summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_customize.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_customize.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_customize.xml148
1 files changed, 88 insertions, 60 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_customize.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_customize.xml
index 267612bb9d..7c4fa20f1b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_customize.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_customize.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater customize" title="Aparência" width="513">
- <tab_container name="customize tab container" tab_min_width="115" width="511">
+<floater name="floater customize" title="Aparência" width="546">
+ <tab_container name="customize tab container" tab_min_width="115" width="544">
<panel label="Partes de corpo" name="body_parts_placeholder"/>
<panel label="Forma" name="Shape">
<button label="Reverter" label_selected="Reverter" name="Revert"/>
@@ -14,14 +14,9 @@
<button label="Tórax" label_selected="Tórax" name="Torso"/>
<button label="Pernas" label_selected="Pernas" name="Legs"/>
<radio_group name="sex radio">
- <radio_item length="1" name="radio" type="string">
- Feminino
- </radio_item>
- <radio_item length="1" name="radio2" type="string">
- Masculino
- </radio_item>
+ <radio_item length="1" name="radio" type="string" label="Feminino" />
+ <radio_item length="1" name="radio2" type="string" label="Masculino" />
</radio_group>
- <button label="Aleatório" label_selected="Aleatório" name="Randomize"/>
<text length="1" name="title" type="string">
[DESC]
</text>
@@ -38,22 +33,24 @@
Localizado em [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Coloque uma nova forma arrastando uma do seu inventário
-para seu avatar. Alternativamente, você pode criar uma nova de um esboço e usá-la.
+ Coloque uma nova forma arrastando uma do seu inventário para seu avatar.
+Alternativamente, você pode criar uma nova de um esboço e usá-la.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não tem permissão para modificar esta vestimenta.
</text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Forma:
+ </text>
<button label="Criar Nova Forma" label_selected="Criar Nova Forma" name="Create New"/>
- <button label="Remover" label_selected="Remover" name="Take Off"/>
<button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="Save"/>
- <button label="Salvar Como" label_selected="Salvar Como" name="Save As"/>
+ <button label="Salvar como..." label_selected="Salvar como..." name="Save As"/>
</panel>
<panel label="Pele" name="Skin">
- <button label="Cor de Pele" label_selected="Cor de Pele" name="Skin Color"/>
- <button label="Detalhes Faciais" label_selected="Detalhes Faciais" name="Face Detail"/>
- <button label="Maquiagem" label_selected="Maquiagem" name="Makeup"/>
- <button label="Detalhes do Corpo" label_selected="Detalhes do Corpo" name="Body Detail"/>
+ <button width="115" label="Cor de Pele" label_selected="Cor de Pele" name="Skin Color"/>
+ <button width="115" label="Detalhes Faciais" label_selected="Detalhes Faciais" name="Face Detail"/>
+ <button width="115" label="Maquiagem" label_selected="Maquiagem" name="Makeup"/>
+ <button width="115" label="Detalhes do Corpo" label_selected="Detalhes do Corpo" name="Body Detail"/>
<text length="1" name="title" type="string">
[DESC]
</text>
@@ -71,26 +68,28 @@ para seu avatar. Alternativamente, você pode criar uma nova de um esboço e us
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
Coloque uma nova pele arrastando uma de seu inventário para seu avatar.
-Alternativamente, você pode criar uma nova forma a partir de um esboço e usá-la.
+Alternativamente, você pode criar uma nova forma a partir de um esboço
+e usá-la.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não tem permissão para modificar esta vestimenta.
</text>
- <texture_picker label="Tatuagens para a cabeça" name="Head Tattoos" tool_tip="Clique para escolher um desenho"/>
- <texture_picker label="Tattoos Superiores" name="Upper Tattoos" tool_tip="Clique para escolher um desenho"/>
- <texture_picker label="Tattoos Inferiores" name="Lower Tattoos" tool_tip="Clique para escolher um desenho"/>
- <button label="Aleatório" label_selected="Aleatório" name="Randomize"/>
+ <text name="Item Action Label">
+ Pele:
+ </text>
+ <texture_picker width="86" label="Tattoo: cabeça" name="Head Tattoos" tool_tip="Clique para escolher um desenho"/>
+ <texture_picker width="86" label="Tattoo: superior" name="Upper Tattoos" tool_tip="Clique para escolher um desenho"/>
+ <texture_picker width="86" label="Tattoo: inferior" name="Lower Tattoos" tool_tip="Clique para escolher um desenho"/>
<button label="Criar Nova Pele" label_selected="Criar Nova Pele" name="Create New"/>
- <button label="Remover" label_selected="Remover" name="Take Off"/>
<button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="Save"/>
- <button label="Salvar Como" label_selected="Salvar Como" name="Save As"/>
+ <button label="Salvar como..." label_selected="Salvar como..." name="Save As"/>
<button label="Reverter" label_selected="Reverter" name="Revert"/>
</panel>
<panel label="Cabelo" name="Hair">
- <button label="Cor" label_selected="Cor" name="Color"/>
- <button label="Estilo" label_selected="Estilo" name="Style"/>
- <button label="Sombrancelhas" label_selected="Sombrancelhas" name="Eyebrows"/>
- <button label="Rosto" label_selected="Rosto" name="Facial"/>
+ <button width="115" label="Cor" label_selected="Cor" name="Color"/>
+ <button width="115" label="Estilo" label_selected="Estilo" name="Style"/>
+ <button width="115" label="Sombrancelhas" label_selected="Sombrancelhas" name="Eyebrows"/>
+ <button width="115" label="Rosto" label_selected="Rosto" name="Facial"/>
<text length="1" name="title" type="string">
[DESC]
</text>
@@ -108,18 +107,19 @@ Alternativamente, você pode criar uma nova forma a partir de um esboço e usá-
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
Ponha um novo cabelo em seu avatar arrastando um do seu inventário.
-Alternativamente, você pode criar um novo modelo a partir de um esboço e
-usá-lo.
+Alternativamente, você pode criar um novo modelo a partir de um esboço
+e usá-lo.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não ter permissão para modificar essa vestimenta.
</text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Cabelo:
+ </text>
<texture_picker label="Texture" name="Texture" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
- <button label="Aleatório" label_selected="Aleatório" name="Randomize"/>
<button label="Criar Novo Cabelo" label_selected="Criar Novo Cabelo" name="Create New"/>
- <button label="Remover" label_selected="Remover" name="Take Off"/>
<button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="Save"/>
- <button label="Salvar Como" label_selected="Salvar Como" name="Save As"/>
+ <button label="Salvar como..." label_selected="Salvar como..." name="Save As"/>
<button label="Reverter" label_selected="Reverter" name="Revert"/>
</panel>
<panel label="Olhos" name="Eyes">
@@ -140,18 +140,18 @@ usá-lo.
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
Para colocar novos olhos, arraste um do seu inventário para seu avatar.
-Alternativamente, você pode criar um novo modelo de um esboço e
-usá-lo.
+Alternativamente, você pode criar um novo modelo de um esboço e usá-lo.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não tem permissão para alterar esta vestimenta.
</text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Olhos:
+ </text>
<texture_picker label="Íris" name="Iris" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
- <button label="Aleatório" label_selected="Aleatório" name="Randomize"/>
<button label="Criar Novos Olhos" label_selected="Criar Novos Olhos" name="Create New"/>
- <button label="Remover" label_selected="Remover" name="Take Off"/>
<button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="Save"/>
- <button label="Salvar Como" label_selected="Salvar Como" name="Save As"/>
+ <button label="Salvar como..." label_selected="Salvar como..." name="Save As"/>
<button label="Reverter" label_selected="Reverter" name="Revert"/>
</panel>
<panel label="Roupas" name="clothes_placeholder"/>
@@ -161,7 +161,7 @@ usá-lo.
<button label="Criar Nova Camisa" label_selected="Criar Nova Camisa" name="Create New"/>
<button label="Remover" label_selected="Remover" name="Take Off"/>
<button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="Save"/>
- <button label="Salvar Como" label_selected="Salvar Como" name="Save As"/>
+ <button label="Salvar como..." label_selected="Salvar como..." name="Save As"/>
<button label="Reverter" label_selected="Reverter" name="Revert"/>
<text length="1" name="title" type="string">
[DESC]
@@ -179,13 +179,16 @@ usá-lo.
Localizado em [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Para por uma nova camisa em seu avatar, arraste uma do seu
-inventário para seu avatar. Alternativamente, você pode criar um
-novo modelo a partir de um esboço e usá-lo.
+ Para por uma nova camisa em seu avatar, arraste uma do seu inventário para
+seu avatar. Alternativamente, você pode criar um novo modelo a partir de
+um esboço e usá-lo.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não ter permissão para modificar esta vestimenta.
</text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Camisa:
+ </text>
</panel>
<panel label="Calças" name="Pants">
<texture_picker label="Tecido" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
@@ -193,7 +196,7 @@ novo modelo a partir de um esboço e usá-lo.
<button label="Criar Novas Calças" label_selected="Criar Novas Calças" name="Create New"/>
<button label="Remover" label_selected="Remover" name="Take Off"/>
<button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="Save"/>
- <button label="Salvar Como" label_selected="Salvar Como" name="Save As"/>
+ <button label="Salvar como..." label_selected="Salvar como..." name="Save As"/>
<button label="Reverter" label_selected="Reverter" name="Revert"/>
<text length="1" name="title" type="string">
[DESC]
@@ -218,6 +221,9 @@ de um esboço e usá-lo.
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não tem permissão para modificar esta vestimenta.
</text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Calças:
+ </text>
</panel>
<panel label="Sapatos" name="Shoes">
<text length="1" name="title" type="string">
@@ -243,12 +249,15 @@ de um esboço e usá-lo.
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não tem permissão para modificar esta vestimenta.
</text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Sapatos:
+ </text>
<texture_picker label="Tecido" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
<color_swatch label="Cor/Tint" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para pegar o conta-gotas"/>
<button label="Criar Novos Sapatos" label_selected="Criar Novos Sapatos" name="Create New" width="166"/>
<button label="Remover" label_selected="Remover" name="Take Off"/>
<button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="Save"/>
- <button label="Salvar Como" label_selected="Salvar Como" name="Save As"/>
+ <button label="Salvar como..." label_selected="Salvar como..." name="Save As"/>
<button label="Reverter" label_selected="Reverter" name="Revert"/>
</panel>
<panel label="Meias" name="Socks">
@@ -269,17 +278,21 @@ de um esboço e usá-lo.
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
Para por novas meias em seu avatar, basta arrastar uma nova do seu
-inventário. Alternativamente, você pode criar novas meias a partir de um esboço e usá-las.
+inventário. Alternativamente, você pode criar novas meias a partir de
+um esboço e usá-las.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não tem permissão para modificar essa vestimenta.
</text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Meias:
+ </text>
<texture_picker label="Tecido" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
<color_swatch label="Cor/Tint" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para pegar o conta-gotas"/>
<button label="Criar Novas Meias" label_selected="Criar Novas Meias" name="Create New"/>
<button label="Remover" label_selected="Remover" name="Take Off"/>
<button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="Save"/>
- <button label="Salvar Como" label_selected="Salvar Como" name="Save As"/>
+ <button label="Salvar como..." label_selected="Salvar como..." name="Save As"/>
<button label="Reverter" label_selected="Reverter" name="Revert"/>
</panel>
<panel label="Jaqueta" name="Jacket">
@@ -306,13 +319,16 @@ partir de um esboço e usá-lo.
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não tem permissão para modificar esta vestimenta.
</text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Jaqueta:
+ </text>
<texture_picker label="Tecido Superior" name="Upper Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem." width="84"/>
<texture_picker label="Tecido Inferior" name="Lower Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem." width="84"/>
<color_swatch label="Cor/Tint" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para pegar o conta-gotas"/>
<button label="Criar Nova Jaqueta" label_selected="Criar Nova Jaqueta" name="Create New"/>
<button label="Remover" label_selected="Remover" name="Take Off"/>
<button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="Save"/>
- <button label="Salvar Como" label_selected="Salvar Como" name="Save As"/>
+ <button label="Salvar como..." label_selected="Salvar como..." name="Save As"/>
<button label="Reverter" label_selected="Reverter" name="Revert"/>
</panel>
<panel label="Luvas" name="Gloves">
@@ -339,12 +355,15 @@ partir de um esboço e usá-lo.
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não tem permissão para modificar essa vestimenta.
</text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Luvas:
+ </text>
<texture_picker label="Tecido" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
<color_swatch label="Cor/Tint" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o conta-gotas"/>
<button label="Criar Novas Luvas" label_selected="Criar Novas Luvas" name="Create New"/>
<button label="Remover" label_selected="Remover" name="Take Off"/>
<button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="Save"/>
- <button label="Salvar Como" label_selected="Salvar Como" name="Save As"/>
+ <button label="Salvar como..." label_selected="Salvar como..." name="Save As"/>
<button label="Reverter" label_selected="Reverter" name="Revert"/>
</panel>
<panel label="Camiseta" name="Undershirt">
@@ -364,19 +383,22 @@ partir de um esboço e usá-lo.
Localizado em [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Para por uma nova Camiseta em seu avatar, basta arrastar um novo
-modelo de seu inventário. Alternativamente, você pode criar um
-novo modelo a partir de um esboço e usá-lo.
+ Para por uma nova Camiseta em seu avatar, basta arrastar um novo modelo
+de seu inventário. Alternativamente, você pode criar um novo modelo a
+partir de um esboço e usá-lo.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não ter permissão para modificar essa vestimenta.
</text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Camiseta:
+ </text>
<texture_picker label="Tecido" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
<color_swatch label="Cor/Tint" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o conta-gotas"/>
- <button label="Criar Nova Camiseta" label_selected="Criar Nova Roupa de Baixo" name="Create New"/>
+ <button label="Criar Nova Camiseta" label_selected="Criar Nova Camiseta" name="Create New"/>
<button label="Remover" label_selected="Remover" name="Take Off"/>
<button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="Save"/>
- <button label="Salvar Como" label_selected="Salvar Como" name="Save As"/>
+ <button label="Salvar como..." label_selected="Salvar como..." name="Save As"/>
<button label="Reverter" label_selected="Reverter" name="Revert"/>
</panel>
<panel label="Roupas de Baixo" name="Underpants">
@@ -403,12 +425,15 @@ modelo a partir de um esboço e usá-lo.
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não tem permissão para modificar essa vestimenta.
</text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Roupas de Baixo:
+ </text>
<texture_picker label="Tecido" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
<color_swatch label="Cor/Tint" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para pegar o conta-gotas"/>
- <button label="Criar Novas Roupas de Baixo" label_selected="Criar Novas Roupas de Baixo" name="Create New" width="176"/>
+ <button label="Criar Novas Roupas de Baixo" label_selected="Criar Novas Roupas de Baixo" name="Create New" width="180"/>
<button label="Remover" label_selected="Remover" name="Take Off"/>
<button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="Save"/>
- <button label="Salvar Como" label_selected="Salvar Como" name="Save As"/>
+ <button label="Salvar como..." label_selected="Salvar como..." name="Save As"/>
<button label="Reverter" label_selected="Reverter" name="Revert"/>
</panel>
<panel label="Saia" name="Skirt">
@@ -435,17 +460,20 @@ partir de um esboço e usá-lo.
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não tem permissão para modificar esta vestimenta.
</text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Saia:
+ </text>
<texture_picker label="Tecido" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
<color_swatch label="Cor/Tint" name="Color/Tint" tool_tip="Click to open Color Picker"/>
<button label="Criar Nova Saia" label_selected="Criar Nova Saia" name="Create New"/>
<button label="Remover" label_selected="Remover" name="Take Off"/>
<button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="Save"/>
- <button label="Salvar Como" label_selected="Salvar Como" name="Save As"/>
+ <button label="Salvar como..." label_selected="Salvar como..." name="Save As"/>
<button label="Reverter" label_selected="Reverter" name="Revert"/>
</panel>
</tab_container>
- <scroll_container left="216" name="panel_container"/>
- <button label="Fechar" label_selected="Fechar" name="Close"/>
- <button label="Salvar Tudo" label_selected="Salvar Tudo" name="Save All"/>
- <button label="Criar Visual" label_selected="Criar Visual" name="Make Outfit"/>
+ <scroll_container left="249" name="panel_container"/>
+ <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel"/>
+ <button label="OK" label_selected="OK" name="Ok"/>
+ <button label="Criar Vestimenta..." label_selected="Criar Vestimenta..." name="Make Outfit" left="117" width="125" />
</floater>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-11-10 10:35:45 +0000