diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_avatar_picker.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_avatar_picker.xml | 33 |
1 files changed, 18 insertions, 15 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_avatar_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_avatar_picker.xml index da2c9d1e58..8dd8aca32a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_avatar_picker.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_avatar_picker.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater min_width="275" name="avatarpicker" title="住人を選択" width="275"> +<floater name="avatarpicker" title="住人を選択"> <floater.string name="not_found"> 「[TEXT]」は見つかりませんでした </floater.string> @@ -10,48 +10,51 @@ 近くに誰もいません </floater.string> <floater.string name="no_results"> - 検索結果：ゼロ + 検索結果：なし </floater.string> <floater.string name="searching"> - 検索中... + 検索しています… </floater.string> - <string label="OK" label_selected="OK" name="Select"> + <string label="ＯＫ" label_selected="ＯＫ" name="Select"> 選択 </string> <string name="Close"> 閉じる </string> - <tab_container name="ResidentChooserTabs" width="265"> - <panel label="検索" name="SearchPanel" width="145"> + <tab_container name="ResidentChooserTabs"> + <panel label="検索" name="SearchPanel"> <text name="InstructSearchResidentName"> 名前の一部を入力： </text> - <button label="検索" label_selected="検索" name="Find"/> + <line_editor name="Edit"/> + <button label="実行" label_selected="実行" name="Find"/> <scroll_list name="SearchResults"> <columns label="名前" name="name"/> - <columns label="ユーザー名" name="username"/> + <columns label="ユーザ名" name="username"/> </scroll_list> </panel> <panel label="フレンド" name="FriendsPanel"> <text name="InstructSelectFriend"> - アバターを選択： + 人物を選択 </text> + <button name="RefreshFriends"/> + <scroll_list name="Friends"/> </panel> - <panel label="自分の近く" name="NearMePanel" width="145"> + <panel label="近くにいる人" name="NearMePanel"> <text name="InstructSelectResident"> - 近くの人を選択： + 近くにいる人を選択： </text> <slider label="範囲" name="near_me_range"/> - <text name="meters" width="50"> + <text name="meters"> メートル </text> - <button label="リスト更新" label_selected="リスト更新" name="Refresh"/> + <button name="Refresh"/> <scroll_list name="NearMe"> <columns label="名前" name="name"/> - <columns label="ユーザー名" name="username"/> + <columns label="ユーザ名" name="username"/> </scroll_list> </panel> </tab_container> - <button label="OK" label_selected="OK" name="ok_btn"/> + <button label="ＯＫ" label_selected="ＯＫ" name="ok_btn"/> <button label="キャンセル" label_selected="キャンセル" name="cancel_btn"/> </floater> |