diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about_land.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about_land.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about_land.xml index 30d4b0290c..cd0fb4c41b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about_land.xml @@ -373,7 +373,7 @@ Apenas lotes maiores podem ser listados na busca. </text> <texture_picker label="" name="snapshot_ctrl" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/> <text name="allow_label5"> - e bater papo com avatares neste lote + Avatares em outros lotes podem ver e conversar com avatares neste lote </text> <check_box label="Ver avatares" name="SeeAvatarsCheck" tool_tip="Permite que os avatares em outros lotes vejam e batam papo com avatares neste lote. Você poderá vê-los e conversar com eles."/> <text name="landing_point"> @@ -460,12 +460,12 @@ Mídia: <text name="Limit access to this parcel to:"> Acesso a este lote </text> - <check_box label="Acesso para público categoria [MATURITY]" name="public_access"/> + <check_box label="Permitir acesso público (Desmarcar esse item cria limites)" name="public_access"/> <text name="Only Allow"> - Restringir acesso a contas confirmardas por: + Permitir acesso apenas para residentes que: </text> - <check_box label="Dados de pagamento fornecidos [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Banir residentes sem identificação."/> - <check_box label="Idade comprovada: [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Banir residentes que não comprovaram a idade. Consulte o [SUPPORT_SITE] para saber mais."/> + <check_box label="Possuam Dados de pagamento fornecidos [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Os residentes devem ter seus dados de pagamento cadastrados para acessar este lote. Consulte o [SUPPORT_SITE] para saber mais."/> + <check_box label="Tiveram sua idade verificada [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Os residentes devem ter a idade verificada para acessar este lote. Consulte o [SUPPORT_SITE] para saber mais."/> <check_box label="Permitir acesso do grupo: [GROUP]" name="GroupCheck" tool_tip="Definir grupo na aba Geral."/> <check_box label="Vender passes para:" name="PassCheck" tool_tip="Permite acesso temporário a este terreno"/> <combo_box name="pass_combo"> |