diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_classified_info.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_classified_info.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_classified_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_classified_info.xml index 57a255afde..73d7830697 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_classified_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_classified_info.xml @@ -10,10 +10,10 @@ L$ [PRICE] </panel.string> <panel.string name="click_through_text_fmt"> - [TELEPORT] テレポート、 [MAP] 地図、 [PROFILE] プロフィール + [TELEPORT]テレポート、[MAP]マップ、[PROFILE]プロフィール </panel.string> <panel.string name="date_fmt"> - [year,datetime,slt]/[mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt] + [year,datetime,slt]年[mthnum,datetime,slt]月[day,datetime,slt]日 </panel.string> <panel.string name="auto_renew_on"> 有効 @@ -38,7 +38,7 @@ <layout_stack name="descr_stack"> <layout_panel name="clickthrough_layout_panel"> <text name="click_through_label" value="クリック数："/> - <text_editor name="click_through_text" tool_tip="Click through data" value="[clicks]"/> + <text_editor name="click_through_text" tool_tip="クリックされた回数" value="[clicks]"/> </layout_panel> <layout_panel name="price_layout_panel"> <text name="auto_renew_label" value="自動更新："/> @@ -57,7 +57,7 @@ <button label="テレポート" name="teleport_btn"/> </layout_panel> <layout_panel name="show_on_map_btn_lp"> - <button label="地図" name="show_on_map_btn"/> + <button label="マップ" name="show_on_map_btn"/> </layout_panel> <layout_panel name="edit_btn_lp"> <button label="編集" name="edit_btn"/> |