1 files changed, 74 insertions, 0 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_estate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..42eaec0e3e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_estate.xml
@@ -0,0 +1,74 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel label="不動産" name="Estate">
+	<text name="estate_help_text">
+		このタブの設定を変更するとこの不動産内の全ての地域に影響を与えます。
+	</text>
+	<text name="estate_text">
+		不動産：
+	</text>
+	<text name="estate_name">
+		（不明）
+	</text>
+	<text name="owner_text">
+		所有者：
+	</text>
+	<text name="estate_owner">
+		（不明）
+	</text>
+	<text name="Only Allow">
+		次へのアクセスを制限：
+	</text>
+	<check_box label="支払い情報登録済みの住人" name="limit_payment"
+	     tool_tip="年齢未確認の住人を排除する" />
+	<check_box label="年齢確認済みの成人" name="limit_age_verified"
+	     tool_tip="年齢確認を済ませていない住人を排除する詳細については、support.secondlife.comを参照してください。" />
+	<check_box label="ボイスチャットを許可" name="voice_chat_check" />
+	<button label="?" name="voice_chat_help" />
+	<button label="?" name="abuse_email_address_help" />
+	<text name="estate_manager_label">
+		不動産マネージャー：
+	</text>
+	<button label="?" name="estate_manager_help" />
+	<button label="追加..." name="add_estate_manager_btn" />
+	<button label="削除..." name="remove_estate_manager_btn" />
+	<check_box label="世界時間を使用" name="use_global_time_check" />
+	<button label="?" name="use_global_time_help" />
+	<check_box label="太陽固定" name="fixed_sun_check" />
+	<button label="?" name="fixed_sun_help" />
+	<slider label="段階" name="sun_hour_slider" />
+	<check_box label="パブリック・アクセスを許可" name="externally_visible_check" />
+	<button label="?" name="externally_visible_help" />
+	<check_box label="直接テレポートを許可" name="allow_direct_teleport" />
+	<button label="?" name="allow_direct_teleport_help" />
+	<text name="region_text_lbl">
+		支払い状況によりアクセスを拒否：
+	</text>
+	<check_box label="支払情報登録がないものを拒否" name="deny_anonymous" />
+	<check_box label="支払情報登録があるものを拒否" name="deny_identified" />
+	<check_box label="使用されている支払情報を拒否" name="deny_transacted" />
+	<text name="abuse_email_text">
+		[Abuse E-mail Beta]
+	</text>
+	<button label="適用" name="apply_btn" />
+	<text name="allow_resident_label">
+		許可された住人:
+	</text>
+	<button label="?" name="allow_resident_help" />
+	<button label="追加..." name="add_allowed_avatar_btn" />
+	<button label="削除..." name="remove_allowed_avatar_btn" />
+	<text name="allow_group_label">
+		許可されたグループ：
+	</text>
+	<button label="?" name="allow_group_help" />
+	<button label="追加..." name="add_allowed_group_btn" />
+	<button label="削除..." name="remove_allowed_group_btn" />
+	<text name="ban_resident_label">
+		禁止された住人:
+	</text>
+	<button label="?" name="ban_resident_help" />
+	<button label="追加..." name="add_banned_avatar_btn" />
+	<button label="削除..." name="remove_banned_avatar_btn" />
+	<button label="メッセージを不動産へ送信..." name="message_estate_btn" />
+	<button label="土地からユーザーを追い出す..."
+	     name="kick_user_from_estate_btn" />
+</panel>