summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sell_land.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sell_land.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sell_land.xml124
1 files changed, 62 insertions, 62 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sell_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sell_land.xml
index f58c4098ef..e6d4dc7ed6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sell_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sell_land.xml
@@ -1,65 +1,65 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="sell land" title="VENDER TERRENO">
- <scroll_container name="profile_scroll">
- <panel name="scroll_content_panel">
- <text name="info_parcel_label">
- Lote:
- </text>
- <text name="info_parcel">
- Nome do Lote
- </text>
- <text name="info_size_label">
- Tamanho:
- </text>
- <text name="info_size">
- [AREA] m²
- </text>
- <text name="info_action" bottom_delta="-67">
- Para vender este lote:
- </text>
- <icon bottom_delta="-66" name="step_price" />
- <text name="price_label">
- Defina um preço:
- </text>
- <text name="price_text">
- Escolha um preço apropriado para esta terra.
- </text>
- <text name="price_ld">
- L$
- </text>
- <text name="price_per_m">
- (L$[PER_METER] por m²)
- </text>
- <text name="sell_to_label">
- Vender esta terra para:
- </text>
- <text name="sell_to_text">
- Escolha se venderá para qualquer um ou para um comprador em
-particular.
- </text>
- <combo_box name="sell_to" bottom_delta="-32">
- <combo_box.item name="--selectone--" label="Selecione um --" />
- <combo_box.item name="Anyone" label="Qualquer um" />
- <combo_box.item name="Specificuser:" label="Usuário Específico:" />
- </combo_box>
- <button label="Selecione..." name="sell_to_select_agent"/>
- <text name="sell_objects_label">
- Vender os objetos com a terra?
- </text>
- <text name="sell_objects_text">
- Os objetos tranferíveis do proprietário do terreno que estão neste
-lote irão mudar de propriedade.
- </text>
- <radio_group name="sell_objects" bottom_delta="-58">
- <radio_item name="no" label="Não, manter a propriedade sobre os objetos" />
- <radio_item name="yes" label="Sim, vender objetos com a terra" />
- </radio_group>
- <button label="Mostrar Objetos" name="show_objects"/>
- <text name="nag_message_label">
- LEMBRE-SE: Todas as vendas são finais.
- </text>
- <button label="Definir Terra para Venda" name="sell_btn"/>
- <button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
- </panel>
- </scroll_container>
+ <scroll_container name="profile_scroll">
+ <panel name="scroll_content_panel">
+ <text name="info_parcel_label">
+ Lote:
+ </text>
+ <text name="info_parcel">
+ NOME DO LOTE
+ </text>
+ <text name="info_size_label">
+ Tamanho:
+ </text>
+ <text name="info_size">
+ [AREA] m²
+ </text>
+ <text bottom_delta="-67" name="info_action">
+ Para vender este terreno:
+ </text>
+ <text name="price_label">
+ 1. Preço:
+ </text>
+ <text name="price_text">
+ Determine o preço adequado.
+ </text>
+ <text name="price_ld">
+ L$
+ </text>
+ <line_editor name="price">
+ 0
+ </line_editor>
+ <text name="price_per_m">
+ (L$[PER_METER] por m²)
+ </text>
+ <text name="sell_to_label">
+ 2. Vender para:
+ </text>
+ <text name="sell_to_text">
+ Vender para qualquer pessoa ou determinado comprador.
+ </text>
+ <combo_box bottom_delta="-32" name="sell_to">
+ <combo_box.item label="- Selecione -" name="--selectone--"/>
+ <combo_box.item label="Todos" name="Anyone"/>
+ <combo_box.item label="Pessoa específica:" name="Specificuser:"/>
+ </combo_box>
+ <button label="Selecionar" name="sell_to_select_agent"/>
+ <text name="sell_objects_label">
+ 3. Vender o terreno com os objetos?
+ </text>
+ <text name="sell_objects_text">
+ O objetos transferíveis do terreno passam a ser do novo dono.
+ </text>
+ <radio_group bottom_delta="-58" name="sell_objects">
+ <radio_item label="Não, os objetos continuam sendo meus" name="no"/>
+ <radio_item label="Sim, vender o terreno com os objetos" name="yes"/>
+ </radio_group>
+ <button label="Mostrar objetos" name="show_objects"/>
+ <text name="nag_message_label">
+ LEMBRE-SE: Qualquer transação de compra e venda é irreversível.
+ </text>
+ <button label="Colocar terreno à venda" name="sell_btn"/>
+ <button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
+ </panel>
+ </scroll_container>
</floater>