summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ru
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ru')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_nearby_chat.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_nearby_chat.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_chat.xml2
3 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_nearby_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_nearby_chat.xml
index fd3c9f3512..184c753e40 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_nearby_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_nearby_chat.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="nearby_chat" title="ЛОКАЛЬНЫЙ ЧАТ">
- <check_box label="Перевод чата (используется Google)" name="translate_chat_checkbox"/>
+ <check_box label="Перевод чата" name="translate_chat_checkbox"/>
</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_nearby_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_nearby_chat.xml
index a371040b74..1d26eecf87 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_nearby_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_nearby_chat.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel name="nearby_chat">
- <check_box label="Перевод чата (технология Google)" name="translate_chat_checkbox"/>
+ <check_box label="Перевод чата" name="translate_chat_checkbox"/>
</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_chat.xml
index 5e4130667f..f1095065a5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_chat.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
<spinner label="Время отображения всплывающих сообщений чата:" name="nearby_toasts_lifetime"/>
<spinner label="Время затухания всплывающих сообщений чата:" name="nearby_toasts_fadingtime"/>
<text name="translate_chb_label">
- Использовать машинный перевод во время общения (используется Google)
+ Использовать машинный перевод во время общения
</text>
<text name="translate_language_text">
Переводить чат на: