diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja')
6 files changed, 107 insertions, 11 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_buy_currency.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_buy_currency.xml index 32de533dc4..22af6e0ea2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_buy_currency.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_buy_currency.xml @@ -37,7 +37,7 @@ 見積もり中... </text> <text name="buy_action"> - [NAME] L$ [PRICE] + [ACTION] </text> <text name="total_label"> 購入後の残高 diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_day_cycle_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_day_cycle_options.xml index 2a7985fe58..7bda25e00f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_day_cycle_options.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_day_cycle_options.xml @@ -85,7 +85,7 @@ プレビュー： </text> <button label="再生" label_selected="再生" name="WLAnimSky" left_delta="70"/> - <button label="停止!" label_selected="停止" name="WLStopAnimSky" /> + <button label="停止" label_selected="停止" name="WLStopAnimSky" /> <button label="不動産の時刻を使用" label_selected="不動産の時刻に変更" name="WLUseLindenTime" width="140"/> <button label="デイテストを保存" diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tos.xml index 85ac102885..337766987c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tos.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tos.xml @@ -9,9 +9,9 @@ <text name="tos_title"> 利用規約 </text> - <check_box label="利用規約に同意します" name="agree_chk"/> + <check_box label="利用規約とプライバシーポリシーに同意します" name="agree_chk"/> <text name="tos_heading"> - 次の利用規約をよくお読みください。 [SECOND_LIFE] へのログインを続けるには、規約に同意する必要があります。 + 次の利用規約とプライバシーポリシーをよくお読みください。 [SECOND_LIFE] へのログインを続けるには、規約に同意する必要があります。 </text> <text_editor name="tos_text"> TOS_TEXT diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_profile_overflow.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_profile_overflow.xml index d7107dc153..9d3a5dda1c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_profile_overflow.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_profile_overflow.xml @@ -1,5 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <toggleable_menu name="profile_overflow_menu"> + <menu_item_call label="地図" name="show_on_map"/> <menu_item_call label="支払う" name="pay"/> <menu_item_call label="共有" name="share"/> <menu_item_call label="ブロック" name="block"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml index ad8c8437be..653d9fd3b3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml @@ -34,9 +34,12 @@ Web： </text> <radio_group name="use_external_browser"> - <radio_item label="内蔵ブラウザを使用" name="internal" tool_tip="内蔵ブラウザでヘルプや Web リンクなどを見ます。[APP_NAME] 内に新しいウィンドウでこのブラウザが開きます。" value="0"/> <radio_item label="指定のブラウザ（IE や Firefox）を使用" name="external" tool_tip="デフォルトのシステム Web ブラウザでヘルプや Web リンク先などを見ます。全画面で起動中にはおすすめしません。" value="1"/> + <radio_item label="内蔵ブラウザを使用" name="internal" tool_tip="内蔵ブラウザでヘルプや Web リンクなどを見ます。[APP_NAME] 内に新しいウィンドウでこのブラウザが開きます。" value=""/> </radio_group> + <check_box initial_value="true" label="プラグインを有効にする" name="browser_plugins_enabled"/> + <check_box initial_value="true" label="Cookie を受け入れる" name="cookies_enabled"/> + <check_box initial_value="true" label="Javascript を有効にする" name="browser_javascript_enabled"/> <check_box initial_value="false" label="Web プロキシを有効にする" name="web_proxy_enabled"/> <text name="Proxy location"> プロキシ： diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml index fb70c7db09..b9df82adcd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml @@ -1671,7 +1671,10 @@ キャンセル </string> <string name="UploadingCosts"> - %s のアップロード代金： + [NAME] のアップロード料金は L$[AMOUNT] です + </string> + <string name="BuyingCosts"> + これを L$[AMOUNT] で購入します </string> <string name="UnknownFileExtension"> 不明の拡張子： %s @@ -3461,20 +3464,47 @@ www.secondlife.com から最新バージョンをダウンロードしてくだ <string name="paid_you_ldollars"> [NAME] は L$[AMOUNT] 支払いました </string> + <string name="you_paid_ldollars"> + [NAME] に L$ [AMOUNT] を支払いました：[REASON] + </string> + <string name="you_paid_ldollars_no_reason"> + [NAME] に L$ [AMOUNT] を支払いました。 + </string> + <string name="you_paid_ldollars_no_name"> + L$ [AMOUNT] を支払いました：[REASON] + </string> + <string name="for a parcel of land"> + 土地区画のため + </string> + <string name="for a land access pass"> + 土地の入場許可を得るため + </string> + <string name="for deeding land"> + 土地を譲渡するため + </string> + <string name="to create a group"> + グループを作成するため + </string> + <string name="to join a group"> + グループに参加するため + </string> + <string name="to upload"> + アップロードするため + </string> <string name="giving"> - Giving + L$[AMOUNT] を渡します </string> <string name="uploading_costs"> - アップロード代金 + アップロード料金は L$[AMOUNT] です </string> <string name="this_costs"> - This costs + 料金は L$[AMOUNT] です </string> <string name="buying_selected_land"> - 選択した土地を購入 + 選択した土地を L$ [AMOUNT] で購入します </string> <string name="this_object_costs"> - This object costs" + このオブジェクトは L$[AMOUNT] です </string> <string name="group_role_everyone"> 全員 @@ -3485,4 +3515,66 @@ www.secondlife.com から最新バージョンをダウンロードしてくだ <string name="group_role_owners"> オーナー </string> + <string name="uploading_abuse_report"> + アップロード中... + +嫌がらせの報告 + </string> + <string name="New Shape"> + 新しいシェイプ + </string> + <string name="New Skin"> + 新しいスキン + </string> + <string name="New Hair"> + 新しい髪 + </string> + <string name="New Eyes"> + 新しい目 + </string> + <string name="New Shirt"> + 新しいシャツ + </string> + <string name="New Pants"> + 新しいパンツ + </string> + <string name="New Shoes"> + 新しい靴 + </string> + <string name="New Socks"> + 新しい靴下 + </string> + <string name="New Jacket"> + 新しいジャケット + </string> + <string name="New Gloves"> + 新しい手袋 + </string> + <string name="New Undershirt"> + 新しい下着（上） + </string> + <string name="New Underpants"> + 新しい下着（下） + </string> + <string name="New Skirt"> + 新しいスカート + </string> + <string name="New Alpha"> + 新しいアルファ + </string> + <string name="New Tattoo"> + 新しいタトゥ + </string> + <string name="Invalid Wearable"> + 無効な着用物 + </string> + <string name="New Script"> + 新規スクリプト + </string> + <string name="New Folder"> + 新規フォルダ + </string> + <string name="Contents"> + コンテンツ + </string> </strings> |