diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inventory.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inventory.xml | 12 |
1 files changed, 9 insertions, 3 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inventory.xml index 3162477c5c..623a0cdb06 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inventory.xml @@ -12,7 +12,7 @@ <menu_item_call label="新しいスクリプト" name="New Script"/> <menu_item_call label="新しいノート" name="New Note"/> <menu_item_call label="新しいジェスチャー" name="New Gesture"/> - <menu label="新規衣類" name="New Clothes"> + <menu label="新しい衣類" name="New Clothes"> <menu_item_call label="新しいシャツ" name="New Shirt"/> <menu_item_call label="新しいズボン" name="New Pants"/> <menu_item_call label="新しい靴" name="New Shoes"/> @@ -22,8 +22,10 @@ <menu_item_call label="新しい手袋" name="New Gloves"/> <menu_item_call label="新しい下着" name="New Undershirt"/> <menu_item_call label="新しいパンツ" name="New Underpants"/> + <menu_item_call label="新しいアルファマスク" name="New Alpha Mask"/> + <menu_item_call label="新しいタトゥ" name="New Tattoo"/> </menu> - <menu label="新規身体部位" name="New Body Parts"> + <menu label="新しい身体部位" name="New Body Parts"> <menu_item_call label="新しいシェイプ(体型)" name="New Shape"/> <menu_item_call label="新しいスキン" name="New Skin"/> <menu_item_call label="新しい髪" name="New Hair"/> @@ -46,18 +48,21 @@ <menu_item_call label="開く" name="Sound Open"/> <menu_item_call label="アイテムを除外" name="Purge Item"/> <menu_item_call label="アイテムを復元" name="Restore Item"/> + <menu_item_call label="オリジナルを探す" name="Find Original"/> <menu_item_call label="開く" name="Open"/> <menu_item_call label="プロパティ" name="Properties"/> <menu_item_call label="名前の変更" name="Rename"/> <menu_item_call label="UUIDをコピー" name="Copy Asset UUID"/> <menu_item_call label="コピー" name="Copy"/> <menu_item_call label="貼り付け" name="Paste"/> + <menu_item_call label="リンクの貼り付け" name="Paste As Link"/> <menu_item_call label="削除" name="Delete"/> - <menu_item_call label="アイテムを取り外す" name="Take Off Items"/> + <menu_item_call label="アウトフィットから取り除く" name="Remove From Outfit"/> <menu_item_call label="服装に追加" name="Add To Outfit"/> <menu_item_call label="服装を置換" name="Replace Outfit"/> <menu_item_call label="会議チャット開始" name="Conference Chat Folder"/> <menu_item_call label="再生" name="Sound Play"/> + <menu_item_call label="ランドマークの情報" name="About Landmark"/> <menu_item_call label="世界で再生" name="Animation Play"/> <menu_item_call label="ローカルに再生" name="Animation Audition"/> <menu_item_call label="インスタント・メッセージを送信" name="Send Instant Message"/> @@ -65,6 +70,7 @@ <menu_item_call label="会議チャット開始" name="Conference Chat"/> <menu_item_call label="アクティブ" name="Activate"/> <menu_item_call label="非アクティブ" name="Deactivate"/> + <menu_item_call label="別名で保存" name="Save As"/> <menu_item_call label="自分から取り外す" name="Detach From Yourself"/> <menu_item_call label="装着" name="Object Wear"/> <menu label="装着先" name="Attach To"/> |