summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ja
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja')
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_privacy.xml2
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml3
2 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_privacy.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_privacy.xml
index 420bbed572..3787f390e4 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_privacy.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_privacy.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
<text name="cache_size_label_l">
(位置、画像、web、検索履歴)
</text>
- <check_box label="検索結果に表示" name="online_searchresults"/>
+ <check_box label="検索結果に自分のプロフィール情報を表示する" name="online_searchresults"/>
<check_box label="私のオンライン状態を確認できるのは、フレンドとグループだけ" name="online_visibility"/>
<check_box label="フレンドとグループ以外からはコールと IM を受信しない" name="voice_call_friends_only_check"/>
<check_box label="コールが終了したら自動的にマイクのスイッチを切る" name="auto_disengage_mic_check"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
index a0f45e5a55..36966d6825 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
@@ -1270,7 +1270,8 @@ support@secondlife.com にお問い合わせください。
<string name="InventoryInboxNoItems">
マーケットプレイスで購入した商品はここに表示されます。その後、アイテムをインベントリにドラッグすれば、それらのアイテムを使用できます。
</string>
- <string name="MarketplaceURL">
+ <string name="Unconstrained">非拘束</string>
+ <string name="MarketplaceURL">
https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/
</string>
<string name="MarketplaceURL_CreateStore">