summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_general.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_general.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_general.xml18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_general.xml
index 7a3e69c988..5c69fa8de1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_general.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="Geral" name="general_panel">
<text name="language_textbox">
- Linguagem:
+ Idioma:
</text>
<combo_box name="language_combobox">
<combo_box.item label="Padrão" name="System Default Language"/>
@@ -20,20 +20,20 @@
(Reinicie para mostrar o novo idioma)
</text>
<text name="maturity_desired_prompt">
- Eu quero acessar conteúdo classificado:
+ Quero acessar conteúdo:
</text>
<text name="maturity_desired_textbox"/>
<combo_box name="maturity_desired_combobox">
- <combo_box.item label="PG, Mature e Adult" name="Desired_Adult"/>
- <combo_box.item label="PG e Mature" name="Desired_Mature"/>
- <combo_box.item label="PG" name="Desired_PG"/>
+ <combo_box.item label="Geral, Moderado e Adulto" name="Desired_Adult"/>
+ <combo_box.item label="Geral e Moderado" name="Desired_Mature"/>
+ <combo_box.item label="Geral" name="Desired_PG"/>
</combo_box>
<text name="start_location_textbox">
- Ponto de partida:
+ Posição inicial:
</text>
<combo_box name="start_location_combo">
- <combo_box.item label="Minha Última Localidade" name="MyLastLocation" tool_tip="Por padrão, registrar na minha última localidade."/>
- <combo_box.item label="Minha Casa" name="MyHome" tool_tip="Como padrão, registrar na minha casa."/>
+ <combo_box.item label="Última localização" name="MyLastLocation" tool_tip="Voltar ao lugar onde estava antes."/>
+ <combo_box.item label="Meu início" name="MyHome" tool_tip="Voltar ao meu início."/>
</combo_box>
<check_box initial_value="true" label="Mostrar ao entrar" name="show_location_checkbox"/>
<text name="name_tags_textbox">
@@ -45,7 +45,7 @@
<radio_item label="Brevemente" name="radio3" value="2"/>
</radio_group>
<check_box label="Mostrar meu nome" name="show_my_name_checkbox1"/>
- <check_box initial_value="true" label="Nomes pequenos" name="small_avatar_names_checkbox"/>
+ <check_box initial_value="true" label="Nome curto" name="small_avatar_names_checkbox"/>
<check_box label="Mostrar cargo" name="show_all_title_checkbox1"/>
<text name="effects_color_textbox">
Meus efeitos: