summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_side_tray.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_side_tray.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_side_tray.xml14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_side_tray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_side_tray.xml
index 09ac074b5a..1a424fb7f1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_side_tray.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_side_tray.xml
@@ -3,27 +3,27 @@
partially on screen to hold tab buttons. -->
<side_tray name="sidebar">
<sidetray_tab description="Exibir ou não barra lateral" name="sidebar_openclose" tab_title="Exibir ou não barra lateral"/>
- <sidetray_tab description="Casa." name="sidebar_home" tab_title="Home">
- <panel label="casa" name="panel_home"/>
+ <sidetray_tab description="Início" name="sidebar_home" tab_title="Início">
+ <panel label="Início" name="panel_home"/>
</sidetray_tab>
- <sidetray_tab description="Editar seu perfil público e destaques ." name="sidebar_me" tab_title="My Profile">
+ <sidetray_tab description="Edite seu perfil público e destaques." name="sidebar_me" tab_title="Meu perfil">
<panel_container name="panel_container">
<panel label="Eu" name="panel_me"/>
</panel_container>
</sidetray_tab>
- <sidetray_tab description="Encontre seus amigos, contatos e pessoas nas proximidades." name="sidebar_people" tab_title="People">
+ <sidetray_tab description="Encontre seus amigos, contatos e pessoas nas proximidades." name="sidebar_people" tab_title="Pessoas">
<panel_container name="panel_container">
<panel label="Perfil do grupo" name="panel_group_info_sidetray"/>
<panel label="Residentes&amp; Objetos bloqueados" name="panel_block_list_sidetray"/>
</panel_container>
</sidetray_tab>
- <sidetray_tab description="Encontre lugares para ir e lugares que você ja visitou." label="Lugares" name="sidebar_places" tab_title="Places">
+ <sidetray_tab description="Encontre lugares para ir e lugares que você ja visitou." label="Lugares" name="sidebar_places" tab_title="Lugares">
<panel label="Lugares" name="panel_places"/>
</sidetray_tab>
- <sidetray_tab description="Busca no seu inventário." name="sidebar_inventory" tab_title="My Inventory">
+ <sidetray_tab description="Abra seu inventário." name="sidebar_inventory" tab_title="Meu inventário">
<panel label="Editar inventário" name="sidepanel_inventory"/>
</sidetray_tab>
- <sidetray_tab description="Muda sua aparência e visual atual." name="sidebar_appearance" tab_title="My Appearance">
+ <sidetray_tab description="Muda sua aparência e seu visual atual." name="sidebar_appearance" tab_title="Minha aparência">
<panel label="Editar aparência" name="sidepanel_appearance"/>
</sidetray_tab>
</side_tray>