summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml18
1 files changed, 5 insertions, 13 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml
index 46414a530a..ee74aad5cc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml
@@ -306,9 +306,6 @@
<panel.string name="push_restrict_region_text">
Не толкать (настройки региона)
</panel.string>
- <panel.string name="see_avs_text">
- Аватары с других участков могут видеть
- </panel.string>
<text name="allow_label">
Позволить другим жителям:
</text>
@@ -371,7 +368,7 @@
</text>
<texture_picker name="snapshot_ctrl" tool_tip="Щелкните для выбора изображения"/>
<text name="allow_label5">
- аватары на этом участке и общаться с ними
+ Аватары с других участков могут видеть аватары на этом участке и общаться с ними
</text>
<check_box label="Видны аватары" name="SeeAvatarsCheck" tool_tip="Аватары с других участков смогут видеть аватары на этом участке и общаться с ними в чате, а вы также сможете видеть их и общаться с ними."/>
<text name="landing_point">
@@ -446,20 +443,15 @@
<panel.string name="access_estate_defined">
(Определено на землевладении)
</panel.string>
- <panel.string name="allow_public_access">
- Разрешить общий доступ ([MATURITY]) (Снятие приведет к созданию линий запрета)
- </panel.string>
<panel.string name="estate_override">
Часть этих параметров установлена на уровне землевладения
</panel.string>
- <text name="Limit access to this parcel to:">
- Доступ на этот участок
- </text>
+ <check_box label="Разрешить публичный доступ (снятие флажка приведет к созданию линий запрета)" name="public_access"/>
<text name="Only Allow">
- Разрешить доступ только жителям, у которых:
+ Разрешить доступ только таким жителям:
</text>
- <check_box label="Записана информация об оплате [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Банить нераспознанных жителей."/>
- <check_box label="Проверка возраста [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Банить жителей, не прошедших проверку возраста. Более подробная информация находится здесь: [SUPPORT_SITE]."/>
+ <check_box label="Зарегистрирована информация об оплате [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Для доступа к этому участку у жителя должна быть зарегистрирована информация об оплате. Более подробная информация находится здесь: [SUPPORT_SITE]."/>
+ <check_box label="Подтвержден возраст [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Для доступа к этому участку житель должен подтвердить свой возраст. Более подробная информация находится здесь: [SUPPORT_SITE]."/>
<check_box label="Разрешить доступ группе: [GROUP]" name="GroupCheck" tool_tip="Группа устанавливается на основной вкладке."/>
<check_box label="Продать доступ:" name="PassCheck" tool_tip="Разрешить временный доступ к участку."/>
<combo_box name="pass_combo">