summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_customize.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_customize.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_customize.xml480
1 files changed, 480 insertions, 0 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_customize.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_customize.xml
new file mode 100644
index 0000000000..0c01d15faf
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_customize.xml
@@ -0,0 +1,480 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="floater customize" title="WYGLĄD">
+ <tab_container name="customize tab container">
+ <placeholder label="Części Ciała" name="body_parts_placeholder"/>
+ <panel label="Kształt" name="Shape">
+ <button label="Wróć" label_selected="Wróć" name="Revert"/>
+ <button label="Ciało" label_selected="Ciało" name="Body"/>
+ <button label="Głowa" label_selected="Głowa" name="Head"/>
+ <button label="Oczy" label_selected="Oczy" name="Eyes"/>
+ <button label="Uszy" label_selected="Uszy" name="Ears"/>
+ <button label="Nos" label_selected="Nos" name="Nose"/>
+ <button label="Usta" label_selected="Usta" name="Mouth"/>
+ <button label="Broda " label_selected="Broda" name="Chin"/>
+ <button label="Tułów" label_selected="Tułów" name="Torso"/>
+ <button label="Nogi" label_selected="Nogi" name="Legs"/>
+ <radio_group name="sex radio">
+ <radio_item name="radio" label="Kobieta"/>
+ <radio_item name="radio2" label="Mężczyzna"/>
+ </radio_group>
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: zabroniona modyfikacja
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: ładowanie...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: niezałożone
+ </text>
+ <text name="path">
+ Zapisane w [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Załóż nowy kształt poprzez przeciągnięcie go ze swojej szafy
+na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własny kształt
+z plików roboczych.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Nie posiadasz prawa do modyfikowania tego kształtu.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Kształt:
+ </text>
+ <button label="Nowy Kształt" label_selected="Nowy Kształt" name="Create New"/>
+ <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/>
+ <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/>
+ </panel>
+ <panel label="Skórka" name="Skin">
+ <button label="Kolor Skórki" label_selected="Kolor Skórki" name="Skin Color"/>
+ <button label="Detale Twarzy" label_selected="Detale Twarzy" name="Face Detail"/>
+ <button label="Makijaż" label_selected="Makijaż" name="Makeup"/>
+ <button label="Detale Ciała" label_selected="Detale Ciała" name="Body Detail"/>
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: modyfikacja zabroniona
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: ładowanie...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: niezałożone
+ </text>
+ <text name="path">
+ Zapisane w [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Załóż nową skórkę poprzez przeciągnięcie jej ze swojej szafy
+na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własną skórkę
+z plików roboczych.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Nie posiadasz prawa do modyfikowania tej skórki.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Skórka:
+ </text>
+ <texture_picker label="Tatuaże Głowy" name="Head Tattoos" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę"/>
+ <texture_picker label="Tatuaże Górne" name="Upper Tattoos" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę"/>
+ <texture_picker label="Tatuaże Dolne" name="Lower Tattoos" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę"/>
+ <button label="Nowa Skórka" label_selected="Nowa Skórka" name="Create New"/>
+ <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/>
+ <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/>
+ <button label="Wróć" label_selected="Wróć" name="Revert"/>
+ </panel>
+ <panel label="Włosy" name="Hair">
+ <button label="Kolor" label_selected="Kolor" name="Color"/>
+ <button label="Styl" label_selected="Styl" name="Style"/>
+ <button label="Brwi" label_selected="Brwi" name="Eyebrows"/>
+ <button label="Twarzy" label_selected="Twarzy" name="Facial"/>
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: modyfikacja zabroniona
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: ładowanie...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: niezałożone
+ </text>
+ <text name="path">
+ Zapisane w [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Załóż nowe włosy poprzez przeciągnięcie ich ze swojej szafy
+na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własne włosy
+z plików roboczych.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Nie posiadasz prawa do modyfikowania tych włosów.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Włosy:
+ </text>
+ <texture_picker label="Tekstura" name="Texture" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę"/>
+ <button label="Nowe Włosy" label_selected="Nowe Włosy" name="Create New"/>
+ <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/>
+ <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/>
+ <button label="Wróć" label_selected="Wróć" name="Revert"/>
+ </panel>
+ <panel label="Oczy" name="Eyes">
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: modyfikacja zabroniona
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: ładowanie...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: niezałożone
+ </text>
+ <text name="path">
+ Zapisane w [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Załóż nowe oczy poprzez przeciągnięcie ich ze swojej szafy
+na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własne oczy
+z plików roboczych.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Nie posiadasz prawa do modyfikowania tych oczów.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Oczy:
+ </text>
+ <texture_picker label="Tęczówka" name="Iris" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę"/>
+ <button label="Nowe Oczy" label_selected="Nowe Oczy" name="Create New"/>
+ <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/>
+ <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/>
+ <button label="Wróć" label_selected="Wróć" name="Revert"/>
+ </panel>
+ <panel label="Ubrania" name="clothes_placeholder"/>
+ <panel label="Koszula" name="Shirt">
+ <texture_picker label="Materiał" name="Fabric" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę"/>
+ <color_swatch label="Kolor/Barwa" name="Color/Tint" tool_tip="Kliknij by wybrać kolor"/>
+ <button label="Nowa Koszula" label_selected="Nowa Koszula" name="Create New"/>
+ <button label="Zdejmij" label_selected="Zdejmij" name="Take Off"/>
+ <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/>
+ <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/>
+ <button label="Wróć" label_selected="Wróć" name="Revert"/>
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: modyfikowanie zabronione
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: ładowanie...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: niezałożone
+ </text>
+ <text name="path">
+ Zapisane w [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Załóż nową koszulę poprzez przeciągnięcie jej ze swojej szafy
+na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własną koszulę
+z plików roboczych.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Nie posiadasz prawa do modyfikowania tej koszuli.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Koszulka:
+ </text>
+ </panel>
+ <panel label="Spodnie" name="Pants">
+ <texture_picker label="Materiał" name="Fabric" tool_tip="Kliknij tutaj by wybrać teksturę"/>
+ <color_swatch label="Kolor/Barwa" name="Color/Tint" tool_tip="Kliknij by wybrać kolor"/>
+ <button label="Nowe Spodnie" label_selected="Nowe Spodnie" name="Create New"/>
+ <button label="Zdejmij" label_selected="Zdejmij" name="Take Off"/>
+ <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/>
+ <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/>
+ <button label="Wróć" label_selected="Wróć" name="Revert"/>
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: modyfikcja zabroniona
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: ładowanie...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: niezałożone
+ </text>
+ <text name="path">
+ Zapisane w [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Załóż nowe spodnie poprzez przeciągnięcie ich ze swojej szafy
+na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własne spodnie
+z plików roboczych.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Nie posiadasz prawa do modyfikowania tych spodni.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Spodnie:
+ </text>
+ </panel>
+ <panel label="Buty" name="Shoes">
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: modyfikacja zabroniona
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: ładwanie...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: niezałożone
+ </text>
+ <text name="path">
+ Zapisane w [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Załóż nowe buty poprzez przeciągnięcie ich ze swojej szafy
+na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własne buty
+z plików roboczych.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Nie posiadasz prawa do modyfikowania tych butów.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Buty:
+ </text>
+ <texture_picker label="Materiał" name="Fabric" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę"/>
+ <color_swatch label="Kolor/Barwa" name="Color/Tint" tool_tip="Kliknij by wybrać kolor"/>
+ <button label="Nowe Buty" label_selected="Nowe Buty" name="Create New"/>
+ <button label="Zdejmij" label_selected="Zdejmij" name="Take Off"/>
+ <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/>
+ <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/>
+ <button label="Wróć" label_selected="Wróć" name="Revert"/>
+ </panel>
+ <panel label="Skarpety" name="Socks">
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: modyfikacja zabroniona
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: ładowanie...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: niezałożone
+ </text>
+ <text name="path">
+ Zapisane w [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Załóż nowe skarpety poprzez przeciągnięcie ich ze swojej szafy
+na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własne skarpety
+z plików roboczych.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Nie posiadasz prawa do modyfikowania tych skarpet.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Skarpetki:
+ </text>
+ <texture_picker label="Materiał" name="Fabric" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę"/>
+ <color_swatch label="Kolor/Barwa" name="Color/Tint" tool_tip="Kliknij by wybrać kolor"/>
+ <button label="Nowe Skarpety" label_selected="Nowe Skarpety" name="Create New"/>
+ <button label="Zdejmij" label_selected="Zdejmij" name="Take Off"/>
+ <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/>
+ <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/>
+ <button label="Wróć" label_selected="Wróć" name="Revert"/>
+ </panel>
+ <panel label="Kurtka" name="Jacket">
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: modyfikacja zabroniona
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: ładowanie...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: niezałożone
+ </text>
+ <text name="path">
+ Zapisane w [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Załóż nową kurtkę poprzez przeciągnięcie jej ze swojej szafy
+na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własną kurtkę
+z plików roboczych.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Nie posiadasz prawa do modyfikowania tej kurtki.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Kurtka:
+ </text>
+ <texture_picker label="Górny Materiał" name="Upper Fabric" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę" width="76"/>
+ <texture_picker label="Dolny Materiał" name="Lower Fabric" tool_tip="Kliknij by wybrać kolor" width="76"/>
+ <color_swatch label="Kolor/Barwa" name="Color/Tint" tool_tip="Kliknij by wybrać kolor" width="76"/>
+ <button label="Nowa Kurtka" label_selected="Nowa Kurtka" name="Create New"/>
+ <button label="Zdejmij" label_selected="Zdejmij" name="Take Off"/>
+ <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/>
+ <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/>
+ <button label="Wróć" label_selected="Wróć" name="Revert"/>
+ </panel>
+ <panel label="Rękawiczki" name="Gloves">
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: modyfikacja zabroniona
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: ładowanie...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: niezałożone
+ </text>
+ <text name="path">
+ Zapisane w [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Załóż nowe rękawiczki poprzez przeciągnięcie ich ze swojej szafy
+na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własne rękawiczki
+z plików roboczych.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Nie posiadasz prawa do modyfikowania tych rękawiczek
+ </text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Rękawiczki:
+ </text>
+ <texture_picker label="Materiał" name="Fabric" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę"/>
+ <color_swatch label="Kolor/Barwa" name="Color/Tint" tool_tip="Kliknij by wybrać kolor"/>
+ <button label="Nowe Rękawiczki" label_selected="Nowe Rękawiczki" name="Create New"/>
+ <button label="Zdejmij" label_selected="Zdejmij" name="Take Off"/>
+ <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/>
+ <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/>
+ <button label="Wróć" label_selected="Wróć" name="Revert"/>
+ </panel>
+ <panel label="Podkoszulek" name="Undershirt">
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: modyfikacja zabroniona
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: ładowanie...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: niezałożone
+ </text>
+ <text name="path">
+ Zapisane w [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Załóż nowy podkoszulek poprzez przeciągnięcie ich ze swojej szafy
+na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własny podkoszulek
+z plików roboczych.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Nie posiadasz prawa do modyfikowania tego podkoszulka.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Podkoszulka:
+ </text>
+ <texture_picker label="Materiał" name="Fabric" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę"/>
+ <color_swatch label="Kolor/Barwa" name="Color/Tint" tool_tip="Kliknij by wybrać kolor"/>
+ <button label="Nowy Podkoszulek" label_selected="Nowy Podkoszulek" name="Create New"/>
+ <button label="Zdejmij" label_selected="Zdejmij" name="Take Off"/>
+ <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/>
+ <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/>
+ <button label="Wróć" label_selected="Wróć" name="Revert"/>
+ </panel>
+ <panel label="Bielizna" name="Underpants">
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: modyfikacja zabroniona
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: ładowanie...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: niezałożone
+ </text>
+ <text name="path">
+ Zapisane w [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Załóż nową bieliznę poprzez przeciągnięcie jej ze swojej szafy
+na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własną bieliznę
+z plików roboczych.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Nie posiadasz prawa do modyfikowania tej bielizny.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Bielizna:
+ </text>
+ <texture_picker label="Materiał" name="Fabric" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę"/>
+ <color_swatch label="Kolor/Barwa" name="Color/Tint" tool_tip="Kliknij by wybrać kolor"/>
+ <button label="Nowa Bielizna" label_selected="Nowa Bielizna" name="Create New"/>
+ <button label="Zdejmij" label_selected="Zdejmij" name="Take Off"/>
+ <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/>
+ <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/>
+ <button label="Wróć" label_selected="Wróć" name="Revert"/>
+ </panel>
+ <panel label="Spódnica" name="Skirt">
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: modyfikacja zabroniona
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: ładowanie...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: niezałożone
+ </text>
+ <text name="path">
+ Zapisane w [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Załóż nową spódnicę poprzez przeciągnięcie jej ze swojej szafy
+na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własną spódnicę
+z plików roboczych.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Nie posiadasz prawa do modyfikowania tej spódnicy.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Spódnica:
+ </text>
+ <texture_picker label="Materiał" name="Fabric" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę"/>
+ <color_swatch label="Kolor/Barwa" name="Color/Tint" tool_tip="Kliknij by wybrać kolor"/>
+ <button label="Nowa Spódnica" label_selected="Nowa Spódnica" name="Create New"/>
+ <button label="Zdejmij" label_selected="Zdejmij" name="Take Off"/>
+ <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/>
+ <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/>
+ <button label="Wróć" label_selected="Wróć" name="Revert"/>
+ </panel>
+ </tab_container>
+ <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="Cancel"/>
+ <button label="OK" label_selected="OK" name="Ok"/>
+ <button label="Stwórz Ubranie..." label_selected="Stwórz Ubranie..." name="Make Outfit" width="115"/>
+</floater>