summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml')
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml97
1 files changed, 96 insertions, 1 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml
index 206be2e2df..acf3ce608f 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml
@@ -129,6 +129,88 @@
Не удалось инициализировать торговый центр из-за ошибки системы или сети. Повторите попытку позже.
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
+ <notification name="StockPasteFailed">
+ Не удалось скопировать или переместить в папку запасов, ошибка:
+
+ &apos;[ERROR_CODE]&apos;
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+ </notification>
+ <notification name="MerchantPasteFailed">
+ Не удалось скопировать или переместить в списки товаров торгового центра, ошибка:
+
+ &apos;[ERROR_CODE]&apos;
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+ </notification>
+ <notification name="MerchantTransactionFailed">
+ Не удалось выполнить транзакцию с торговым центром, ошибка:
+
+ Причина: &apos;[ERROR_REASON]&apos;
+ [ERROR_DESCRIPTION]
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+ </notification>
+ <notification name="MerchantUnprocessableEntity">
+ Не удалось опубликовать этот продукт или активировать папку версии. Обычно это происходит из-за отсутствия информации в форме описания списка, но также может быть связано с ошибками в структуре папки. Отредактируйте список или проверьте папку списка на отсутствие ошибок.
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+ </notification>
+ <notification name="MerchantListingFailed">
+ Не удалось опубликовать в торговом центре, ошибка:
+
+ &apos;[ERROR_CODE]&apos;
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+ </notification>
+ <notification name="MerchantFolderActivationFailed">
+ Не удалось активировать эту папку версии, ошибка:
+
+ &apos;[ERROR_CODE]&apos;
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+ </notification>
+ <notification name="ConfirmMerchantActiveChange">
+ Это действие вызовет изменение активного содержимого данного списка. Продолжить?
+ <usetemplate ignoretext="Подтверждать смену активного списка в торговом центре" name="okcancelignore" notext="Отмена" yestext="OK"/>
+ </notification>
+ <notification name="ConfirmMerchantMoveInventory">
+ При перетаскивании в окно списков товаров торгового центра предметы перемещаются со своего исходного места, а не копируются. Продолжить?
+ <usetemplate ignoretext="Подтверждать перемещение предмета из инвентаря в торговый центр" name="okcancelignore" notext="Отмена" yestext="OK"/>
+ </notification>
+ <notification name="ConfirmListingCutOrDelete">
+ В результате перемещения или удаления папки списка будет удален ваш список товаров в торговом центре. Если требуется сохранить список в торговом центре, переместите или удалите содержимое папки версии, которое необходимо изменить. Продолжить?
+ <usetemplate ignoretext="Подтверждать перемещение или удаление списка из торгового центра" name="okcancelignore" notext="Отмена" yestext="OK"/>
+ </notification>
+ <notification name="ConfirmCopyToMarketplace">
+ У вас нет прав на копирование этих предметов в торговый центр. Переместите их или оставьте здесь.
+ <usetemplate canceltext="Отмена" ignoretext="Подтверждать попытку копирования некопируемых предметов в торговый центр" name="yesnocancelbuttons" notext="Не перемещать предмет(ы)" yestext="Переместить предмет(ы)"/>
+ </notification>
+ <notification name="ConfirmMerchantUnlist">
+ Это действие вызовет отмену публикации списка. Продолжить?
+ <usetemplate ignoretext="Подтверждать отмену публикации активного списка в торговом центре" name="okcancelignore" notext="Отмена" yestext="OK"/>
+ </notification>
+ <notification name="ConfirmMerchantClearVersion">
+ Это действие вызовет деактивацию папки версии текущего списка. Продолжить?
+ <usetemplate ignoretext="Подтверждать деактивирование папки версии списка в торговом центре" name="okcancelignore" notext="Отмена" yestext="OK"/>
+ </notification>
+ <notification name="AlertMerchantListingNotUpdated">
+ Не удалось обновить этот список.
+[[URL] Щелкните здесь], чтобы изменить его в торговом центре.
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+ </notification>
+ <notification name="AlertMerchantListingCannotWear">
+ Нельзя надеть одежду или часть тела, если они находятся в папке списков товаров торгового центра.
+ </notification>
+ <notification name="AlertMerchantListingInvalidID">
+ Неверный идентификатор списка.
+ </notification>
+ <notification name="AlertMerchantListingActivateRequired">
+ В этом списке несколько папок версий или нет ни одной. Самостоятельно выберите и активируйте одну папку позже.
+ <usetemplate ignoretext="Предупреждать об активировании папки версии, если создан список с несколькими папками версий" name="okignore" yestext="OK"/>
+ </notification>
+ <notification name="AlertMerchantStockFolderSplit">
+ Предметы разных типов распределены по отдельным папкам запасов, поэтому папка систематизирована так, чтобы ее можно было опубликовать.
+ <usetemplate ignoretext="Предупреждать о разделении папки запасов перед публикацией" name="okignore" yestext="OK"/>
+ </notification>
+ <notification name="AlertMerchantStockFolderEmpty">
+ Публикация вашего списка прекращена, так как папка запасов пуста. Добавьте предметы в папку запасов, чтобы опубликовать список снова.
+ <usetemplate ignoretext="Оповещать о неудавшейся публикации списка из-за того, что папка запасов пуста" name="okignore" yestext="OK"/>
+ </notification>
<notification name="CompileQueueSaveText">
Ошибка при передаче текста скрипта по следующей причине: [REASON]. Повторите попытку позже.
</notification>
@@ -473,6 +555,10 @@
Сохранить изменения?
<usetemplate canceltext="Отмена" name="yesnocancelbuttons" notext="Не сохранять" yestext="Сохранить"/>
</notification>
+ <notification name="DeleteNotecard">
+ Удалить заметку?
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Отмена" yestext="OK"/>
+ </notification>
<notification name="GestureSaveFailedTooManySteps">
Не удалось сохранить жест.
Жест содержит слишком много этапов.
@@ -1868,6 +1954,9 @@ http://secondlife.com/download.
Вы пытаетесь посетить регион, контент в котором не соответствует вашим настройкам. Попробуйте изменить настройки в меню «Я &gt; Настройки &gt; Общие».
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
+ <notification name="SLM_UPDATE_FOLDER">
+ [MESSAGE]
+ </notification>
<notification name="RegionEntryAccessBlocked_AdultsOnlyContent">
Вы пытаетесь посетить регион, контент в котором имеет рейтинг [REGIONMATURITY] и предназначен только для взрослых.
<url name="url">
@@ -2155,6 +2244,10 @@ http://secondlife.com/download.
<ignore name="ignore" text="Установлено действие «Заплатить за объект» при построении объекта без скрипта money()"/>
</form>
</notification>
+ <notification name="PayConfirmation">
+ Подтвердите оплату L$[AMOUNT] для [TARGET].
+ <usetemplate ignoretext="Подтверждать перед оплатой (для сумм более L$200)" name="okcancelignore" notext="Отмена" yestext="Оплатить"/>
+ </notification>
<notification name="OpenObjectCannotCopy">
В этом объекте нет вещей, которые вам разрешено копировать.
</notification>
@@ -3841,9 +3934,11 @@ http://secondlife.com/download.
</notification>
<notification name="TeleportedByAttachment">
Вы были телепортированы прикрепленным объектом [ITEM_ID]
+ <usetemplate ignoretext="Телепортация: вы были телепортированы прикрепленным объектом" name="notifyignore"/>
</notification>
<notification name="TeleportedByObjectOnParcel">
Вы были телепортированы объектом «[OBJECT_NAME]» на участке «[PARCEL_NAME]»
+ <usetemplate ignoretext="Телепортация: вы были телепортированы объектом на участке" name="notifyignore"/>
</notification>
<notification name="TeleportedByObjectOwnedBy">
Вы были телепортированы объектом «[OBJECT_NAME]», владелец – [OWNER_ID]
@@ -4175,7 +4270,7 @@ http://secondlife.com/download.
<usetemplate ignoretext="Невозможно переместить файлы. Восстановлен прежний путь." name="okignore" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="DefaultObjectPermissions">
- Ошибка при сохранении стандартных разрешений по следующей причине: [REASON]. Попробуйте задать стандартные разрешения через некоторое время.
+ Ошибка при сохранении стандартных разрешений на объект: [REASON]. Попробуйте задать стандартные разрешения через некоторое время.
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="ChatHistoryIsBusyAlert">