summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ja
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_edit_tattoo.xml6
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml2
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_edit_tattoo.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_edit_tattoo.xml
index c3f8c12620..f4cfe6d83f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_edit_tattoo.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_edit_tattoo.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel name="edit_tattoo_panel">
<panel name="avatar_tattoo_color_panel">
- <texture_picker label="頭部のタトゥー" name="Head Tattoo" tool_tip="クリックして写真を選択" width="70"/>
- <texture_picker label="上部のタトゥー" name="Upper Tattoo" tool_tip="クリックして写真を選択" width="70"/>
- <texture_picker label="下部のタトゥー" name="Lower Tattoo" tool_tip="クリックして写真を選択" width="70"/>
+ <texture_picker label="頭部のタトゥー" name="Head Tattoo" tool_tip="クリックして写真を選択"/>
+ <texture_picker label="上部のタトゥー" name="Upper Tattoo" tool_tip="クリックして写真を選択"/>
+ <texture_picker label="下部のタトゥー" name="Lower Tattoo" tool_tip="クリックして写真を選択"/>
<color_swatch label="色・色彩配合" name="Color/Tint" tool_tip="クリックしてカラーピッカーを開きます"/>
</panel>
</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
index 619f9fc9ef..5aab0875f4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
@@ -248,7 +248,7 @@
クリックして secondlife:// コマンドを出します
</string>
<string name="CurrentURL" value=" 現在の URL: [CurrentURL]"/>
- <string name="TooltipPrice" value="L$[PRICE]-"/>
+ <string name="TooltipPrice" value="L$[AMOUNT]: "/>
<string name="SLurlLabelTeleport">
テレポート
</string>