diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml | 21 |
1 files changed, 10 insertions, 11 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml index 649d5e7107..682acd9191 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml @@ -1,8 +1,4 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<!-- This file contains strings that used to be hardcoded in the source. - It is only for those strings which do not belong in a floater. - For example, the strings used in avatar chat bubbles, and strings - that are returned from one component and may appear in many places--> <strings> <string name="SECOND_LIFE"> Second Life @@ -42,7 +38,7 @@ Конфигурация построения [BUILD_CONFIG] </string> <string name="AboutPosition"> - Вы в точке [POSITION_LOCAL_0,number,1], [POSITION_LOCAL_1,number,1], [POSITION_LOCAL_2,number,1] в регионе «[REGION]», расположенном на <nolink>[HOSTNAME]</nolink> ([HOSTIP]) + Вы в точке [POSITION_LOCAL_0,number,1], [POSITION_LOCAL_1,number,1], [POSITION_LOCAL_2,number,1] в регионе «[REGION]», расположенном на <nolink>[HOSTNAME]</nolink> SLURL: <nolink>[SLURL]</nolink> (глобальные координаты [POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1]) [SERVER_VERSION] @@ -69,7 +65,6 @@ SLURL: <nolink>[SLURL]</nolink> Ширина канала: [NET_BANDWITH] кбит/с Коэффициент детализации: [LOD_FACTOR] Качество визуализации: [RENDER_QUALITY] -Расширенная модель освещения: [GPU_SHADERS] Память текстур: [TEXTURE_MEMORY] МБ </string> <string name="AboutOSXHiDPI"> @@ -1658,7 +1653,7 @@ support@secondlife.com. Тариф зависит от типа вашей подписки. Тарифы для владельцев расширенных пакетов меньше. [https://secondlife.com/my/account/membership.php? Узнать больше] </string> <string name="Open landmarks"> - Открыть сохраненные локации + Открыть сохраненные локации </string> <string name="Unconstrained"> Без ограничений @@ -2871,8 +2866,8 @@ support@secondlife.com. <string name="."> . </string> - <string name="'"> - ' + <string name="'"> + ' </string> <string name="---"> --- @@ -2984,7 +2979,7 @@ support@secondlife.com. Не удается запустить приложение [APP_NAME], поскольку драйверы видеокарты неправильно установлены, устарели или предназначены для оборудования, которое не поддерживается. Установите или переустановите последние драйверы видеокарты. Если это сообщение продолжает отображаться, обратитесь на сайт [SUPPORT_SITE]. </string> - <string name="5 O'Clock Shadow"> + <string name="5 O'Clock Shadow"> Жидкие </string> <string name="All White"> @@ -4577,6 +4572,10 @@ support@secondlife.com. <string name="inventory_folder_offered-im"> Предложена папка инвентаря «[ITEM_NAME]» </string> + <string name="bot_warning"> + Вы общаетесь с ботом [NAME]. Не передавайте личные данные. +Подробнее на https://second.life/scripted-agents. + </string> <string name="share_alert"> Перетаскивайте вещи из инвентаря сюда </string> @@ -5144,7 +5143,7 @@ support@secondlife.com. <string name="ExternalEditorNotFound"> Не удается найти указанный внешний редактор. Попробуйте взять путь к редактору в двойные кавычки -(например "/path to my/editor" "%s") +(например "/path to my/editor" "%s") </string> <string name="ExternalEditorCommandParseError"> Ошибка анализа командной строки для внешнего редактора. |