summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about_land.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about_land.xml')
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about_land.xml178
1 files changed, 136 insertions, 42 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about_land.xml
index c0e053094a..7612212105 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about_land.xml
@@ -8,6 +8,18 @@
<text length="1" name="Description:" type="string">
Opis:
</text>
+ <text name="LandType">
+ Typ:
+ </text>
+ <text name="LandTypeText">
+ Region Główny / Ziemia
+ </text>
+ <text name="ContentRating">
+ Rodzaj:
+ </text>
+ <text name="ContentRatingText">
+ &apos;Adult&apos;
+ </text>
<text length="1" name="Owner:" type="string">
Właściciel:
</text>
@@ -16,7 +28,7 @@
</text>
<button label="Profile..." label_selected="Profile..." name="Profile..."/>
<text length="1" name="Group:" type="string">
- Groupa:
+ Grupa:
</text>
<button label="Ustaw..." label_selected="Ustaw..." name="Set..."/>
<check_box label="Udostępnij przypisywanie na grupę" name="check deed" tool_tip="Oficer grupy ma prawo przepisać prawo własności posiadłości na grupę. Posiadłość wspierana jest przez przydziały pochodzące od członków grupy."/>
@@ -29,7 +41,7 @@
Nie
</text>
<text length="1" name="For Sale: Price L$[PRICE]." type="string">
- Cena: [PRICE]L$.
+ Cena: L$[PRICE] (L$[PRICE_PER_SQM]/m²).
</text>
<button label="Sprzedaj Posiadłość..." label_selected="Sprzedaj Posiadłość..." name="Sell Land..."/>
<text length="1" name="For sale to" type="string">
@@ -52,7 +64,7 @@
Obszar:
</text>
<text length="1" name="PriceText" type="string">
- 4048 m
+ 4048 m²
</text>
<text length="1" name="Traffic:" type="string">
Ruch:
@@ -60,9 +72,9 @@
<text length="1" name="DwellText" type="string">
0
</text>
- <button label="Kup Posiadłość..." label_selected="Kup Posiadłość..." name="Buy Land..." width="125" left="130"/>
+ <button label="Kup Posiadłość..." label_selected="Kup Posiadłość..." left="130" name="Buy Land..." width="125"/>
<button label="Kup dla Grupy..." label_selected="Kup dla Grupy..." name="Buy For Group..."/>
- <button label="Kup Przepustkę..." label_selected="Kup Przeputkę..." name="Buy Pass..." tool_tip="Przepustka udostępnia tymczasowy wstęp na posiadłość." width="125" left="130"/>
+ <button label="Kup Przepustkę..." label_selected="Kup Przeputkę..." left="130" name="Buy Pass..." tool_tip="Przepustka udostępnia tymczasowy wstęp na posiadłość." width="125"/>
<button label="Porzuć z Posiadłości..." label_selected="Porzuć z Posiadłości..." name="Abandon Land..."/>
<button label="Odzyskaj Posiadłość..." label_selected="Odzyskaj Posiadłość..." name="Reclaim Land..."/>
<button label="Sprzedaż przez Lindenów..." label_selected="Sprzedaż przez Lindenów..." name="Linden Sale..." tool_tip="Posiadłość musi mieć właściciela, zawartość oraz nie może być wystawiona na aukcę."/>
@@ -76,7 +88,7 @@
Obszar:
</string>
<string name="area_size_text">
- [AREA] m
+ [AREA] m²
</string>
<string name="auction_id_text">
Numer aukcji: [ID]
@@ -108,36 +120,61 @@ Idź do Świat &gt; O Posiadłości albo wybierz inną posiadłość żeby pokaz
</string>
</panel>
<panel label="Umowa" name="land_covenant_panel">
- <text length="1" name="covenant_timestamp_text" type="string">
- Ostatnia Modyfikacja Wed Dec 31 16:00:00 1969
- </text>
- <text length="1" name="region_name_lbl" type="string">
- Region:
- </text>
- <text length="1" name="region_name_text" type="string">
- leyla
+ <text name="estate_section_lbl">
+ Majątek:
</text>
<text length="1" name="estate_name_lbl" type="string">
- Posiadłość:
+ Nazwa:
</text>
- <text length="1" name="estate_name_text" type="string">
+ <text length="1" name="estate_name_text" type="string" left="115">
Główne
</text>
<text length="1" name="estate_owner_lbl" type="string">
Właściciel:
</text>
- <text length="1" name="estate_owner_text" type="string">
+ <text length="1" name="estate_owner_text" type="string" left="115">
(brak)
</text>
- <text length="1" name="resellable_clause" type="string">
+ <text_editor length="1" name="covenant_editor" type="string" left="115">
+ Ta posiadłość nie wymaga żadej umowy.
+ </text_editor>
+ <text length="1" name="covenant_timestamp_text" type="string" left="115">
+ Ostatnia Modyfikacja Wed Dec 31 16:00:00 1969
+ </text>
+ <text name="region_section_lbl">
+ Region:
+ </text>
+ <text length="1" name="region_name_lbl" type="string">
+ Nazwa:
+ </text>
+ <text length="1" name="region_name_text" type="string" left="115">
+ leyla
+ </text>
+ <text name="region_landtype_lbl">
+ Typ:
+ </text>
+ <text name="region_landtype_text" left="115">
+ Region Główny / Ziemia
+ </text>
+ <text name="region_maturity_lbl">
+ Rodzaj:
+ </text>
+ <text name="region_maturity_text" left="115">
+ &apos;Adult&apos;
+ </text>
+ <text name="resellable_lbl">
+ Odsprzedaj:
+ </text>
+ <text length="1" name="resellable_clause" type="string" width="338" left="115">
Posiadłość zakupiona w tym regionie nie może być odsprzedana.
</text>
- <text length="1" name="changeable_clause" type="string">
- Posiadłość zakupiona w tym regionie nie może być łączona/dzielona
+ <text name="changeable_lbl">
+ Podziel:
+ </text>
+ <text length="1" name="changeable_clause" type="string" width="338" left="115">
+ Posiadłość zakupiona w tym regionie nie może być
+łączona/dzielona.
</text>
- <text_editor length="1" name="covenant_editor" type="string">
- Ta posiadłość nie wymaga żadej umowy.
- </text_editor>
<string name="can_resell">
Posiadłość zakupiona w tym regionie może być odsprzedana.
</string>
@@ -145,10 +182,11 @@ Idź do Świat &gt; O Posiadłości albo wybierz inną posiadłość żeby pokaz
Posiadłość zakupiona w tym regionie nie może być odsprzedana.
</string>
<string name="can_change">
- Posiadłość zakupiona w tym regionie może być łączona/dzielona
+ Posiadłość zakupiona w tym regionie może być łączona/dzielona.
</string>
<string name="can_not_change">
- Posiadłość zakupiona w tym regionie nie może być łączona/dzielona
+ Posiadłość zakupiona w tym regionie nie może być
+łączona/dzielona.
</string>
</panel>
<panel label="Obiekty" name="land_objects_panel">
@@ -215,13 +253,14 @@ Idź do Świat &gt; O Posiadłości albo wybierz inną posiadłość żeby pokaz
<text length="1" name="Object Owners:" type="string" width="108">
Właściciel Obiektów:
</text>
- <button label="Odśwież Listę" label_selected="Odśwież Listę" name="Refresh List" left="112"/>
- <button label="Zwróć obiekty..." label_selected="Zwróć obiekty..." name="Return objects..." left="224"/>
+ <button label="Odśwież Listę" label_selected="Odśwież Listę" left="112" name="Refresh List"/>
+ <button label="Zwróć obiekty..." label_selected="Zwróć obiekty..." left="224" name="Return objects..."/>
<name_list name="owner list">
<column label="Typ" name="type"/>
<column name="online_status"/>
<column label="Nazwa" name="name"/>
<column label="Liczba" name="count"/>
+ <column label="Najbardziej aktualne" name="mostrecent"/>
</name_list>
</panel>
<panel label="Opcje" name="land_options_panel">
@@ -240,7 +279,7 @@ Idź do Świat &gt; O Posiadłości albo wybierz inną posiadłość żeby pokaz
Nowe Obiekty:
</text>
<check_box label="Wszyscy" name="all object entry check"/>
- <check_box label="Gropa" name="group object entry check"/>
+ <check_box label="Grupa" name="group object entry check"/>
<text length="1" name="allow_label4" type="string">
Skrypty:
</text>
@@ -252,10 +291,60 @@ Idź do Świat &gt; O Posiadłości albo wybierz inną posiadłość żeby pokaz
<check_box label="Bezpieczna (brak zniszczeń)" name="check safe" tool_tip="Wybrana - posiadłość jest bezpieczna - zniszczenia w walce są zablokowane. Nie wybrana - zniszczenia w walce są włączone."/>
<check_box label="Popychanie niedozwolone" name="PushRestrictCheck" tool_tip="Nie pozwalaj skryptom na popychanie. Wybranie tej opcji może być przydatne do ograniczenia zakłóceń spokoju w Twojej posiadłości."/>
<check_box label="Wyświetlaj w wyszukiwarce (30L$/tyg.)" name="ShowDirectoryCheck" tool_tip="Udostępnij ukazywanie się nazwy posiadłości w wyszukiwarce"/>
+ <string name="search_enabled_tooltip">
+ Udostępnij wyświetlanie tej posiadłości w wyszukiwarce
+ </string>
+ <string name="search_disabled_small_tooltip">
+ Wybrana opcja jest wyłączona ze względu iż wielkość posiadłości wynosi 128 m² bądź mniej.
+Jedynie większe posiadłości mogą być umieszczone w bazie wyszukiwarki.
+ </string>
+ <string name="search_disabled_permissions_tooltip">
+ Wybrana opcja jest wyłączona ponieważ nie posiadasz prawa do modyfikacji posiadłości.
+ </string>
+ <combo_box name="land category with adult">
+ <combo_item name="AnyCategory">
+ Każda Kategoria
+ </combo_item>
+ <combo_item name="LindenLocation">
+ Linden Lokacja
+ </combo_item>
+ <combo_item name="Adult">
+ &apos;Adult&apos;
+ </combo_item>
+ <combo_item name="Arts&amp;Culture">
+ Sztuka i Kultura
+ </combo_item>
+ <combo_item name="Business">
+ Biznes
+ </combo_item>
+ <combo_item name="Educational">
+ Edukacja
+ </combo_item>
+ <combo_item name="Gaming">
+ Gra
+ </combo_item>
+ <combo_item name="Hangout">
+ Poznawanie ludzi
+ </combo_item>
+ <combo_item name="NewcomerFriendly">
+ Przyjazne dla nowych
+ </combo_item>
+ <combo_item name="Parks&amp;Nature">
+ Park i Natura
+ </combo_item>
+ <combo_item name="Residential">
+ Mieszkalna
+ </combo_item>
+ <combo_item name="Shopping">
+ Zakupy
+ </combo_item>
+ <combo_item name="Other">
+ Inne
+ </combo_item>
+ </combo_box>
<combo_box name="land category">
<combo_box.item name="AnyCategory" label="Każda"/>
<combo_box.item name="LindenLocation" label="Linden Lokacja"/>
-
<combo_box.item name="Arts&amp;Culture" label="Sztuka i Kultura"/>
<combo_box.item name="Business" label="Biznes"/>
<combo_box.item name="Educational" label="Edukacyjna"/>
@@ -268,7 +357,19 @@ Idź do Świat &gt; O Posiadłości albo wybierz inną posiadłość żeby pokaz
<combo_box.item name="Other" label="Inna"/>
</combo_box>
<button label="?" label_selected="?" name="?"/>
- <check_box name="MatureCheck" />
+ <check_box label="Treść &apos;Mature&apos;" name="MatureCheck" tool_tip=""/>
+ <string name="mature_check_mature">
+ Treść &apos;Mature&apos;
+ </string>
+ <string name="mature_check_adult">
+ Treść &apos;Adult&apos;
+ </string>
+ <string name="mature_check_mature_tooltip">
+ Twoja posiadłość bądź treść jaką zawiera klasyfikowana jest jako &apos;Mature&apos;.
+ </string>
+ <string name="mature_check_adult_tooltip">
+ Informacje o Twojej posiadłości i treści jaką zawiera klasyfikowane są jako &apos;Adult&apos;.
+ </string>
<text length="1" name="Snapshot:" type="string">
Zdjęcie:
</text>
@@ -341,21 +442,14 @@ Mediów:
<text length="1" name="Sound:" type="string">
Dźwięk:
</text>
- <check_box label="Ogranicz dźwięki przestrzenne w posiadłości" name="check sound local"/>
+ <check_box label="Restrykcja obiektów oraz gestur dozwolonych w tej posiadłości" name="check sound local"/>
+ <button label="?" label_selected="?" name="?" left="432"/>
<text length="1" name="Voice settings:" type="string">
Głos:
</text>
- <radio_group name="parcel_voice_channel" width="310">
- <radio_item length="1" name="Estate" type="string">
- Użyj kanału przestrzennego na posiadlości
- </radio_item>
- <radio_item length="1" name="Private" type="string">
- Użyj kanału prywatnego na posiadlości
- </radio_item>
- <radio_item length="1" name="Disabled" type="string">
- Zablokuj kanał przestrzenny na posiadlości
- </radio_item>
- </radio_group>
+ <check_box label="Rozmowy Dozwolone" name="parcel_enable_voice_channel"/>
+ <check_box label="Rozmowy Dozwolone (ustawione przez majątek)" name="parcel_enable_voice_channel_is_estate_disabled"/>
+ <check_box label="Ogranicz komunikację głosową w tej posiadłości." name="parcel_enable_voice_channel_parcel"/>
</panel>
<panel label="Dostęp" name="land_access_panel">
<text length="1" name="Limit access to this parcel to:" type="string">