summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby.xml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby.xml
index 87f1d26ca4..bbe842a37e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby.xml
@@ -1,18 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<context_menu name="Avatar Context Menu">
<menu_item_call label="プロフィールを表示" name="view_profile"/>
- <menu_item_call label="IM" name="im"/>
+ <menu_item_call label="IM" name="im"/>
<menu_item_call label="テレポートを送る" name="offer_teleport"/>
<menu_item_call label="ボイスコール" name="voice_call"/>
- <menu_item_call label="チャットの履歴を表示..." name="chat_history"/>
+ <menu_item_call label="チャットの履歴を表示…" name="chat_history"/>
<menu_item_call label="フレンド登録" name="add_friend"/>
<menu_item_call label="フレンドを削除" name="remove_friend"/>
- <menu_item_call label="グループに招待..." name="invite_to_group"/>
+ <menu_item_call label="グループに招待…" name="invite_to_group"/>
<menu_item_call label="ズームイン" name="zoom_in"/>
- <menu_item_call label="地図" name="map"/>
+ <menu_item_call label="マップ" name="map"/>
<menu_item_call label="共有" name="share"/>
- <menu_item_call label="支払い" name="pay"/>
- <menu_item_check label="ブロック・ブロック解除" name="block_unblock"/>
+ <menu_item_call label="支払う" name="pay"/>
+ <menu_item_check label="ブロック/解除" name="block_unblock"/>
<menu_item_call label="フリーズ" name="freeze"/>
<menu_item_call label="追放" name="eject"/>
</context_menu>