summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_report_abuse.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_report_abuse.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_report_abuse.xml22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_report_abuse.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_report_abuse.xml
index f7a9c19d92..79dcf76494 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_report_abuse.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_report_abuse.xml
@@ -39,9 +39,9 @@
<combo_box.item name="Select_category" label="Selecionar categoria"/>
<combo_box.item name="Age__Age_play" label="Idade &gt; Idade no jogo"/>
<combo_box.item name="Age__Adult_resident_on_Teen_Second_Life" label="Idade &gt; Residente adulto no Second Life Jovem"/>
-
-
-
+ <combo_item name="Age__Underage_resident_outside_of_Teen_Second_Life">
+ Idade &gt; Residente menor de idade fora do Second Life Teen
+ </combo_item>
<combo_box.item name="Assault__Combat_sandbox___unsafe_area" label="Assalto &gt; Sandbox de combate / área não segura"/>
<combo_box.item name="Assault__Safe_area" label="Assalto &gt; Área segura"/>
<combo_box.item name="Assault__Weapons_testing_sandbox" label="Assalto &gt; Testando armas em sandbox"/>
@@ -65,13 +65,13 @@
<combo_box.item name="Harassment__Solicting_inciting_others_to_violate_ToS" label="Perturbação &gt; Solicitando/incitando outros a violarem o ToS"/>
<combo_box.item name="Harassment__Verbal_abuse" label="Perturbação &gt; Abuso verbal"/>
<combo_box.item name="Indecency__Broadly_offensive_content_or_conduct" label="Indecência &gt; Conteúdo ou conduta amplamente ofensivos"/>
-
-
-
<combo_box.item name="Indecency__Inappropriate_avatar_name" label="Indecência &gt; Nome de avatar inapropriado"/>
-
-
-
+ <combo_item name="Indecency__Mature_content_in_PG_region">
+ Indecência &gt; Conduta ou conteúdo inapropriados numa região PG
+ </combo_item>
+ <combo_item name="Indecency__Inappropriate_content_in_Mature_region">
+ Indecência &gt; Conduta ou conteúdo inapropriados numa região Mature
+ </combo_item>
<combo_box.item name="Intellectual_property_infringement_Content_Removal" label="Violação de propriedade intelectual &gt; Remoção de Conteúdo"/>
<combo_box.item name="Intellectual_property_infringement_CopyBot_or_Permissions_Exploit" label="Violação de Propriedade intelectual &gt; Cópia Ilegal ou Aproveitar-se de Permissões"/>
<combo_box.item name="Intolerance" label="Intolerância"/>
@@ -98,8 +98,8 @@
</text>
<text name="bug_aviso">
Por favor, seja específico(a) sobre data, localidade,
-natureza do abuso, texto relevante de conversa/MI e selecione o objeto,
-se possível.
+natureza do abuso, texto relevante de conversa/MI e
+selecione o objeto, se possível.
</text>
<text name="incomplete_title">
Nota: Relatos incompletos não serão investigados.