summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_about_land.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_about_land.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_about_land.xml270
1 files changed, 120 insertions, 150 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_about_land.xml
index f2aa9ff47c..6aa80c00db 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_about_land.xml
@@ -79,45 +79,45 @@
<button label="Land Afstaan..." label_selected="Land Afstaan..." name="Abandon Land..."/>
<button label="Land terugvorderen..." label_selected="Land terugvorderen..." name="Reclaim Land..."/>
<button label="Lindenverkoop..." label_selected="Lindenverkoop..." name="Linden Sale..." tool_tip="Land moet in bezit zijn, de inhoud moet ingesteld zijn en niet al ter veiling zijn aangeboden."/>
- <string name="new users only">
+ <panel.string name="new users only">
Alleen nieuwe gebruikers
- </string>
- <string name="anyone">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="anyone">
Iedereen
- </string>
- <string name="area_text">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="area_text">
Gebied
- </string>
- <string name="area_size_text">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="area_size_text">
[AREA] m²
- </string>
- <string name="auction_id_text">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="auction_id_text">
Veiling ID: [ID]
- </string>
- <string name="need_tier_to_modify">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="need_tier_to_modify">
U dient uw aankoop te goedkeuren voor u dit land kunt wijzigen.
- </string>
- <string name="group_owned_text">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="group_owned_text">
(Groepseigendom)
- </string>
- <string name="profile_text">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="profile_text">
Profiel...
- </string>
- <string name="info_text">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="info_text">
Informatie...
- </string>
- <string name="public_text">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="public_text">
(public)
- </string>
- <string name="none_text">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="none_text">
(none)
- </string>
- <string name="sale_pending_text">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="sale_pending_text">
(Verkoop bezig)
- </string>
- <string name="no_selection_text">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="no_selection_text">
Geen perceel geselecteerd. Ga naar Wereld menu &gt; Over land of selecteer een ander perceel om zijn details te tonen.
- </string>
+ </panel.string>
</panel>
<panel label="Convenant" name="land_covenant_panel">
<text name="estate_section_lbl">
@@ -174,20 +174,20 @@
<text name="changeable_clause" left="114" width="340">
Land in deze regio mag niet worden samengevoegd/opgesplitst.
</text>
- <string name="can_resell">
+ <panel.string name="can_resell">
Aangekocht land in deze regio mag worden doorverkocht.
- </string>
- <string name="can_not_resell">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="can_not_resell">
Aangekocht land in deze regio mag niet worden doorverkocht.
- </string>
- <string name="can_change">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="can_change">
Aangekocht land in deze regio mag worden samengevoegd of
opgedeeld.
- </string>
- <string name="can_not_change">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="can_not_change">
Aangekocht land in deze regio mag niet worden samengevoegd
of opgedeeld.
- </string>
+ </panel.string>
</panel>
<panel label="Objecten" name="land_objects_panel">
<text name="parcel_object_bonus">
@@ -199,12 +199,12 @@ of opgedeeld.
<text name="objects_available" left="214" width="230">
[COUNT] van [MAX] ([AVAILABLE] beschikbaar)
</text>
- <string name="objects_available_text">
+ <panel.string name="objects_available_text">
[COUNT] van [MAX] ([AVAILABLE] beschikbaar)
- </string>
- <string name="objects_deleted_text">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="objects_deleted_text">
[COUNT] van [MAX] ([DELETED] zullen worden verwijderd)
- </string>
+ </panel.string>
<text name="Primitives parcel supports:" width="200">
Primitieven ondersteund door perceel:
</text>
@@ -292,108 +292,83 @@ of opgedeeld.
<check_box label="Veilig (geen letsel)" name="check safe" tool_tip="Indien aangevinkt, wordt het land op Veilig ingesteld, waarmee letselgevechten worden uitgeschakeld. Indien niet aangevinkt, is letsel ingeschakeld."/>
<check_box label="Niet duwen" name="PushRestrictCheck" tool_tip="Weerhoudt scripts van duwen. Het aanvinken van deze optie kan handig zijn om storend gedrag op uw land te voorkomen."/>
<check_box label="Toon plaats in Zoeken (L$30/week) onder" name="ShowDirectoryCheck" tool_tip="Laat mensen dit perceel zien in zoekresultaten."/>
- <string name="search_enabled_tooltip">
+ <panel.string name="search_enabled_tooltip">
Laat mensen dit perceel zien in zoekresultaten
- </string>
- <string name="search_disabled_small_tooltip">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="search_disabled_small_tooltip">
Deze optie is uitgeschakeld, omdat dit gebied 128 m² of kleiner is. Alleen grote percelen kunnen worden opgenomen in Zoeken.
- </string>
- <string name="search_disabled_permissions_tooltip">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="search_disabled_permissions_tooltip">
Deze optie is uitgeschakeld omdat u de opties van dit perceel niet kunt wijzigen.
- </string>
+ </panel.string>
<combo_box name="land category with adult">
- <combo_item name="AnyCategory">
- Alle Categorieën
- </combo_item>
- <combo_item name="LindenLocation">
- Linden locatie
- </combo_item>
- <combo_item name="Adult">
- Adult
- </combo_item>
- <combo_item name="Arts&amp;Culture">
- Kunst &amp; Cultuur
- </combo_item>
- <combo_item name="Business">
- Zakelijk
- </combo_item>
- <combo_item name="Educational">
- Educatief
- </combo_item>
- <combo_item name="Gaming">
- Spellen
- </combo_item>
- <combo_item name="Hangout">
- Ontmoetingsplaats
- </combo_item>
- <combo_item name="NewcomerFriendly">
- Nieuwkomervriendelijk
- </combo_item>
- <combo_item name="Parks&amp;Nature">
- Parken &amp; natuur
- </combo_item>
- <combo_item name="Residential">
- Woongebied
- </combo_item>
- <combo_item name="Shopping">
- Winkelen
- </combo_item>
- <combo_item name="Other">
- Anders
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="item0" label="Alle Categorieën"
+ />
+ <combo_box.item name="item1" label="Linden locatie"
+ />
+ <combo_box.item name="item2" label="Adult"
+ />
+ <combo_box.item name="item3" label="Kunst &amp; Cultuur"
+ />
+ <combo_box.item name="item4" label="Zakelijk"
+ />
+ <combo_box.item name="item5" label="Educatief"
+ />
+ <combo_box.item name="item6" label="Spelen"
+ />
+ <combo_box.item name="item7" label="Ontmoetingsplaats"
+ />
+ <combo_box.item name="item8" label="Nieuwkomervriendelijk"
+ />
+ <combo_box.item name="item9" label="Parken &amp; natuur"
+ />
+ <combo_box.item name="item10" label="Woongebied"
+ />
+ <combo_box.item name="item11" label="Winkelen"
+ />
+ <combo_box.item name="item12" label="Anders"
+ />
</combo_box>
<combo_box name="land category">
- <combo_item name="AnyCategory">
- Alle categorieën
- </combo_item>
- <combo_item name="LindenLocation">
- Linden Locatie
- </combo_item>
- <combo_item name="Arts&amp;Culture">
- Kunst &amp; Cultuur
- </combo_item>
- <combo_item name="Business">
- Zakelijk
- </combo_item>
- <combo_item name="Educational">
- Educatief
- </combo_item>
- <combo_item name="Gaming">
- Spelen
- </combo_item>
- <combo_item name="Hangout">
- Ontmoetingsplaats
- </combo_item>
- <combo_item name="NewcomerFriendly">
- Nieuwkomervriendelijk
- </combo_item>
- <combo_item name="Parks&amp;Nature">
- Parken &amp; Natuur
- </combo_item>
- <combo_item name="Residential">
- Woongebied
- </combo_item>
- <combo_item name="Shopping">
- Winkelen
- </combo_item>
- <combo_item name="Other">
- Anders
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="item0" label="Alle categorieën"
+ />
+ <combo_box.item name="item1" label="Linden Locatie"
+ />
+ <combo_box.item name="item3" label="Kunst &amp; Cultuur"
+ />
+ <combo_box.item name="item4" label="Zakelijk"
+ />
+ <combo_box.item name="item5" label="Educatief"
+ />
+ <combo_box.item name="item6" label="Spelen"
+ />
+ <combo_box.item name="item7" label="Ontmoetingsplaats"
+ />
+ <combo_box.item name="item8" label="Nieuwkomervriendelijk"
+ />
+ <combo_box.item name="item9" label="Parken &amp; Natuur"
+ />
+ <combo_box.item name="item10" label="Woongebied"
+ />
+ <combo_box.item name="item11" label="Winkelen"
+ />
+ <combo_box.item name="item12" label="Anders"
+ />
</combo_box>
<button label="?" label_selected="?" name="?"/>
<check_box label="Mature inhoud" name="MatureCheck" tool_tip=" "/>
- <string name="mature_check_mature">
+ <panel.string name="mature_check_mature">
Mature inhoud
- </string>
- <string name="mature_check_adult">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="mature_check_adult">
Adult inhoud
- </string>
- <string name="mature_check_mature_tooltip">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="mature_check_mature_tooltip">
Uw perceelinformatie of -inhoud wordt beschouwd als mature.
- </string>
- <string name="mature_check_adult_tooltip">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="mature_check_adult_tooltip">
Uw perceelinformatie of -inhoud wordt beschouwd als adult.
- </string>
+ </panel.string>
<text name="Snapshot:">
Foto:
</text>
@@ -401,31 +376,28 @@ of opgedeeld.
<text name="landing_point">
Landingsplaats: [LANDING]
</text>
- <string name="landing_point_none">
+ <panel.string name="landing_point_none">
(none)
- </string>
+ </panel.string>
<button width="70" label="Instellen" label_selected="Instellen" name="Set" tool_tip="Stelt het landingspunt in waar bezoekers arriveren. Wordt ingesteld op uw avatar&apos;s positie binnen dit perceel."/>
<button width="80" left="311" label="Opschonen" label_selected="Opschonen" name="Clear" tool_tip="Landingspunt leegmaken"/>
<text name="Teleport Routing: ">
Teleport routering:
</text>
<combo_box name="landing type" tool_tip="Teleport routering -- selecteer hoe teleports naar uw land moeten worden afgehandeld.">
- <combo_item name="Blocked">
- Geblokkeerd
- </combo_item>
- <combo_item name="LandingPoint">
- Landingsplaats
- </combo_item>
- <combo_item name="Anywhere">
- Overal
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Blocked" label="Geblokkeerd"
+ />
+ <combo_box.item name="LandingPoint" label="Landingsplaats"
+ />
+ <combo_box.item name="Anywhere" label="Overal"
+ />
</combo_box>
- <string name="push_restrict_text">
+ <panel.string name="push_restrict_text">
Niet duwen
- </string>
- <string name="push_restrict_region_text">
+ </panel.string>
+ <panel.string name="push_restrict_region_text">
Niet duwen (ingesteld op regio)
- </string>
+ </panel.string>
</panel>
<panel label="Media" name="land_media_panel">
<text name="with media:">
@@ -490,18 +462,16 @@ hebt geklikt.)
</text>
<check_box label="Inwoners die geen betalingsinformatie hebben gegeven aan Linden Lab" name="limit_payment" tool_tip="Verban ongeïdentificeerde inwoners."/>
<check_box label="Inwoners die geen leeftijdgeverifieerde volwassenen zijn" name="limit_age_verified" tool_tip="Verban inwoners die hun leeftijd niet geverifieerd hebben. Zie support.secondlife.com voor meer informatie."/>
- <string name="estate_override">
+ <panel.string name="estate_override">
Een of meer van deze opties is op estate-niveau ingesteld
- </string>
+ </panel.string>
<check_box label="Groepstoegang toestaan: [GROUP]" name="GroupCheck" tool_tip="Stel de groep in op het tabblad Algemeen"/>
<check_box label="Verkoop toegangspassen aan:" name="PassCheck" tool_tip="Tijdelijke toegang tot dit perceel toestaan"/>
<combo_box name="pass_combo" left_delta="190">
- <combo_item name="Anyone">
- Iedereen
- </combo_item>
- <combo_item name="Group">
- Groep
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Anyone" label="Iedereen"
+ />
+ <combo_box.item name="Group" label="Groep"
+ />
</combo_box>
<spinner label="Prijs in L$:" name="PriceSpin" label_width="168" width="228" />
<spinner label="Toegangsuren" name="HoursSpin" label_width="168" width="228" />