1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/role_actions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/role_actions.xml
index b6ba818abd..3f31ecfa10 100644..100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/role_actions.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/role_actions.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
 	</action_set>
 	<action_set description="К этим способностям относится изменение названия участка и публикация настроек, поиск видимых каталогов, а также настройки точек и вариантов телепортации." name="Parcel Identity">
 		<action description="Включение-отключение показа места в результатах поиска и настройка категории" longdescription="Включить-отключить показ места в результатах поиска и настроить категорию участка можно в окне «О земле» на вкладке «Параметры»." name="land find places" value="17"/>
-		<action description="Изменение названия или описания участка, настройки «Показать место в поиске»" longdescription="Изменение названия или описания участка, настройки «Показать место в поиске». Это можно выполнить в окне «О земле» на вкладке «Параметры»." name="land change identity" value="18"/>
+		<action description="Изменение названия или описания участка, настройки «Умеренный контент»" longdescription="Изменение названия или описания участка, настройки «Умеренный контент». Это можно выполнить в окне «О земле» на вкладке «Параметры»." name="land change identity" value="18"/>
 		<action description="Установка конечной точки и варианта телепортации" longdescription="Участники роли с этой способностью могут установить конечную точку телепортации на участке группы, а также задать вариант телепортации для усиления контроля. Это можно выполнить в окне «О земле» на вкладке «Параметры»." name="land set landing point" value="19"/>
 	</action_set>
 	<action_set description="К этим способностям относится изменение настроек участка, в т. ч. «Создать объекты», «Изменить ландшафт», а также настройки музыки и медиа." name="Parcel Settings">