diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_place_profile.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_place_profile.xml | 128 |
1 files changed, 54 insertions, 74 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_place_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_place_profile.xml index 2a4ffab36c..0e27835632 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_place_profile.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_place_profile.xml @@ -1,33 +1,31 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <panel name="place_profile"> - <string name="on" value="Włącz"/> - <string name="off" value="Wyłącz"/> - <string name="anyone" value="Każdy"/> - <string name="available" value="dostępny"/> - <string name="allocated" value="przydzielony"/> - <string name="title_place" value="Profil Miejsca"/> - <string name="title_teleport_history" value="Historia teleportacji"/> - <string name="not_available" value="(brak)"/> - <string name="unknown" value="(nieznany)"/> - <string name="public" value="(publiczny)"/> - <string name="none_text" value="(żaden)"/> - <string name="sale_pending_text" value="(Sprzedaż w toku realizacji)"/> - <string name="group_owned_text" value="(Własność grupy)"/> - <string name="price_text" value="L$"/> - <string name="area_text" value="m²"/> - <string name="all_residents_text" value="Każdemu"/> - <string name="group_text" value="Grupie"/> + <string name="on" value="Włączone" /> + <string name="off" value="Wyłączone" /> + <string name="anyone" value="Każdy" /> + <string name="available" value="dostępny" /> + <string name="allocated" value="przydzielony" /> + <string name="title_place" value="Profil Miejsca" /> + <string name="title_teleport_history" value="Historia teleportacji" /> + <string name="not_available" value="(niedostępny)" /> + <string name="unknown" value="(nieznany)" /> + <string name="public" value="(publiczny)" /> + <string name="none_text" value="(brak)" /> + <string name="sale_pending_text" value="(Sprzedaż w toku)" /> + <string name="group_owned_text" value="(Własność grupy)" /> + <string name="all_residents_text" value="Każdemu" /> + <string name="group_text" value="Grupie" /> <string name="can_resell"> - Posiadłość zakupiona w tym regionie może być odsprzedana. + Działka zakupiona w tym regionie może być odsprzedana. </string> <string name="can_not_resell"> - Posiadłość zakupiona w tym regionie nie może być odsprzedana. + Działka zakupiona w tym regionie nie może być odsprzedana. </string> <string name="can_change"> - Posiadłość zakupiona w tym regionie może być łączona/dzielona. + Działka zakupiona w tym regionie może być łączona/dzielona. </string> <string name="can_not_change"> - Posiadłość zakupiona w tym regionie nie może być łączona/dzielona. + Działka zakupiona w tym regionie nie może być łączona/dzielona. </string> <string name="server_update_text"> Informacje o tym miejscu nie będą dostępne bez aktualizacji serwera. @@ -36,74 +34,56 @@ Informacje o tym miejscu są obecnie niedostępne, spróbuj później. </string> <string name="server_forbidden_text"> - Dostęp do informacji o tym miejscu jest ograniczony. Zweryfikuj swoje przywileje z właścicielem posiadłości. + Dostęp do informacji o tym miejscu jest ograniczony. Zweryfikuj swoje przywileje z właścicielem działki. </string> - <string name="acquired_date"> - [wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local] - </string> - <button name="back_btn" tool_tip="Cofnij"/> - <text name="title" value="Profil Miejsca"/> + <button name="back_btn" tool_tip="Cofnij" /> + <text name="title" value="Profil Miejsca" /> <scroll_container name="place_scroll"> <panel name="scrolling_panel"> - <text name="owner_label" value="Właściciel:"/> - <text name="maturity_value" value="nieznany"/> + <text name="owner_label" value="Właściciel:" /> + <text name="maturity_value" value="nieznany" /> <accordion name="advanced_info_accordion"> - <accordion_tab name="parcel_characteristics_tab" title="Posiadłość"> + <accordion_tab name="parcel_characteristics_tab" title="Działka"> <panel name="parcel_characteristics_panel"> - <text name="rating_label" value="Rodzaj:"/> - <text name="rating_value" value="nieznane"/> - <text name="voice_label" value="Komunikacja głosowa:"/> - <text name="voice_value" value="Włączone"/> - <text name="fly_label" value="Lataj:"/> - <text name="fly_value" value="Włączone"/> - <text name="push_label" value="Popchnięcia:"/> - <text name="push_value" value="Wyłączone"/> - <text name="build_label" value="Budowanie:"/> - <text name="build_value" value="Włączone"/> - <text name="scripts_label" value="Skrypty:"/> - <text name="scripts_value" value="Włączone"/> - <text name="damage_label" value="Zniszczenia:"/> - <text name="damage_value" value="Wyłączone"/> - <button label="O Posiadłości" name="about_land_btn"/> + <text name="rating_label" value="Rodzaj:" /> + <text name="voice_label" value="Kom. głosowa:" /> + <text name="fly_label" value="Latanie:" /> + <text name="push_label" value="Popchnięcia:" /> + <text name="build_label" value="Budowanie:" /> + <text name="scripts_label" value="Skrypty:" /> + <text name="damage_label" value="Uszkodzenia:" /> + <text name="see_avatars_label" value="Inne awatary:" /> + <button label="O działce" name="about_land_btn" /> </panel> </accordion_tab> - <accordion_tab name="region_information_tab" title="Region"> + <accordion_tab name="region_information_tab"> <panel name="region_information_panel"> - <text name="region_name_label" value="Region:"/> - <text name="region_name" value="Mooseland"/> - <text name="region_type_label" value="Typ:"/> - <text name="region_type" value="Moose"/> - <text name="region_rating_label" value="Rodzaj:"/> - <text name="region_rating" value="Adult"/> - <text name="region_owner_label" value="Właściciel:"/> - <text name="region_owner" value="moose Van Moose extra long name moose"/> - <text name="region_group_label" value="Grupa:"/> - <text name="region_group"> - The Mighty Moose of mooseville soundvillemoose - </text> - <button label="Region/Majątek" name="region_info_btn"/> + <text name="region_type_label" value="Typ:" /> + <text name="region_rating_label" value="Rodzaj:" /> + <text name="region_owner_label" value="Właściciel:" /> + <text name="region_group_label" value="Grupa:" /> + <button label="Region/Majątek" name="region_info_btn" /> </panel> </accordion_tab> <accordion_tab name="estate_information_tab" title="Majątek"> <panel name="estate_information_panel"> - <text name="estate_name_label" value="Majątek:"/> - <text name="estate_rating_label" value="Rodzaj:"/> - <text name="estate_owner_label" value="Właściciel:"/> - <text name="estate_owner" value="Testing owner name length with long name"/> - <text name="covenant_label" value="Umowa:"/> + <text name="estate_name_label" value="Majątek:" /> + <text name="estate_rating_label" value="Rodzaj:" /> + <text name="estate_owner_label" value="Właściciel:" /> + <text name="covenant_label" value="Umowa:" /> </panel> </accordion_tab> <accordion_tab name="sales_tab" title="Na sprzedaż"> <panel name="sales_panel"> - <text name="sales_price_label" value="Cena:"/> - <text name="area_label" value="Powierzchnia:"/> - <text name="traffic_label" value="Ruch:"/> - <text name="primitives_label" value="Primy:"/> - <text name="parcel_scripts_label" value="Skrypty:"/> - <text name="terraform_limits_label" value="Ograniczenia terraformingu:"/> - <text name="subdivide_label" value="Podziel/Złącz:"/> - <text name="resale_label" value="Możliwość sprzedaży:"/> - <text name="sale_to_label" value="Na sprzedaż:"/> + <text name="sales_price_label" value="Cena:" /> + <text name="area_label" value="Obszar:" /> + <text name="traffic_label" value="Ruch:" /> + <text name="primitives_label" value="Primy:" /> + <text name="parcel_scripts_label" value="Skrypty:" /> + <text name="terraform_limits_label" value="Limity terraform.:" /> + <text name="subdivide_label" value="Dzielenie/łączenie:" /> + <text name="resale_label" value="Możliwość sprzedaży:" /> + <text name="sale_to_label" value="Na sprzedaż:" /> </panel> </accordion_tab> </accordion> |