadece TÜMÜ sekmesine bırakabilirsiniz. Lütfen bu sekmeyi seçin ve öğelerinizi ya da klasörlerinizi yeniden taşıyın. </string> <string name="TooltipOutboxNoTransfer"> - Bu nesnelerden bir veya daha fazlası satılamaz veya aktarılamaz. + Bu nesnelerden bir veya daha fazlası satılamaz veya aktarılamaz </string> <string name="TooltipOutboxNotInInventory"> - Satıcı giden kutunuza sadece doğrudan kendi envanterinizden öğeler koyabilirsiniz + Pazaryerine sadece envanterinizdeki öğelerden koyabilirsiniz </string> - <string name="TooltipOutboxWorn"> - Giymekte olduğunuz öğeleri Satıcı giden kutunuza koyamazsınız. + <string name="TooltipOutboxLinked"> + Bağlı öğeleri veya klasörleri Pazaryerine koyamazsınız </string> <string name="TooltipOutboxCallingCard"> - Satıcı giden kutunuza arama kartları koyamazsınız + Arama kartlarını Pazaryerine koyamazsınız </string> - <string name="TooltipOutboxFolderLevels"> - İç içe geçmiş klasörlerin derinliği üçü geçiyor + <string name="TooltipOutboxDragActive"> + Listeye alınmış bir ilanı taşıyamazsınız </string> - <string name="TooltipOutboxTooManyFolders"> - Üst seviyedeki klasördeki alt klasör sayısı 20'yi geçiyor + <string name="TooltipOutboxCannotMoveRoot"> + Pazaryeri ilanları kök klasörünü taşıyamazsınız </string> - <string name="TooltipOutboxTooManyObjects"> - Üst seviyedeki klasördeki öğe sayısı 200'ü geçiyor + <string name="TooltipOutboxMixedStock"> + Bir stok klasöründeki tüm öğelerin tipi ve izni aynı olmalıdır </string> <string name="TooltipDragOntoOwnChild"> Bir klasörü alt klasörüne taşıyamazsınız @@ -1057,9 +1078,7 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin. <string name="AgentNameSubst"> (Siz) </string> - <string name="JoinAnExperience"> - Bir tecrübeye katıl - </string> + <string name="JoinAnExperience"/><!-- intentionally blank --> <string name="SilentlyManageEstateAccess"> Gayri menkul erişim listelerini yönetirken uyarıları bastır </string> @@ -1126,6 +1145,12 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin. <string name="bitmap_image_files"> Bitmap Görüntüler </string> + <string name="png_image_files"> + PNG Görüntüleri + </string> + <string name="save_texture_image_files"> + Targa veya PNG Görüntüleri + </string> <string name="avi_movie_file"> AVI Film Dosyası </string> @@ -1375,6 +1400,9 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin. <string name="FavoritesNoMatchingItems"> Bir yer imini favorilerinize eklemek için buraya sürükleyin. </string> + <string name="MarketplaceNoMatchingItems"> + Öğe bulunamadı. Arama dizenizin yazımını kontrol edin ve yeniden deneyin. + </string> <string name="InventoryNoTexture"> Envanterinizde bu dokunun kopyası yok </string> @@ -1422,29 +1450,95 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin. <string name="InventoryOutboxError"> [[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] Mağazası] hata döndürüyor. </string> + <string name="InventoryMarketplaceError"> + Bu özellik şu anda Beta aşamasında. Katılmak istiyorsanız lütfen adınızı bu [http://goo.gl/forms/FCQ7UXkakz Google formuna] ekleyin. + </string> + <string name="InventoryMarketplaceListingsNoItemsTitle"> + Pazaryeri İlanları klasörünüz boş. + </string> + <string name="InventoryMarketplaceListingsNoItems"> + Klasörleri [[MARKETPLACE_DASHBOARD_URL] Pazaryerinde] satılık olarak listelemek için bu alana sürükleyin. + </string> + <string name="Marketplace Validation Warning Stock"> + stok klasörü bir sürüm klasöründe bulunmalıdır + </string> + <string name="Marketplace Validation Error Mixed Stock"> + : Hata: Bir stok klasöründeki tüm öğeler aynı tipte ve kopyalanamaz olmalıdır + </string> + <string name="Marketplace Validation Error Subfolder In Stock"> + : Hata: stok klasörü alt klasörler içeremez + </string> + <string name="Marketplace Validation Warning Empty"> + : Uyarı: Klasör hiçbir öğe içermiyor + </string> + <string name="Marketplace Validation Warning Create Stock"> + : Uyarı: stok klasörü oluşturuluyor + </string> + <string name="Marketplace Validation Warning Create Version"> + : Uyarı: sürüm klasörü oluşturuluyor + </string> + <string name="Marketplace Validation Warning Move"> + : Uyarı: Öğeler taşınıyor + </string> + <string name="Marketplace Validation Warning Delete"> + : Uyarı: klasör içeriği stok klasörüne aktarıldı, boş klasör kaldırılıyor + </string> + <string name="Marketplace Validation Error Stock Item"> + : Hata: Kopyalanamaz öğeler stok klasöründe saklanmalıdır + </string> + <string name="Marketplace Validation Warning Unwrapped Item"> + : Uyarı: Öğeler bir sürüm klasöründe bulunmalıdır + </string> + <string name="Marketplace Validation Error"> + : Hata: + </string> + <string name="Marketplace Validation Warning"> + : Uyarı: + </string> + <string name="Marketplace Validation Error Empty Version"> + : Uyarı: sürüm klasörü en az 1 öğe içermelidir + </string> + <string name="Marketplace Validation Error Empty Stock"> + : Uyarı: Stok klasörü en az 1 öğe içermelidir + </string> + <string name="Marketplace Validation No Error"> + Raporlanacak hiçbir hata ya da uyarı yok + </string> <string name="Marketplace Error None"> Hata yok </string> + <string name="Marketplace Error Prefix"> + Hata: + </string> <string name="Marketplace Error Not Merchant"> - Hata: Öğeleri Pazaryerine göndermeden önce kendinizi bir satıcı olarak belirlemelisiniz (ücretsizdir). + Öğeleri Pazaryerine göndermeden önce kendinizi bir satıcı olarak belirtmeniz gerekir (ücretsizdir). </string> - <string name="Marketplace Error Empty Folder"> - Hata: Bu klasörün içeriği boş. + <string name="Marketplace Error Not Accepted"> + Öğe bu klasöre taşınamıyor. </string> - <string name="Marketplace Error Unassociated Products"> - Hata: Bu öğe karşıya yüklenemedi çünkü satıcı hesabınızda ürünlerle ilişkisiz çok fazla öğe mevcut. Bu hatayı düzeltmek için Pazaryeri web sitesine oturum açın ve ilişkisiz öğe sayınızı azaltın. + <string name="Marketplace Error Unsellable Item"> + Bu öğe Pazaryerinde satılamaz. </string> - <string name="Marketplace Error Object Limit"> - Hata: Bu öğe çok fazla nesne içeriyor. Bu hatayı düzeltmek için nesneleri birlikte kutulara yerleştirerek, toplam nesne sayısını 200'ün altına düşürün. + <string name="MarketplaceNoID"> + no Mkt ID </string> - <string name="Marketplace Error Folder Depth"> - Hata: Bu öğede çok fazla iç içe geçmiş klasör seviyesi var. Bunu tekrar düzenleyerek maksimum 3 iç içe geçmiş klasör seviyesine indirin. + <string name="MarketplaceLive"> + listelenmiş </string> - <string name="Marketplace Error Unsellable Item"> - Hata: Bu öğe Pazaryerinde satılamaz. + <string name="MarketplaceActive"> + etkin </string> - <string name="Marketplace Error Internal Import"> - Hata: Bu öğede bir sorun var. Daha sonra tekrar deneyin. + <string name="MarketplaceMax"> + maks. + </string> + <string name="MarketplaceStock"> + stok + </string> + <string name="MarketplaceNoStock"> + stokta kalmadı + </string> + <string name="MarketplaceUpdating"> + güncelleniyor... </string> <string name="Open landmarks"> Açık yer imleri @@ -1465,6 +1559,7 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin. İçerik yok </string> <string name="WornOnAttachmentPoint" value="([ATTACHMENT_POINT] üzerinde giyilmiş)"/> + <string name="AttachmentErrorMessage" value="([ATTACHMENT_ERROR])"/> <string name="ActiveGesture" value="[GESLABEL] (etkin)"/> <string name="PermYes"> Evet @@ -1735,6 +1830,15 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin. <string name="Invalid Attachment"> Geçersiz Aksesuar Noktası </string> + <string name="ATTACHMENT_MISSING_ITEM"> + Hata: eksik öğe + </string> + <string name="ATTACHMENT_MISSING_BASE_ITEM"> + Hata: Eksik temel öğe + </string> + <string name="ATTACHMENT_NOT_ATTACHED"> + Hata: Nesne mevcut dış görünüme dahil ama eklenmemiş + </string> <string name="YearsMonthsOld"> [AGEYEARS] [AGEMONTHS]'lık </string> @@ -1903,6 +2007,9 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin. <string name="SaveComplete"> Kaydetme tamamlandı. </string> + <string name="UploadFailed"> + Dosya karşıya yüklenemedi: + </string> <string name="ObjectOutOfRange"> Komut dosyası (nesne kapsam dışı) </string> @@ -1912,6 +2019,9 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin. <string name="GroupsNone"> hiçbiri </string> + <string name="CompileNoExperiencePerm"> + [SCRIPT] komut dizisi [EXPERIENCE] deneyimiyle atlanıyor. + </string> <string name="Group" value="(grup)"/> <string name="Unknown"> (Bilinmiyor) @@ -5073,6 +5183,9 @@ Düzenleyici yolunu çift tırnakla çevrelemeyi deneyin. <string name="Command_Marketplace_Label"> Pazaryeri </string> + <string name="Command_MarketplaceListings_Label"> + Pazaryeri + </string> <string name="Command_MiniMap_Label"> Mini-harita </string> @@ -5160,6 +5273,9 @@ Düzenleyici yolunu çift tırnakla çevrelemeyi deneyin. <string name="Command_Marketplace_Tooltip"> Alışveriş yap </string> + <string name="Command_MarketplaceListings_Tooltip"> + Oluşturduğunuz öğeleri satın + </string> <string name="Command_MiniMap_Tooltip"> Yakındaki kişileri göster </string> @@ -5283,4 +5399,85 @@ Düzenleyici yolunu çift tırnakla çevrelemeyi deneyin. <string name="loading_chat_logs"> Yükleniyor... </string> + <string name="experience_tools_experience"> + Deneyim + </string> + <string name="ExperienceNameNull"> + (deneyim yok) + </string> + <string name="ExperienceNameUntitled"> + (başlıksız deneyim) + </string> + <string name="Land-Scope"> + Arazi Kapsamında + </string> + <string name="Grid-Scope"> + Ağ Kapsamında + </string> + <string name="Allowed_Experiences_Tab"> + İZİN VERİLEN + </string> + <string name="Blocked_Experiences_Tab"> + ENGELLENMİŞ + </string> + <string name="Contrib_Experiences_Tab"> + KATKIDA BULUNAN + </string> + <string name="Admin_Experiences_Tab"> + YÖNETİCİ + </string> + <string name="Recent_Experiences_Tab"> + SON + </string> + <string name="Owned_Experiences_Tab"> + SAHİBİ + </string> + <string name="ExperiencesCounter"> + ([EXPERIENCES], maks. [MAXEXPERIENCES]) + </string> + <string name="ExperiencePermission1"> + kontrollerinizi ele alma + </string> + <string name="ExperiencePermission3"> + avatarınızdaki animasyonları tetikleme + </string> + <string name="ExperiencePermission4"> + avatarınıza ekleme + </string> + <string name="ExperiencePermission9"> + kameranızı takip etmek + </string> + <string name="ExperiencePermission10"> + kameranızı kontrol etme + </string> + <string name="ExperiencePermission11"> + sizi ışınlama + </string> + <string name="ExperiencePermission12"> + deneyim izinlerini otomatik olarak kabul et + </string> + <string name="ExperiencePermissionShortUnknown"> + bilinmeyen bir işlem gerçekleştirdi: [Permission] + </string> + <string name="ExperiencePermissionShort1"> + Kontrolü Al + </string> + <string name="ExperiencePermissionShort3"> + Animasyonları Tetikle + </string> + <string name="ExperiencePermissionShort4"> + Ekle + </string> + <string name="ExperiencePermissionShort9"> + Kamera Takibi + </string> + <string name="ExperiencePermissionShort10"> + Kamera Kontrolü + </string> + <string name="ExperiencePermissionShort11"> + Işınla + </string> + <string name="ExperiencePermissionShort12"> + İzin + </string> </strings> |