summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml27
1 files changed, 15 insertions, 12 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
index 26ec6cc9dc..7a61878618 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
@@ -22,14 +22,14 @@
Konfiguracja budowania: [BUILD_CONFIG]
</string>
<string name="AboutPosition">
-Położenie [POSITION_LOCAL_0,number,1], [POSITION_LOCAL_1,number,1], [POSITION_LOCAL_2,number,1] w [REGION] zlokalizowanym w &lt;nolink&gt;[HOSTNAME]&lt;/nolink&gt;
+ Położenie [POSITION_LOCAL_0,number,1], [POSITION_LOCAL_1,number,1], [POSITION_LOCAL_2,number,1] w [REGION] zlokalizowanym w &lt;nolink&gt;[HOSTNAME]&lt;/nolink&gt;
SLURL: &lt;nolink&gt;[SLURL]&lt;/nolink&gt;
(koordynaty globalne [POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1])
[SERVER_VERSION]
[SERVER_RELEASE_NOTES_URL]
</string>
<string name="AboutSystem">
-Procesor (CPU): [CPU]
+ Procesor (CPU): [CPU]
Pamięć (Memory): [MEMORY_MB] MB
System operacyjny (OS Version): [OS_VERSION]
Dostawca karty graficznej (Graphics Card Vendor): [GRAPHICS_CARD_VENDOR]
@@ -42,14 +42,13 @@ Karta graficzna (Graphics Card): [GRAPHICS_CARD]
Wersja OpenGL: [OPENGL_VERSION]
</string>
<string name="AboutSettings">
-Rozmiar okna (Window size): [WINDOW_WIDTH]x[WINDOW_HEIGHT]
+ Rozmiar okna (Window size): [WINDOW_WIDTH]x[WINDOW_HEIGHT]
Dostrojenie rozmiaru czcionki: [FONT_SIZE_ADJUSTMENT]pt
Skalowanie interfejsu (UI Scaling): [UI_SCALE]
Pole widzenia (Draw Distance): [DRAW_DISTANCE]m
Przepustowość (Bandwidth): [NET_BANDWITH]kbit/s
Mnożnik poziomu detali (LOD Factor): [LOD_FACTOR]
Jakość wyświetlania (Render quality): [RENDER_QUALITY]
-Zaawansowane oświetlenie (Advanced Lighting Model): [GPU_SHADERS]
Pamięć tekstur (Texture memory): [TEXTURE_MEMORY]MB
Pamięć podręczna dysku (Disk cache): [DISK_CACHE_INFO]
</string>
@@ -57,7 +56,7 @@ Pamięć podręczna dysku (Disk cache): [DISK_CACHE_INFO]
Tryb obrazu HiDPI: [HIDPI]
</string>
<string name="AboutLibs">
-Wersja dekodera J2C: [J2C_VERSION]
+ Wersja dekodera J2C: [J2C_VERSION]
Wersja sterownika dźwięku (Audio Driver): [AUDIO_DRIVER_VERSION]
[LIBCEF_VERSION]
Wersja LibVLC: [LIBVLC_VERSION]
@@ -573,7 +572,7 @@ Jeśli myślisz, że to błąd skontaktuj się z support@secondlife.com
Usunięcie znajomego
</string>
<string name="BUTTON_CLOSE_DARWIN">
- Zamknij (&#8984;W)
+ Zamknij (⌘W)
</string>
<string name="BUTTON_CLOSE_WIN">
Zamknij (Ctrl+W)
@@ -597,11 +596,11 @@ Jeśli myślisz, że to błąd skontaktuj się z support@secondlife.com
Pokaż Pomoc
</string>
<string name="TooltipNotecardNotAllowedTypeDrop">
-Przedmioty tego typu nie mogą być dołączane
+ Przedmioty tego typu nie mogą być dołączane
do notek z tego regionu.
</string>
<string name="TooltipNotecardOwnerRestrictedDrop">
-Tylko przedmioty z nieograniczonymi
+ Tylko przedmioty z nieograniczonymi
uprawnieniami 'następnego właściciela'
mogą być dołączane do notek.
</string>
@@ -1623,7 +1622,7 @@ Jeśli ciągle otrzymujesz tą wiadomość, to skontaktuj się z pomocą technic
<string name="Scripts" value=" Skrypty,"/>
<string name="Sounds" value=" Dźwięki,"/>
<string name="Textures" value=" Tekstury,"/>
- <string name="Settings" value=" Otoczenia," />
+ <string name="Settings" value=" Otoczenia,"/>
<string name="Snapshots" value=" Zdjęcia,"/>
<string name="No Filters" value="Nie "/>
<string name="Since Logoff" value=" - od wylogowania"/>
@@ -4360,7 +4359,7 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE].
(Zapisano [LONG_TIMESTAMP])
</string>
<string name="IM_unblock_only_groups_friends">
- Aby zobaczyć tą wiadomość musisz odznaczyć &apos;Tylko znajomi i grupy mogą wysyłać mi wiad. prywatne (IM) oraz rozmowy głosowe&apos; w Ustawieniach/Prywatności.
+ Aby zobaczyć tą wiadomość musisz odznaczyć 'Tylko znajomi i grupy mogą wysyłać mi wiad. prywatne (IM) oraz rozmowy głosowe' w Ustawieniach/Prywatności.
</string>
<string name="OnlineStatus">
dostępny/a
@@ -4413,6 +4412,10 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE].
<string name="inventory_folder_offered-im">
Zaoferowano folder: '[ITEM_NAME]'
</string>
+ <string name="bot_warning">
+ Rozmawiasz z botem [NAME]. Nie udostępniaj żadnych danych osobowych.
+Dowiedz się więcej na https://second.life/scripted-agents.
+ </string>
<string name="share_alert">
Przeciągaj tutaj rzeczy z Szafy
</string>
@@ -5287,10 +5290,10 @@ Spróbuj załączyć ścieżkę do edytora w cytowaniu.
Otoczenie
</string>
<string name="logging_calls_disabled_log_empty">
- Rozmowy nie są zapisywane do dziennika. Jeśli chcesz zacząć je logować wybierz "Zapisywanie: tylko dziennik" lub "Zapisywanie: dziennik i logi rozmów" w Preferencje > Czat.
+ Rozmowy nie są zapisywane do dziennika. Jeśli chcesz zacząć je logować wybierz "Zapisywanie: tylko dziennik" lub "Zapisywanie: dziennik i logi rozmów" w Preferencje &gt; Czat.
</string>
<string name="logging_calls_disabled_log_not_empty">
- Rozmowy nie będą więcej zapisywane. Jeśli chcesz kontynuować ich logowanie wybierz "Zapisywanie: tylko dziennik" lub "Zapisywanie: dziennik i logi rozmów" w Preferencje > Czat.
+ Rozmowy nie będą więcej zapisywane. Jeśli chcesz kontynuować ich logowanie wybierz "Zapisywanie: tylko dziennik" lub "Zapisywanie: dziennik i logi rozmów" w Preferencje &gt; Czat.
</string>
<string name="logging_calls_enabled_log_empty">
Nie ma zapisanych rozmów. Jeśli skontaktujesz się z kimś, lub ktoś z Tobą, to wpis dziennika pojawi się tutaj.