diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_experience_search.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_experience_search.xml | 41 |
1 files changed, 25 insertions, 16 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_experience_search.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_experience_search.xml index 9ab84e7d18..da8d09f1ae 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_experience_search.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_experience_search.xml @@ -1,41 +1,50 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel label="SEARCH"> +<panel name="panel_experience_search" label="検索"> <string name="not_found"> - 「[TEXT]」は見つかりませんでした + 「[TEXT]」は見つかりませんでした。 </string> <string name="no_results"> - 検索結果：ゼロ + 検索結果：なし </string> <string name="searching"> - 検索中... + 検索しています…。 </string> <string name="loading"> - ロード中... + 読み込みんでいます…。 </string> <string name="maturity_icon_general"> - "Parcel_PG_Light" + "Parcel_PG_Light" </string> <string name="maturity_icon_moderate"> - "Parcel_M_Light" + "Parcel_M_Light" </string> <string name="maturity_icon_adult"> - "Parcel_R_Light" + "Parcel_R_Light" </string> <panel name="search_panel"> + <text name="lbl name part"> + 名前の一部を入力してください： + </text> + <line_editor name="edit"/> <button label="進む" name="find"/> + <text name="lbl max content rating"> + コンテンツの最大レーティング： + </text> <icons_combo_box label="Moderate" name="maturity"> + <icons_combo_box.drop_down_button/> <icons_combo_box.item label="Adult" name="Adult" value="42"/> <icons_combo_box.item label="Moderate" name="Mature" value="21"/> - <icons_combo_box.item label="全般" name="PG" value="13"/> + <icons_combo_box.item label="General" name="PG" value="13"/> </icons_combo_box> <scroll_list name="search_results"> - <columns label="名前" name="experience_name"/> - <columns label="所有者" name="owner"/> + <columns name="maturity" label=""/> + <columns name="experience_name" label="名前"/> + <columns name="owner" label="所有者"/> </scroll_list> - <button label="OK" label_selected="OK" name="ok_btn"/> - <button label="取り消し" name="cancel_btn"/> - <button label="プロフィールを表示" name="profile_btn"/> - <button label="<" name="left_btn"/> - <button label=">" name="right_btn"/> + <button label="ＯＫ" label_selected="ＯＫ" name="ok_btn"/> + <button label="キャンセル" name="cancel_btn"/> + <button label="プロフィール表示" name="profile_btn"/> + <button label="⇦" name="left_btn"/> + <button label="⇨" name="right_btn"/> </panel> </panel> |