summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_display_name.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_display_name.xml')
-rw-r--r--[-rwxr-xr-x]indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_display_name.xml18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_display_name.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_display_name.xml
index ea28e65728..6c3c70d609 100755..100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_display_name.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_display_name.xml
@@ -1,18 +1,18 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Display Name" title="ZMIEŃ WYŚWIETLANĄ NAZWĘ">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater name="Display Name" title="ZMIEŃ WYŚWIETLANE IMIĘ">
<text name="info_text">
- Nazwa, którą nadałaś/nadałeś Twojemu awatarowi jest określana jako wyświetlana nazwa. Możesz ją zmieniać raz w tygodniu.
+ Imię, które nadałaś/eś Twojemu awatarowi jest nazywane Wyświetlanym Imieniem. Możesz je zmienić raz w tygodniu.
</text>
<text name="lockout_text">
- Nie możesz zmienić swojej wyświetlanej nazwy do: [TIME].
+ Nie możesz zmienić swojego Imienia do: [TIME].
</text>
<text name="set_name_label">
- Nowa wyświetlana nazwa:
+ Nowe Wyświetlane Imię:
</text>
<text name="name_confirm_label">
- Wpisz Twoją nową nazwę aby potwierdzić:
+ Wpisz Twoje nowe Imię aby potwierdzić:
</text>
- <button label="Zapisz" name="save_btn" tool_tip="Zapisz swoją nową wyświetlaną nazwę"/>
- <button label="Resetuj" name="reset_btn" tool_tip="Uczyń wyświetlaną nazwę taką samą jak nazwa użytkownika"/>
- <button label="Cofnij" name="cancel_btn"/>
+ <button label="Zapisz" name="save_btn" tool_tip="Zapisz swoje nowe Wyświetlane Imię" />
+ <button label="Resetuj" name="reset_btn" tool_tip="Uczyń Wyświetlane Imię takim samym, jak nazwa konta użytkownika" />
+ <button label="Anuluj" name="cancel_btn" />
</floater>