diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml | 143 |
1 files changed, 107 insertions, 36 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml index fabc064525..50931fc9b8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml @@ -330,6 +330,9 @@ Вы собираетесь запретить [COUNT] участникам доступ в группу. <usetemplate ignoretext="Подтвердите запрет доступа участникам в группу" name="okcancelignore" notext="Отмена" yestext="Бан"/> </notification> + <notification name="GroupBanUserOnBanlist"> + Некоторым резидентам не отправлено приглашение, так как они исключены из группы. + </notification> <notification name="AttachmentDrop"> Вы собираетесь сбросить свое присоединение. Продолжить? @@ -457,6 +460,12 @@ <notification name="ErrorEncodingSnapshot"> Ошибка при кодировке снимка. </notification> + <notification name="ErrorPhotoCannotAfford"> + Требуется L$[COST] для сохранения фото в вашем инвентаре. Купите L$ или сохраните фото на компьютере. + </notification> + <notification name="ErrorTextureCannotAfford"> + Требуется L$[COST] для сохранения текстуры в вашем инвентаре. Купите L$ или сохраните фото на компьютере. + </notification> <notification name="ErrorUploadingPostcard"> Ошибка при отправке снимка по следующей причине: [REASON] </notification> @@ -480,6 +489,9 @@ <notification name="CannotWearInfoNotComplete"> Нельзя надеть эту вещь, так как она еще не загружена. Повторите попытку через минуту. </notification> + <notification name="MustEnterPasswordToLogIn"> + Введите пароль для входа в мир. + </notification> <notification name="MustHaveAccountToLogIn"> Ай-яй-яй! Что-то осталось незаполненным. Необходимо ввести имя пользователя для вашего аватара. @@ -548,6 +560,9 @@ <notification name="ChangeConnectionPort"> Настройки порта начнут действовать после перезапуска [APP_NAME]. </notification> + <notification name="ChangeDeferredDebugSetting"> + Эта настройка отладки вступит в силу после перезапуска [APP_NAME]. + </notification> <notification name="ChangeSkin"> Новая кожа будет видна после перезапуска [APP_NAME]. </notification> @@ -569,6 +584,10 @@ Удалить заметку? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Отмена" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="LoadPreviousReportScreenshot"> + Использовать для вашего отчета предыдущий снимок экрана? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Отмена" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="GestureSaveFailedTooManySteps"> Не удалось сохранить жест. Жест содержит слишком много этапов. @@ -629,30 +648,12 @@ </url> <usetemplate ignoretext="Оборудование моего компьютера не поддерживается" name="okcancelignore" notext="Нет" yestext="Да"/> </notification> - <notification name="IntelOldDriver"> - Возможно, для вашей видеокарты имеется более новый драйвер. Обновление драйвера может существенно повысить быстродействие. - - Проверить наличие обновления для драйвера по адресу [_URL]? - <url name="url"> - http://www.intel.com/p/ru_RU/support/detect/graphics - </url> - <usetemplate ignoretext="Мой графический драйвер устарел" name="okcancelignore" notext="Нет" yestext="Да"/> - </notification> - <notification name="AMDOldDriver"> - Возможно, для вашей видеокарты имеется более новый драйвер. Обновление драйвера может существенно повысить быстродействие. - - Проверить наличие обновления для драйвера по адресу [_URL]? - <url name="url"> - http://support.amd.com/us/Pages/AMDSupportHub.aspx - </url> - <usetemplate ignoretext="Мой графический драйвер устарел" name="okcancelignore" notext="Нет" yestext="Да"/> - </notification> - <notification name="NVIDIAOldDriver"> + <notification name="OldGPUDriver"> Возможно, для вашей видеокарты имеется более новый драйвер. Обновление драйвера может существенно повысить быстродействие. - Проверить наличие обновления для драйвера по адресу [_URL]? + Проверить наличие обновления для драйвера по адресу [URL]? <url name="url"> - http://www.nvidia.com/Download/index.aspx?lang=ru-ru + [URL] </url> <usetemplate ignoretext="Мой графический драйвер устарел" name="okcancelignore" notext="Нет" yestext="Да"/> </notification> @@ -743,6 +744,9 @@ </url> <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Отмена" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="MuteLimitReached"> + Невозможно добавить новый пункт в список заблокированных: достигнуто предельное число пунктов [MUTE_LIMIT]. + </notification> <notification name="UnableToLinkObjects"> Невозможно объединить эти [COUNT] объектов. Можно объединять не более [MAX] объектов. @@ -1366,12 +1370,18 @@ <ignore name="ignore" text="Загрузка одежды занимает значительное время"/> </form> </notification> - <notification name="RegionAndAgentComplexity"> - Ваша [https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 визуальная сложность]: [AGENT_COMPLEXITY]. + <notification name="AgentComplexityWithVisibility"> + Ваша [https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 сложность аватара]: [AGENT_COMPLEXITY]. [OVERLIMIT_MSG] + <usetemplate ignoretext="Предупреждать о превышении сложности аватара" name="notifyignore"/> </notification> <notification name="AgentComplexity"> - Ваша [https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 визуальная сложность]: [AGENT_COMPLEXITY]. + Ваша [https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 сложность аватара]: [AGENT_COMPLEXITY]. + <usetemplate ignoretext="Предупреждать меня об изменении сложности аватара" name="notifyignore"/> + </notification> + <notification name="HUDComplexityWarning"> + [HUD_REASON], возможно, отрицательно влияет на быстродействие. + <usetemplate ignoretext="Предупреждать о чрезмерной сложности данных в игре" name="notifyignore"/> </notification> <notification name="FirstRun"> Установка [APP_NAME] завершена. @@ -1463,6 +1473,10 @@ Телепортировать всех жителей в этом регионе домой? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Отмена" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="ChangeObjectBonusFactor"> + Снижение бонуса за объекты после сооружения построек в регионе может вызвать возврат или удаление объектов. Действительно изменить бонус за объекты? + <usetemplate ignoretext="Подтвердите изменение бонусного множителя для объектов" name="okcancelignore" notext="Отмена" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="EstateObjectReturn"> Вы действительно хотите вернуть объекты, принадлежащие [USER_NAME]? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Отмена" yestext="OK"/> @@ -1486,6 +1500,10 @@ Вы действительно хотите зафиксировать текущий ландшафт, сделать его высоту средней точкой для верхней и нижней точек ландшафта и принять по умолчанию для функции «Вернуть»? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Отмена" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="ConfirmTextureHeights"> + Вы собираетесь использовать минимальные значения, которые больше, чем максимальные для диапазона высот. Начать? + <usetemplate canceltext="Не спрашивать" name="yesnocancelbuttons" notext="Отмена" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="MaxAllowedAgentOnRegion"> У вас может быть не более [MAX_AGENTS] допущенных жителей. </notification> @@ -1506,6 +1524,9 @@ <notification name="OwnerCanNotBeDenied"> Нельзя добавить землевладельца в список забаненных жителей его же земли. </notification> + <notification name="ProblemAddingEstateManagerBanned"> + Невозможно добавить заблокированного жителя в список менеджеров землевладения. + </notification> <notification name="CanNotChangeAppearanceUntilLoaded"> Нельзя изменять внешность, пока загружаются одежда и фигура. </notification> @@ -1680,6 +1701,10 @@ http://secondlife.com/download. Открыть браузер для просмотра этого контента? <usetemplate ignoretext="Запустить браузер для просмотра веб-страницы" name="okcancelignore" notext="Отмена" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="SystemUIScaleFactorChanged"> + Со времени последнего запуска изменился системный коэффициент размера интерфейса. Открыть страницу настроек размера интерфейса? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Отмена" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="WebLaunchJoinNow"> Перейти на [http://secondlife.com/account/ информационную панель] для управления вашим аккаунтом? <usetemplate ignoretext="Запустить браузер для управления аккаунтом" name="okcancelignore" notext="Отмена" yestext="OK"/> @@ -1719,16 +1744,15 @@ http://secondlife.com/download. Хотите покинуть группу? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Отмена" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="GroupDepart"> + Вы покинули группу «[group_name]». + </notification> <notification name="OwnerCannotLeaveGroup"> Невозможно покинуть группу. Вы не можете покинуть группу, так как вы ее последний владелец. Сначала назначьте владельцем другого участника. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="GroupDepartError"> - Невозможно покинуть группу: [reason]. - <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> - </notification> - <notification name="GroupDepart"> - Вы покинули группу [group_name]. + Невозможно покинуть группу. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="ConfirmKick"> @@ -2128,6 +2152,10 @@ http://secondlife.com/download. Выбрано слишком много примитивов. Выберите [MAX_PRIM_COUNT] или меньше примитивов и повторите попытку. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="TooManyScriptsSelected"> + В выбранных объектах слишком много скриптов. Выберите меньше объектов и повторите попытку. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="ProblemImportingEstateCovenant"> Проблема при импорте соглашения о землевладении. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> @@ -2295,6 +2323,10 @@ http://secondlife.com/download. Не удалось выполнить оплату: объект не найден. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="PaymentBlockedButtonMismatch"> + Платеж остановлен: уплаченная сумма не соответствует ни одной из кнопок оплаты, заданных для этого объекта. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="OpenObjectCannotCopy"> В этом объекте нет вещей, которые вам разрешено копировать. </notification> @@ -2330,6 +2362,12 @@ http://secondlife.com/download. Это большое выделение с наборами связей. Если разъединить его, повторное соединение может отказаться невозможным. В качестве меры предосторожности попробуйте скопировать наборы связей в инвентарь. <usetemplate ignoretext="Подтверждать при разъединении набора связей" name="okcancelignore" notext="Отмена" yestext="Разъединить"/> </notification> + <notification name="HelpReportAbuseConfirm"> + Спасибо за информирование об этой проблеме. +Мы проверим возможные нарушения согласно вашему отчету и примем +соответствующие меры. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="HelpReportAbuseSelectCategory"> Выберите категорию для этого уведомления о нарушении. Категории облегчают регистрацию и обработку уведомлений. @@ -2400,6 +2438,10 @@ http://secondlife.com/download. Вы действительно хотите необратимо удалить содержимое корзины? <usetemplate ignoretext="Подтверждать перед опорожнением корзины инвентаря" name="okcancelignore" notext="Отмена" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="TrashIsFull"> + Ваша корзина переполнена. Это может вызвать проблемы при входе. + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Я очищу корзину позже" yestext="Очистить корзину сейчас"/> + </notification> <notification name="ConfirmClearBrowserCache"> Вы действительно хотите удалить журнал своих перемещений, веб-страниц и поиска? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Отмена" yestext="OK"/> @@ -2755,6 +2797,10 @@ http://secondlife.com/download. <notification name="PathfindingDirty"> В регионе есть незавершенные изменения поиска пути. Если у вас есть права на строительство, восстановите регион, нажав кнопку «Восстановить регион». </notification> + <notification name="PathfindingDirtyRebake"> + В регионе есть незавершенные изменения поиска пути. Если у вас есть права на строительство, восстановите регион, нажав кнопку «Восстановить регион». + <usetemplate name="okbutton" yestext="Восстановить регион"/> + </notification> <notification name="DynamicPathfindingDisabled"> В этом регионе не разрешен динамический поиск пути. Возможны нарушения работы скриптовых объектов с использованием вызовов LSL поиска пути. </notification> @@ -3257,6 +3303,12 @@ http://secondlife.com/download. <notification name="AttachmentSaved"> Присоединение сохранено. </notification> + <notification name="AppearanceToXMLSaved"> + Внешность сохранена в формате XML в [PATH] + </notification> + <notification name="AppearanceToXMLFailed"> + Не удалось сохранить внешность в XML. + </notification> <notification name="PresetNotSaved"> Ошибка при сохранении пресета [NAME]. </notification> @@ -3471,13 +3523,6 @@ http://secondlife.com/download. <notification name="ForceQuitDueToLowMemory"> Через 30 секунд Second Life завершит работу: нехватка памяти. </notification> - <notification name="PopupAttempt"> - Всплывающее окно нельзя открыть. - <form name="form"> - <ignore name="ignore" text="Разрешить все всплывающие окна"/> - <button name="open" text="Открыть всплывающее окно"/> - </form> - </notification> <notification name="SOCKS_NOT_PERMITTED"> Прокси SOCKS 5 "[HOST]:[PORT]" отклонил попытку подключения; не разрешено набором правил. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> @@ -3851,6 +3896,9 @@ http://secondlife.com/download. Нельзя переместить объект «[OBJECT_NAME]» в позицию «[OBJ_POSITION]» региона [REGION_NAME]: на этом участке недостаточно ресурсов для данного объекта. </notification> + <notification name="NoParcelPermsNoObject"> + Не удалось скопировать: у вас нет доступа к этому участку. + </notification> <notification name="CantMoveObjectRegionVersion"> Нельзя переместить объект «[OBJECT_NAME]» в позицию [OBJ_POSITION] региона [REGION_NAME]: в другом регионе работает старая версия симулятора, которая не поддерживает прием этого объекта через границу регионов. @@ -3866,6 +3914,10 @@ http://secondlife.com/download. <notification name="NoPermModifyObject"> У вас нет прав на изменение этого объекта </notification> + <notification name="TooMuchObjectInventorySelected"> + Выбрано слишком много объектов с большим инвентарем. Выберите меньше объектов и повторите попытку. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="CantEnablePhysObjContributesToNav"> Нельзя включить физику для объекта, который относится к навигационной сетке. </notification> @@ -3902,6 +3954,12 @@ http://secondlife.com/download. <notification name="CantSaveModifyAttachment"> Нельзя сохранить в содержимом объекта: это приведет к изменению разрешений прикрепленного объекта. </notification> + <notification name="AttachmentHasTooMuchInventory"> + Прикрепленные объекты содержат слишком много инвентаря. Добавление невозможно. + </notification> + <notification name="IllegalAttachment"> + Прикрепляемый объект потребовал несуществующей точки на аватаре. Он был прикреплен к груди. + </notification> <notification name="TooManyScripts"> Слишком много скриптов. </notification> @@ -3994,6 +4052,12 @@ http://secondlife.com/download. <notification name="TeleportedByObjectUnknownUser"> Вы были телепортированы объектом «[OBJECT_NAME]», владелец неизвестен. </notification> + <notification name="StandDeniedByObject"> + «[OBJECT_NAME]» не позволит вам стоять в это время. + </notification> + <notification name="ResitDeniedByObject"> + «[OBJECT_NAME]» не позволит вам сейчас сменить место. + </notification> <notification name="CantCreateObjectRegionFull"> Невозможно создать запрошенный объект. Регион уже заполнен. </notification> @@ -4290,6 +4354,9 @@ http://secondlife.com/download. <notification name="CantTransfterMoneyRegionDisabled"> Сейчас в этом регионе запрещен перевод денег на объекты. </notification> + <notification name="DroppedMoneyTransferRequest"> + Невозможно произвести платеж из-за нагрузки на систему. + </notification> <notification name="CantPayNoAgent"> Непонятно, кому платить. </notification> @@ -4325,4 +4392,8 @@ http://secondlife.com/download. Файл журнала чата занят предыдущей операцией. Повторите попытку через несколько минут или выберите чат с другим лицом. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="OutfitPhotoLoadError"> + [REASON] + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> </notifications> |