diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_auction.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_auction.xml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_auction.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_auction.xml index e9aa287f2c..21c8d90b01 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_auction.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_auction.xml @@ -1,9 +1,9 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="floater_auction" title="リンデンランドの販売開始"> <floater.string name="already for sale"> - 売り出し中の区画は、オークションに出品できません。 + 販売中の区画をオークションに出品することはできません。 </floater.string> - <check_box initial_value="true" label="黄色の選択フェンスを含める" name="fence_check"/> + <check_box initial_value="true" label="黄色のセレクションフェンスを含める" name="fence_check"/> <button label="スナップショット" label_selected="スナップショット" name="snapshot_btn"/> <button label="誰にでも販売" label_selected="誰にでも販売" name="sell_to_anyone_btn"/> <button label="設定をクリア" label_selected="設定をクリア" name="reset_parcel_btn"/> |