diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_experiences.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_experiences.xml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_experiences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_experiences.xml index c7e252cd6f..c9378d373e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_experiences.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_experiences.xml @@ -3,31 +3,31 @@ <panel.string name="trusted_estate_text"> Qualquer experiência pode ser chave. -Experiências-chave têm permissão para serem executadas nessa propriedade. +Experiências-chave têm permissão para serem executadas nesse terreno. -Além disso, se a propriedade não permitir acesso público, os residentes participantes de qualquer experiência-chave podem entrar e permanecer na propriedade, desde que estejam na experiência-chave. +Além disso, se a propriedade não permitir acesso público, os residentes participantes de qualquer experiência-chave podem entrar e permanecer no terreno, desde que estejam na experiência-chave. </panel.string> <panel.string name="allowed_estate_text"> Somente experiências dentro do terreno podem ser permitidas. -Experiências permitidas têm permissão para ser executadas nessa propriedade. +Experiências permitidas têm permissão para ser executadas nesse terreno. </panel.string> <panel.string name="blocked_estate_text"> Somente experiências dentro da grade podem ser bloqueadas. -É possível que as experiências bloqueadas não sejam executadas nessa propriedade. +É possível que as experiências bloqueadas não sejam executadas nesse terreno. </panel.string> <panel.string name="estate_caption"> - Mudar as opções desta guia afeta todas as regiões desta propriedade. + Mudar as configurações desta guia afeta todas as regiões deste terreno. </panel.string> <panel.string name="allowed_parcel_text"> Somente experiências dentro do terreno podem ser permitidas. -Experiências permitidas têm permissão para ser executadas nesse terreno se não estiverem bloqueadas pela propriedade. +Experiências permitidas têm permissão para ser executadas nesse terreno se não estiverem bloqueadas pela parcela. </panel.string> <panel.string name="blocked_parcel_text"> Qualquer experiência de residente pode ser bloqueada. -É possível que as experiências bloqueadas não sejam executadas neste terreno. +É possível que as experiências bloqueadas não sejam executadas nesta parcela. </panel.string> </panel> |