diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml | 495 |
1 files changed, 478 insertions, 17 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml index e6019bf66d..e93da48dc0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml @@ -852,6 +852,9 @@ <string name="tattoo"> Tatuaż </string> + <string name="physics"> + Fizyka + </string> <string name="invalid"> niewłaściwa funkcja </string> @@ -891,6 +894,9 @@ <string name="tattoo_not_worn"> Tatuaż nie jest założony </string> + <string name="physics_not_worn"> + Fizyka niezałożona + </string> <string name="invalid_not_worn"> nieważny </string> @@ -939,6 +945,9 @@ <string name="create_new_tattoo"> Nowy tatuaż </string> + <string name="create_new_physics"> + Stwórz nową fizykę + </string> <string name="create_new_invalid"> nieważny </string> @@ -1037,7 +1046,7 @@ </string> <string name="WornOnAttachmentPoint" value=" (założony na [ATTACHMENT_POINT])"/> <string name="ActiveGesture" value="[GESLABEL] (aktywne)"/> - <string name="Chat" value=" Czat :"/> + <string name="Chat Message" value="Czat:"/> <string name="Sound" value=" Dźwięk :"/> <string name="Wait" value=" --- Zaczekaj :"/> <string name="AnimFlagStop" value=" Zatrzymaj animację :"/> @@ -1063,9 +1072,6 @@ <string name="InvFolder My Inventory"> Moja Szafa </string> - <string name="InvFolder My Favorites"> - Moje ulubione - </string> <string name="InvFolder Library"> Biblioteka </string> @@ -1124,10 +1130,10 @@ Gesturki </string> <string name="InvFolder Favorite"> - Ulubione + Moje ulubione </string> <string name="InvFolder favorite"> - Ulubione + Moje ulubione </string> <string name="InvFolder Current Outfit"> Obecny strój @@ -1455,7 +1461,7 @@ (nieznane) </string> <string name="SummaryForTheWeek" value="Podsumowanie dla tego tygodnia, począwszy od "/> - <string name="NextStipendDay" value="Następna wypłata będzie w "/> + <string name="NextStipendDay" value=". Następna wypłata będzie w "/> <string name="GroupIndividualShare" value=" Groupa Udziały Indywidualne"/> <string name="GroupColumn" value="Grupa"/> <string name="Balance"> @@ -1819,12 +1825,6 @@ Expected .wav, .tga, .bmp, .jpg, .jpeg, or .bvh <string name="accel-win-shift"> Shift+ </string> - <string name="Esc"> - Esc - </string> - <string name="Home"> - Miejsce Startu - </string> <string name="FileSaved"> Zapisane pliki </string> @@ -1847,13 +1847,13 @@ Expected .wav, .tga, .bmp, .jpg, .jpeg, or .bvh Do przodu </string> <string name="Direction_Left"> - W lewo + Lewo </string> <string name="Direction_Right"> - W prawo + Prawo </string> <string name="Direction_Back"> - Wróć + Wstecz </string> <string name="Direction_North"> Północ @@ -1942,6 +1942,9 @@ Expected .wav, .tga, .bmp, .jpg, .jpeg, or .bvh <string name="Other"> Inna </string> + <string name="Rental"> + Wynajem + </string> <string name="Any"> Jakiekolwiek </string> @@ -2178,6 +2181,114 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Bulbous Nose"> Bulwiasty nos </string> + <string name="Breast Physics Mass"> + Masa piersi + </string> + <string name="Breast Physics Smoothing"> + Wygładzanie piersi + </string> + <string name="Breast Physics Gravity"> + Grawitacja piersi + </string> + <string name="Breast Physics Drag"> + Ściśnięcie piersi + </string> + <string name="Breast Physics InOut Max Effect"> + Efekt max + </string> + <string name="Breast Physics InOut Spring"> + Sprężystość + </string> + <string name="Breast Physics InOut Gain"> + Wzmocnienie + </string> + <string name="Breast Physics InOut Damping"> + Tłumienie + </string> + <string name="Breast Physics UpDown Max Effect"> + Efekt max + </string> + <string name="Breast Physics UpDown Spring"> + Sprężystość + </string> + <string name="Breast Physics UpDown Gain"> + Wzmocnienie + </string> + <string name="Breast Physics UpDown Damping"> + Tłumienie + </string> + <string name="Breast Physics LeftRight Max Effect"> + Efekt max + </string> + <string name="Breast Physics LeftRight Spring"> + Sprężystość + </string> + <string name="Breast Physics LeftRight Gain"> + Wzmocnienie + </string> + <string name="Breast Physics LeftRight Damping"> + Tłumienie + </string> + <string name="Belly Physics Mass"> + Masa brzucha + </string> + <string name="Belly Physics Smoothing"> + Wygładzanie brzucha + </string> + <string name="Belly Physics Gravity"> + Grawitacja brzucha + </string> + <string name="Belly Physics Drag"> + Ściśnięcie brzucha + </string> + <string name="Belly Physics UpDown Max Effect"> + Efekt max + </string> + <string name="Belly Physics UpDown Spring"> + Sprężystość + </string> + <string name="Belly Physics UpDown Gain"> + Wzmocnienie + </string> + <string name="Belly Physics UpDown Damping"> + Tłumienie + </string> + <string name="Butt Physics Mass"> + Masa pośladków + </string> + <string name="Butt Physics Smoothing"> + Wygładzanie pośladków + </string> + <string name="Butt Physics Gravity"> + Grawitacja pośladków + </string> + <string name="Butt Physics Drag"> + Ściśnięcie pośladków + </string> + <string name="Butt Physics UpDown Max Effect"> + Efekt max + </string> + <string name="Butt Physics UpDown Spring"> + Sprężystość + </string> + <string name="Butt Physics UpDown Gain"> + Wzmocnienie + </string> + <string name="Butt Physics UpDown Damping"> + Tłumienie + </string> + <string name="Butt Physics LeftRight Max Effect"> + Efekt max + </string> + <string name="Butt Physics LeftRight Spring"> + Sprężystość + </string> + <string name="Butt Physics LeftRight Gain"> + Wzmocnienie + </string> + <string name="Butt Physics LeftRight Damping"> + Tłumienie + </string> <string name="Bushy Eyebrows"> Bujne brwi </string> @@ -2187,6 +2298,9 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Butt Size"> Rozmiar pośladków </string> + <string name="Butt Gravity"> + Grawitacja pośladków + </string> <string name="bustle skirt"> Bustle Skirt </string> @@ -3662,6 +3776,9 @@ Raport o Nadużyciu <string name="New Tattoo"> Nowy tatuaż </string> + <string name="New Physics"> + Nowa fizyka + </string> <string name="Invalid Wearable"> Nieaktualne ubranie/część ciała </string> @@ -3861,7 +3978,7 @@ Raport o Nadużyciu <string name="Notices"> Ogłoszenia </string> - <string name="Chat"> + <string name="Chat" value=" Czat :"> Czat </string> <string name="DeleteItems"> @@ -3873,4 +3990,348 @@ Raport o Nadużyciu <string name="EmptyOutfitText"> W tym stroju nie ma elementów </string> + <string name="ExternalEditorNotSet"> + Wybierz edytor używając ustawień ExternalEditor. + </string> + <string name="ExternalEditorNotFound"> + Nie odnaleziono zewnętrzego edytora wskazanego przez Ciebie. +Spróbuj załączyć ścieżkę do edytora w cytowaniu. +(np. "/ścieżka do mojego/edytora" "%s") + </string> + <string name="ExternalEditorCommandParseError"> + Błąd w składni komendy zewnętrznego edytora. + </string> + <string name="ExternalEditorFailedToRun"> + Uruchomienie zewnętrznego edytora nie powiodło się. + </string> + <string name="Esc"> + Esc + </string> + <string name="Space"> + Space + </string> + <string name="Enter"> + Enter + </string> + <string name="Tab"> + Tab + </string> + <string name="Ins"> + Ins + </string> + <string name="Del"> + Del + </string> + <string name="Backsp"> + Backsp + </string> + <string name="Shift"> + Shift + </string> + <string name="Ctrl"> + Ctrl + </string> + <string name="Alt"> + Alt + </string> + <string name="CapsLock"> + CapsLock + </string> + <string name="Home"> + Miejsce Startu + </string> + <string name="End"> + End + </string> + <string name="PgUp"> + PgUp + </string> + <string name="PgDn"> + PgDn + </string> + <string name="F1"> + F1 + </string> + <string name="F2"> + F2 + </string> + <string name="F3"> + F3 + </string> + <string name="F4"> + F4 + </string> + <string name="F5"> + F5 + </string> + <string name="F6"> + F6 + </string> + <string name="F7"> + F7 + </string> + <string name="F8"> + F8 + </string> + <string name="F9"> + F9 + </string> + <string name="F10"> + F10 + </string> + <string name="F11"> + F11 + </string> + <string name="F12"> + F12 + </string> + <string name="Add"> + Dodaj + </string> + <string name="Subtract"> + Odejmij + </string> + <string name="Multiply"> + Mnożenie + </string> + <string name="Divide"> + Podziel + </string> + <string name="PAD_DIVIDE"> + PAD_DIVIDE + </string> + <string name="PAD_LEFT"> + PAD_LEFT + </string> + <string name="PAD_RIGHT"> + PAD_RIGHT + </string> + <string name="PAD_DOWN"> + PAD_DOWN + </string> + <string name="PAD_UP"> + PAD_UP + </string> + <string name="PAD_HOME"> + PAD_HOME + </string> + <string name="PAD_END"> + PAD_END + </string> + <string name="PAD_PGUP"> + PAD_PGUP + </string> + <string name="PAD_PGDN"> + PAD_PGDN + </string> + <string name="PAD_CENTER"> + PAD_CENTER + </string> + <string name="PAD_INS"> + PAD_INS + </string> + <string name="PAD_DEL"> + PAD_DEL + </string> + <string name="PAD_Enter"> + PAD_Enter + </string> + <string name="PAD_BUTTON0"> + PAD_BUTTON0 + </string> + <string name="PAD_BUTTON1"> + PAD_BUTTON1 + </string> + <string name="PAD_BUTTON2"> + PAD_BUTTON2 + </string> + <string name="PAD_BUTTON3"> + PAD_BUTTON3 + </string> + <string name="PAD_BUTTON4"> + PAD_BUTTON4 + </string> + <string name="PAD_BUTTON5"> + PAD_BUTTON5 + </string> + <string name="PAD_BUTTON6"> + PAD_BUTTON6 + </string> + <string name="PAD_BUTTON7"> + PAD_BUTTON7 + </string> + <string name="PAD_BUTTON8"> + PAD_BUTTON8 + </string> + <string name="PAD_BUTTON9"> + PAD_BUTTON9 + </string> + <string name="PAD_BUTTON10"> + PAD_BUTTON10 + </string> + <string name="PAD_BUTTON11"> + PAD_BUTTON11 + </string> + <string name="PAD_BUTTON12"> + PAD_BUTTON12 + </string> + <string name="PAD_BUTTON13"> + PAD_BUTTON13 + </string> + <string name="PAD_BUTTON14"> + PAD_BUTTON14 + </string> + <string name="PAD_BUTTON15"> + PAD_BUTTON15 + </string> + <string name="-"> + - + </string> + <string name="="> + = + </string> + <string name="`"> + ` + </string> + <string name=";"> + ; + </string> + <string name="["> + [ + </string> + <string name="]"> + ] + </string> + <string name="\"> + \ + </string> + <string name="0"> + 0 + </string> + <string name="1"> + 1 + </string> + <string name="2"> + 2 + </string> + <string name="3"> + 3 + </string> + <string name="4"> + 4 + </string> + <string name="5"> + 5 + </string> + <string name="6"> + 6 + </string> + <string name="7"> + 7 + </string> + <string name="8"> + 8 + </string> + <string name="9"> + 9 + </string> + <string name="A"> + A + </string> + <string name="B"> + B + </string> + <string name="C"> + C + </string> + <string name="D"> + D + </string> + <string name="E"> + E + </string> + <string name="F"> + F + </string> + <string name="G"> + G + </string> + <string name="H"> + H + </string> + <string name="I"> + I + </string> + <string name="J"> + J + </string> + <string name="K"> + K + </string> + <string name="L"> + L + </string> + <string name="M"> + M + </string> + <string name="N"> + N + </string> + <string name="O"> + O + </string> + <string name="P"> + P + </string> + <string name="Q"> + Q + </string> + <string name="R"> + R + </string> + <string name="S"> + S + </string> + <string name="T"> + T + </string> + <string name="U"> + U + </string> + <string name="V"> + V + </string> + <string name="W"> + W + </string> + <string name="X"> + X + </string> + <string name="Y"> + Y + </string> + <string name="Z"> + Z + </string> + <string name="BeaconParticle"> + Podgląd lokalizatorów cząsteczek (niebieski) + </string> + <string name="BeaconPhysical"> + Podgląd lokalizatorów fizycznych obiektów (zielony) + </string> + <string name="BeaconScripted"> + Podgląd lokalizatorów obiektów skryptowanych (czerwony) + </string> + <string name="BeaconScriptedTouch"> + Podgląd lokalizatorów obiektów skryptowanych z opcją dotyku (czerwony) + </string> + <string name="BeaconSound"> + Podgląd lokalizatorów dźwięków (żółty) + </string> + <string name="BeaconMedia"> + Podgląd lokalizatorów mediów (biały) + </string> + <string name="ParticleHiding"> + Ukryj cząsteczki + </string> </strings> |