diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt')
11 files changed, 155 insertions, 26 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preferences_graphics_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preferences_graphics_advanced.xml index c5e19b2281..6fa25262ea 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preferences_graphics_advanced.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preferences_graphics_advanced.xml @@ -15,7 +15,7 @@ <text name="AvatarText"> Avatar </text> - <slider label="Complexidade máxima:" name="IndirectMaxComplexity" tool_tip="Controla o ponto no qual um avatar visualmente complexo é desenhado como avatar de cor sólida"/> + <slider label="Complexidade máxima:" name="IndirectMaxComplexity" tool_tip="Controla o ponto no qual um avatar visualmente complexo é desenhado como uma JellyDoll"/> <text name="IndirectMaxComplexityText"> 0 </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_other.xml index 031f6b605a..760197cfb9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_other.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_other.xml @@ -6,6 +6,7 @@ <menu_item_call label="MI" name="Send IM..."/> <menu_item_call label="Ligar" name="Call"/> <menu_item_call label="Convidar para entrar no grupo" name="Invite..."/> + <menu_item_call label="Redefinir esqueleto" name="Reset Skeleton"/> <menu_item_call label="Bloquear" name="Avatar Mute"/> <menu_item_call label="Denunciar" name="abuse"/> <menu_item_call label="Congelar" name="Freeze..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_self.xml index ac79422110..766c8b9754 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_self.xml @@ -9,6 +9,7 @@ <menu_item_call label="Editar meu look" name="Edit Outfit"/> <menu_item_call label="Editar meu corpo" name="Edit My Shape"/> <menu_item_call label="Altura de foco" name="Hover Height"/> + <menu_item_call label="Redefinir esqueleto" name="Reset Skeleton"/> <menu_item_call label="Meus amigos" name="Friends..."/> <menu_item_call label="Meus grupos" name="Groups..."/> <menu_item_call label="Meu perfil" name="Profile..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_other.xml index e32f9059f5..170525cbe6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_other.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_other.xml @@ -6,6 +6,7 @@ <menu_item_call label="MI" name="Send IM..."/> <menu_item_call label="Ligar" name="Call"/> <menu_item_call label="Convidar para entrar no grupo" name="Invite..."/> + <menu_item_call label="Redefinir esqueleto" name="Reset Skeleton"/> <menu_item_call label="Bloquear" name="Avatar Mute"/> <menu_item_call label="Denunciar" name="abuse"/> <menu_item_call label="Congelar" name="Freeze..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_self.xml index a0ac71e018..e826a57b46 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_self.xml @@ -26,6 +26,7 @@ <menu_item_call label="Editar meu look" name="Edit Outfit"/> <menu_item_call label="Editar meu corpo" name="Edit My Shape"/> <menu_item_call label="Altura de foco" name="Hover Height"/> + <menu_item_call label="Redefinir esqueleto" name="Reset Skeleton"/> <menu_item_call label="Meus amigos" name="Friends..."/> <menu_item_call label="Meus grupos" name="Groups..."/> <menu_item_call label="Meu perfil" name="Profile..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml index 2df78c6287..7bdcb74a54 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml @@ -22,7 +22,6 @@ <menu_item_check label="Não perturbe" name="Do Not Disturb"/> </menu> <menu_item_call label="Comprar L$..." name="Buy and Sell L$"/> - <menu_item_call label="Caixa de saída do lojista..." name="MerchantOutbox"/> <menu_item_call label="Listagens do Marketplace..." name="MarketplaceListings"/> <menu_item_call label="Painel da conta..." name="Manage My Account"> <menu_item_call.on_click name="ManageMyAccount_url" parameter="WebLaunchJoinNow,http://secondlife.com/account/index.php?lang=pt"/> @@ -368,6 +367,7 @@ <menu_item_check label="Dados da animação" name="Animation Info"/> <menu_item_check label="Disable Level Of Detail" name="Disable LOD"/> <menu_item_check label="Show Collision Skeleton" name="Show Collision Skeleton"/> + <menu_item_check label="Exibir ossos" name="Show Bones"/> <menu_item_check label="Display Agent Target" name="Display Agent Target"/> <menu_item_call label="Depurar texturas do avatar" name="Debug Avatar Textures"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml index cf7400117d..bb428ad5a5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml @@ -477,6 +477,9 @@ Ele ultrapassa o limite de anexos, de [MAX_ATTACHMENTS] objetos. Remova um objet <notification name="CannotWearInfoNotComplete"> Você não pode vestir este item porque ele ainda não carregou. Tente novamente em um minuto. </notification> + <notification name="MustEnterPasswordToLogIn"> + Informe sua senha para fazer o login. + </notification> <notification name="MustHaveAccountToLogIn"> Opa! Alguma coisa ficou em branco. Digite o nome de usuário de seu avatar. @@ -545,6 +548,9 @@ Nota: Este procedimento limpa o cache. <notification name="ChangeConnectionPort"> Reinicie o [APP_NAME] para ativar a reconfiguração da porta. </notification> + <notification name="ChangeDeferredDebugSetting"> + Essa alteração nas configurações de depuração será aplicada depois que você reiniciar o [APP_NAME]. + </notification> <notification name="ChangeSkin"> Reinicie o [APP_NAME] para ativar a pele nova. </notification> @@ -1359,12 +1365,13 @@ Enquando isso, use o [SECOND_LIFE] normalmente. Seu visual será exibido correta <ignore name="ignore" text="A roupa está demorando para chegar"/> </form> </notification> - <notification name="RegionAndAgentComplexity"> - Sua [https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 complexidade visual] é [AGENT_COMPLEXITY]. + <notification name="AgentComplexityWithVisibility"> + Sua [https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 avatar complexity] é [AGENT_COMPLEXITY]. [OVERLIMIT_MSG] + <usetemplate ignoretext="Avise-me se a complexidade do meu avatar for muito alta" name="notifyignore"/> </notification> <notification name="AgentComplexity"> - Sua [https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 complexidade visual] é [AGENT_COMPLEXITY]. + Sua [https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 avatar complexity] é [AGENT_COMPLEXITY]. </notification> <notification name="FirstRun"> A instalação do [APP_NAME] está pronta. @@ -1478,6 +1485,10 @@ Substituir textura [TEXTURE_NUM], com uma imagem de 24-bit 512x512 ou menor e em Você realmente deseja nivelar o terreno selecionado a partir do centro elevando/reduzindo os limites e o padrão para a ferramenta ´Reverter´? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Executar"/> </notification> + <notification name="ConfirmTextureHeights"> + Você está prestes a usar valores baixos maiores que os valores altos para os intervalos de elevação. Deseja prosseguir? + <usetemplate canceltext="Não perguntar" name="yesnocancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Ok"/> + </notification> <notification name="MaxAllowedAgentOnRegion"> Você pode ter somente [MAX_AGENTS] residentes permitidos. </notification> @@ -1714,14 +1725,6 @@ Se você estiver muito ansioso para experimentar os novos recursos e correções Não foi possível deixar o grupo. Você não pode deixar o grupo pois é o último proprietário dele. Primeiramente, atribua outro membro à função de proprietário. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="GroupDepartError"> - Não foi possível deixar o grupo: [reason]. - <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> - </notification> - <notification name="GroupDepart"> - Você deixou o grupo [group_name]. - <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> - </notification> <notification name="ConfirmKick"> Tem CERTEZA de que deseja expulsar todos os residentes do grid? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Chutar todos"/> @@ -2393,6 +2396,10 @@ Deseja desativar o Não perturbe antes de concluir esta transação? Tem certeza de que deseja excluir o conteúdo da Lixeira? Para sempre? <usetemplate ignoretext="Confirmar antes de esvaziar a pasta Lixeira" name="okcancelignore" notext="Não" yestext="Sim"/> </notification> + <notification name="TrashIsFull"> + Sua lixeira está transbordando. Isso pode causar problemas no logon. + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Esvaziarei a lixeira mais tarde" yestext="Esvaziar lixeira agora"/> + </notification> <notification name="ConfirmClearBrowserCache"> Tem certeza de que quer apagar todo o histórico de viagens, web e buscas? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Não" yestext="OK"/> @@ -2977,7 +2984,7 @@ Se permanecer aqui, você será desconectado. [MESSAGE] -Do objeto: <nolink>[OBJECTNAME]</nolink>, de: [NAME_SLURL] +Do objeto: <nolink>[OBJECTNAME]</nolink>, proprietário: [NAME_SLURL] <form name="form"> <button name="Gotopage" text="Carregar"/> <button name="Cancel" text="Cancelar"/> @@ -3246,11 +3253,15 @@ Para sua segurança, os SLurls serão bloqueados por alguns instantes. <notification name="AttachmentSaved"> Anexo salvo. </notification> - <notification name="PresetNotSaved"> - Erro ao salvar predefinição [NAME]. + <notification name="AppearanceToXMLSaved"> + A aparência foi salva como XML em [PATH] </notification> - <notification name="PresetNotDeleted"> - Erro ao excluir a predefinição [NAME]. + <notification name="AppearanceToXMLFailed"> + Falha ao salvar a aparência como XML. + icon="notifytip.tga" + name="PresetNotDeleted" + type="notifytip"> +Erro ao excluir a predefinição [NAME]. </notification> <notification name="UnableToFindHelpTopic"> Nenhum tópico de ajuda foi encontrado com relação a este elemento. @@ -4063,6 +4074,9 @@ Tente novamente em instantes. <notification name="CantAttachNotEnoughScriptResources"> Não há recursos de script disponíveis suficientes para anexar objeto! </notification> + <notification name="IllegalAttachment"> + O anexo solicitou um ponto não existente no avatar. Ele foi anexado ao peito. + </notification> <notification name="CantDropItemTrialUser"> Não é possível largar objetos aqui. Tente a área de Avaliação grátis. </notification> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_alerts.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_alerts.xml index 2ffe720ccf..c865de0d08 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_alerts.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_alerts.xml @@ -3,8 +3,9 @@ <text name="tell_me_label"> Avisar: </text> - <check_box label="Quando eu gasto ou recebo L$" name="notify_money_change_checkbox"/> + <check_box label="Quando eu gastar L$" name="notify_money_spend_checkbox"/> <check_box label="Quando meus amigos entram e saem" name="friends_online_notify_checkbox"/> + <check_box label="Quando eu receber L$" name="notify_money_received_checkbox"/> <text name="show_label"> Mostrar sempre: </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_graphics1.xml index 4d3fb89b37..fa17a4ff11 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_graphics1.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_graphics1.xml @@ -25,10 +25,15 @@ rápido <text name="BetterText"> Melhor </text> + <slider label="Complexidade máxima do avatar:" name="IndirectMaxComplexity" tool_tip="Controla o ponto no qual um avatar visualmente complexo é desenhado como uma JellyDoll"/> + <text name="IndirectMaxComplexityText"> + 0 + </text> <check_box initial_value="true" label="Tonalidades atmosféricas" name="WindLightUseAtmosShaders"/> <check_box initial_value="true" label="Modelo avançado de luzes" name="UseLightShaders"/> <button label="Salvar configurações como predefinição..." name="PrefSaveButton"/> <button label="Carregar predefinição..." name="PrefLoadButton"/> + min_val="0.125" <button label="Excluir predefinição..." name="PrefDeleteButton"/> <button label="Redefinir para configurações recomendadas" left="110" name="Defaults"/> <button label="Configurações avançadas..." name="AdvancedSettings"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_sound_devices.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_sound_devices.xml index 66db89f48f..97d6c0ef36 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_sound_devices.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_sound_devices.xml @@ -16,9 +16,9 @@ Saída </text> <text name="My volume label"> - Meu volume: + Volume do microfone: </text> - <slider_bar initial_value="1.0" name="mic_volume_slider" tool_tip="Mude o volume usando o controle deslizante"/> + <slider_bar initial_value="1.0" name="mic_volume_slider" tool_tip="Mude o volume do microfone usando o controle deslizante"/> <text name="wait_text"> Aguarde </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml index c06ee612ac..72a48485a3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml @@ -30,7 +30,10 @@ </string> <string name="AboutHeader"> [APP_NAME] [VIEWER_VERSION_0].[VIEWER_VERSION_1].[VIEWER_VERSION_2].[VIEWER_VERSION_3] ([CHANNEL]) -[[VIEWER_RELEASE_NOTES_URL] [Notas da versão]] +[[VIEWER_RELEASE_NOTES_URL] [ReleaseNotes]] + </string> + <string name="BuildConfig"> + Configuração do corpo [BUILD_CONFIG] </string> <string name="AboutPosition"> Você está em [POSITION_LOCAL_0,number,1], [POSITION_LOCAL_1,number,1], [POSITION_LOCAL_2,number,1] em [REGION] localizado em <nolink>[HOSTNAME]</nolink> ([HOSTIP]) @@ -64,6 +67,9 @@ Versão do servidor de voz: [VOICE_VERSION] <string name="ErrorFetchingServerReleaseNotesURL"> Erro ao obter URL de notas de versão do servidor. </string> + <string name="BuildConfiguration"> + Configuração do corpo + </string> <string name="ProgressRestoring"> Restaurando... </string> @@ -1337,6 +1343,9 @@ Pessoas com contas gratuitas não poderão acessar o Second Life no momento para <string name="BodyPartsRightLeg"> Perna direita </string> + <string name="BodyPartsEnhancedSkeleton"> + Esqueleto aprimorado + </string> <string name="GraphicsQualityLow"> Baixo </string> @@ -1779,6 +1788,51 @@ Pessoas com contas gratuitas não poderão acessar o Second Life no momento para <string name="Avatar Center"> Centro do avatar </string> + <string name="Left Ring Finger"> + Anelar esquerdo + </string> + <string name="Right Ring Finger"> + Anelar direito + </string> + <string name="Tail Base"> + Base do rabo + </string> + <string name="Tail Tip"> + Ponta do rabo + </string> + <string name="Left Wing"> + Asa esquerda + </string> + <string name="Right Wing"> + Asa direita + </string> + <string name="Jaw"> + Maxilar + </string> + <string name="Alt Left Ear"> + Orelha esquerda alt. + </string> + <string name="Alt Right Ear"> + Orelha direita alt. + </string> + <string name="Alt Left Eye"> + Olho esquerdo alt. + </string> + <string name="Alt Right Eye"> + Olho direito alt. + </string> + <string name="Tongue"> + Língua + </string> + <string name="Groin"> + Virilha + </string> + <string name="Left Hind Foot"> + Pata esq. traseira + </string> + <string name="Right Hind Foot"> + Pata dir. traseira + </string> <string name="Invalid Attachment"> Ponto de encaixe inválido </string> @@ -2168,12 +2222,12 @@ Pessoas com contas gratuitas não poderão acessar o Second Life no momento para <string name="ATTACH_BELLY"> Barriga </string> - <string name="ATTACH_RPEC"> - Peitorais D - </string> - <string name="ATTACH_LPEC"> + <string name="ATTACH_LEFT_PEC"> Peitorais E </string> + <string name="ATTACH_RIGHT_PEC"> + Peitorais D + </string> <string name="ATTACH_HUD_CENTER_2"> HUD Central 2 </string> @@ -2204,6 +2258,51 @@ Pessoas com contas gratuitas não poderão acessar o Second Life no momento para <string name="ATTACH_AVATAR_CENTER"> Centro do avatar </string> + <string name="ATTACH_LHAND_RING1"> + Anelar esquerdo + </string> + <string name="ATTACH_RHAND_RING1"> + Anelar direito + </string> + <string name="ATTACH_TAIL_BASE"> + Base do rabo + </string> + <string name="ATTACH_TAIL_TIP"> + Ponta do rabo + </string> + <string name="ATTACH_LWING"> + Asa esquerda + </string> + <string name="ATTACH_RWING"> + Asa direita + </string> + <string name="ATTACH_FACE_JAW"> + Maxilar + </string> + <string name="ATTACH_FACE_LEAR"> + Orelha esquerda alt. + </string> + <string name="ATTACH_FACE_REAR"> + Orelha direita alt. + </string> + <string name="ATTACH_FACE_LEYE"> + Olho esquerdo alt. + </string> + <string name="ATTACH_FACE_REYE"> + Olho direito alt. + </string> + <string name="ATTACH_FACE_TONGUE"> + Língua + </string> + <string name="ATTACH_GROIN"> + Virilha + </string> + <string name="ATTACH_HIND_LFOOT"> + Pata esq. traseira + </string> + <string name="ATTACH_HIND_RFOOT"> + Pata dir. traseira + </string> <string name="CursorPos"> Linha [LINE], Coluna [COLUMN] </string> @@ -4129,6 +4228,12 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE]. <string name="OfflineStatus"> Desconectado </string> + <string name="not_online_msg"> + O usuário não está online. As mensagens serão armazenadas e enviadas mais tarde. + </string> + <string name="not_online_inventory"> + O usuário não está online. O inventário foi salvo. + </string> <string name="answered_call"> Ligação atendida </string> |