summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_people.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_people.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_people.xml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_people.xml
index b92a37907b..5ea5356c60 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_people.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_people.xml
@@ -3,12 +3,12 @@
<panel label="Ludzie" name="people_panel">
<string name="no_people" value="Brak ludzi"/>
<string name="no_one_near" value="Nikogo w pobliżu"/>
- <string name="no_friends_online" value="Brak dostępnych przyjaciół"/>
- <string name="no_friends" value="Brak przyjaciół"/>
+ <string name="no_friends_online" value="Brak dostępnych Znajomych"/>
+ <string name="no_friends" value="Brak Znajomych"/>
<string name="people_filter_label" value="Filtruj Ludzi"/>
<string name="groups_filter_label" value="Filtruj Grupy"/>
- <string name="no_filtered_groups_msg" value="[secondlife:///app/search/groups Try finding the group in search?]"/>
- <string name="no_groups_msg" value="[secondlife:///app/search/groups Try searching for some groups to join.]"/>
+ <string name="no_filtered_groups_msg" value="[secondlife:///app/search/groups Może spróbuj odnaleźć Grupę korzystając z Szukaj?]"/>
+ <string name="no_groups_msg" value="[secondlife:///app/search/groups Spróbuj wyszukać grupy aby do nich dołączyć.]"/>
<filter_editor label="Filtr" name="filter_input"/>
<tab_container name="tabs">
<panel label="W POBLIŻU" name="nearby_panel">
@@ -28,8 +28,8 @@
<button name="del_btn" tool_tip="Usuń wybraną osobę ze swojej listy znajomych"/>
</panel>
<text name="no_friends_msg">
- By dodać nową znajomość skorzystaj ze strony [secondlife:///app/search/people global search] lub kliknij prawym przyciskiem myszki na Rezydenta by wysłać mu zaproszenie.
-Jeżeli szukasz ludzi, z którymi można się spotkać, kliknij tutaj [secondlife:///app/worldmap try the Map].
+ By dodać nową znajomość skorzystaj ze strony [secondlife:///app/search/people ogólne wyszukiwanie] lub kliknij prawym przyciskiem myszki na Rezydenta by wysłać mu zaproszenie.
+Jeżeli szukasz ludzi, z którymi można się spotkać, kliknij tutaj [secondlife:///app/worldmap skorzystaj z mapy].
</text>
</panel>
<panel label="GRUPY" name="groups_panel">