summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_env_settings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_env_settings.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_env_settings.xml17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_env_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_env_settings.xml
index 48c22323f8..1d5f26a6eb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_env_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_env_settings.xml
@@ -1,5 +1,8 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
-<floater name="Environment Editor Floater" title="環境編集">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="Environment Editor Floater" title="自然環境エディター">
+ <floater.string name="timeStr">
+ [hour12,datetime,utc]:[min,datetime,utc] [ampm,datetime,utc]
+ </floater.string>
<text name="EnvTimeText">
時刻
</text>
@@ -12,13 +15,11 @@
<text name="EnvWaterColorText">
水の色
</text>
- <color_swatch name="EnvWaterColor"
- tool_tip="カラー・ピッカーをクリックして開く" />
+ <color_swatch name="EnvWaterColor" tool_tip="クリックしてカラーピッカーを開きます"/>
<text name="EnvWaterFogText">
水中照度
</text>
- <button label="不動産の時刻を使用" name="EnvUseEstateTimeButton" />
- <button label="空の高度な設定" name="EnvAdvancedSkyButton" />
- <button label="水の高度な設定" name="EnvAdvancedWaterButton" />
- <button label="?" name="EnvSettingsHelpButton" />
+ <button label="不動産の時刻を使用" name="EnvUseEstateTimeButton"/>
+ <button label="空の高度な設定" name="EnvAdvancedSkyButton"/>
+ <button label="水の高度な設定" name="EnvAdvancedWaterButton"/>
</floater>