summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about.xml
index 78bc355f4b..9105c2613d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about.xml
@@ -8,9 +8,9 @@
コンパイラー [COMPILER] [COMPILER_VERSION] バージョン
</floater.string>
<floater.string name="AboutPosition">
- You are at [POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1] in [REGION] located at [HOSTNAME] ([HOSTIP])
+ あなたの現在地は、[POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1] の [REGION] です。位置は &lt;nolink&gt;[HOSTNAME]&lt;/nolink&gt; です。([HOSTIP])
[SERVER_VERSION]
-[[SERVER_RELEASE_NOTES_URL] [ReleaseNotes]]
+[[SERVER_RELEASE_NOTES_URL] [リリースノート]]
</floater.string>
<floater.string name="AboutSystem">
CPU: [CPU]