summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/it
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_adjust_environment.xml24
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_beacons.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bulk_perms.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_edit_ext_day_cycle.xml45
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_my_environments.xml8
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_perms_default.xml4
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pick_track.xml22
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_texture.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_settings_picker.xml25
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_texture_ctrl.xml18
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory_add.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_gear.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml5
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml59
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_tattoo.xml14
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_universal.xml19
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_wearable.xml6
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_environment.xml125
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/panel_settings_sky_sunmoon.xml15
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/panel_settings_water.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/panel_tools_texture.xml7
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/role_actions.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml85
24 files changed, 397 insertions, 96 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_adjust_environment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_adjust_environment.xml
new file mode 100644
index 0000000000..948e2d03aa
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_adjust_environment.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="env_adjust_snapshot" title="Illuminazione personale">
+ <layout_stack name="outer_stack">
+ <layout_panel name="env_controls">
+ <layout_stack name="settings_stack">
+ <layout_panel>
+ <button label="Reimposta" name="btn_reset" tool_tip="Chiudi e reimposta a Ambiente Condiviso"/>
+ <text name="cloud_map_label">
+ Immagine nuvola:
+ </text>
+ </layout_panel>
+ <layout_panel>
+ <text name="label">
+ Sole:
+ </text>
+ <check_box label="Mostra marcatore" name="sunbeacon"/>
+ </layout_panel>
+ <layout_panel>
+ <check_box label="Mostra marcatore" name="moonbeacon"/>
+ </layout_panel>
+ </layout_stack>
+ </layout_panel>
+ </layout_stack>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_beacons.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_beacons.xml
index b7ab265cc2..303c2fdd6c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_beacons.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_beacons.xml
@@ -18,5 +18,7 @@
<check_box label="Fonti sonore" name="sounds"/>
<check_box label="Fonti delle particelle" name="particles"/>
<check_box label="Fonti multimedia" name="moapbeacon"/>
+ <check_box label="Sole" name="sun"/>
+ <check_box label="Luna" name="moon"/>
</panel>
</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bulk_perms.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bulk_perms.xml
index 10bbe933e3..b7572f1776 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bulk_perms.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bulk_perms.xml
@@ -30,6 +30,7 @@
<icon name="icon_sound" tool_tip="Suoni"/>
<check_box label="Texture" name="check_texture"/>
<icon name="icon_texture" tool_tip="Texture"/>
+ <icon name="icon_setting" tool_tip="Impostazioni ambiente"/>
<button label="√ Tutti" label_selected="Tutti" name="check_all"/>
<button label="Cancella" label_selected="Nessuno" name="check_none"/>
<text name="newperms">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_edit_ext_day_cycle.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_edit_ext_day_cycle.xml
index b878d735cc..12efdb81b5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_edit_ext_day_cycle.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_edit_ext_day_cycle.xml
@@ -7,10 +7,10 @@
Modifica ciclo giornata
</string>
<string name="hint_new">
- Dai un nome al ciclo della giornata, regola i controlli per crearlo e fai clic su &quot;Salva&quot;.
+ Dai un nome al ciclo della giornata, regola i comandi per crearlo e fai clic su &quot;Salva&quot;.
</string>
<string name="hint_edit">
- Per modificare il ciclo della giornata, regola i controlli seguenti e fai clic su &quot;Salva&quot;.
+ Per modificare il ciclo della giornata, regola i comandi seguenti e fai clic su &quot;Salva&quot;.
</string>
<string name="time_label">
([HH]:[MM])
@@ -18,6 +18,18 @@
<string name="sky_track_label">
Cielo [ALT]
</string>
+ <string name="sky_label">
+ Cielo
+ </string>
+ <string name="water_label">
+ Acqua
+ </string>
+ <string name="commit_parcel">
+ Applica al lotto
+ </string>
+ <string name="commit_region">
+ Applica alla regione
+ </string>
<layout_stack name="outer_stack">
<layout_panel name="name_and_import">
<text name="label">
@@ -44,17 +56,28 @@
<multi_slider initial_value="0" name="WLTimeSlider"/>
<multi_slider initial_value="0" name="WLDayCycleFrames"/>
<text name="current_time" value="[PRCNT]%[DSC]"/>
- <layout_stack name="progress_control">
- <layout_panel name="skip_back">
- <button name="skip_back_btn" tool_tip="Passo indietro"/>
+ <layout_stack>
+ <layout_panel>
+ <button label="Clona Percorso Da" name="copy_track"/>
+ <button label="Carica Percorso Da" name="load_track"/>
+ <button label="Cancella Percorso" name="clear_track"/>
+ </layout_panel>
+ <layout_panel>
+ <layout_stack name="progress_control">
+ <layout_panel name="skip_back">
+ <button name="skip_back_btn" tool_tip="Passo indietro"/>
+ </layout_panel>
+ <layout_panel name="skip_forward">
+ <button name="skip_forward_btn" tool_tip="Passo avanti"/>
+ </layout_panel>
+ </layout_stack>
</layout_panel>
- <layout_panel name="skip_forward">
- <button name="skip_forward_btn" tool_tip="Passo avanti"/>
+ <layout_panel>
+ <button label="Aggiungi [FRAME]" name="add_frame"/>
+ <button label="Carica [FRAME]" name="btn_load_frame"/>
+ <button label="Elimina [FRAME]" name="delete_frame"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
- <button label="Aggiungi fotogramma" name="add_frame"/>
- <button label="Carica fotogramma" name="btn_load_frame"/>
- <button label="Elimina fotogramma" name="delete_frame"/>
</panel>
</layout_panel>
<layout_panel name="frame_edit_controls">
@@ -71,7 +94,7 @@
<tab_container name="sky_tabs">
<panel label="Atmosfera e illuminazione" name="atmosphere_panel"/>
<panel label="Nuvole" name="clouds_panel"/>
- <panel label="Sole e luna" name="moon_panel"/>
+ <panel label="Sole e Luna" name="moon_panel"/>
</tab_container>
</layout_panel>
</layout_stack>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_my_environments.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_my_environments.xml
index b6668a26a6..bcbf4613f3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_my_environments.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_my_environments.xml
@@ -5,15 +5,19 @@
<check_box label="Giorni" name="chk_days"/>
<check_box label="Cieli" name="chk_skies"/>
<check_box label="Acqua" name="chk_water"/>
+ <filter_editor label="Filtra Ambienti" name="flt_search"/>
</layout_panel>
<layout_panel label="Ambienti" name="list_panel">
- <check_box initial_value="false" label="Mostra cartelle vuote" name="chk_showfolders"/>
+ <panel label="pnl_inv_wrap" name="pnl_inv_wrap"/>
+ </layout_panel>
+ <layout_panel>
+ <check_box initial_value="false" label="Mostra tutte le cartelle" name="chk_showfolders"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="pnl_control">
<panel label="bottom_panel" name="pnl_bottom">
<menu_button name="btn_gear" tool_tip="Altre opzioni"/>
<menu_button name="btn_newsettings" tool_tip="Crea nuova impostazione"/>
- <button name="btn_del" tool_tip="Elimina questa impostazione"/>
+ <button name="btn_del" tool_tip="Rimuovi l&apos;articolo selezionato"/>
</panel>
</layout_panel>
</layout_stack>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_perms_default.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_perms_default.xml
index 9a88f53d47..bdfea6d0ad 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_perms_default.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_perms_default.xml
@@ -37,6 +37,10 @@
<text name="label_12" tool_tip="Imposta autorizzazioni predefinite per la creazione di vestiti o parti del corpo">
Indossabili
</text>
+ <text name="label_13" tool_tip="Imposta autorizzazioni predefinite per la creazione delle impostazioni dell’Ambiente">
+ Impostazioni
+ </text>
+ <check_box name="env_settings_c" value="true"/>
</panel>
<button label="OK" label_selected="OK" name="ok"/>
<button label="Annulla" label_selected="Annulla" name="cancel"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pick_track.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pick_track.xml
new file mode 100644
index 0000000000..8e1f3d7065
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pick_track.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="track picker" title="PREFERITO: PERCORSO">
+ <layout_stack name="adjuster">
+ <layout_panel name="pnl_desc">
+ <text name="select_description">
+ Seleziona fonte cielo:
+ </text>
+ </layout_panel>
+ <layout_panel name="pnl_traks">
+ <radio_group name="track_selection">
+ <radio_item label="Cielo4 [ALT]" name="radio_sky4" value="4"/>
+ <radio_item label="Cielo3 [ALT]" name="radio_sky3" value="3"/>
+ <radio_item label="Cielo2 [ALT]" name="radio_sky2" value="2"/>
+ <radio_item label="Suolo" name="radio_sky1" value="1"/>
+ </radio_group>
+ </layout_panel>
+ <layout_panel name="pnl_ok_cancel">
+ <button label="OK" label_selected="OK" name="btn_select"/>
+ <button label="Annulla" label_selected="Annulla" name="btn_cancel"/>
+ </layout_panel>
+ </layout_stack>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_texture.xml
index 5b4054514e..8e8d020067 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_texture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_texture.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
Descrizione:
</text>
<text name="dimensions">
- [WIDTH] px x [HEIGHT] px
+ [WIDTH]px x [HEIGHT]px
</text>
<text name="aspect_ratio">
Antreprima rapporto di visualizzazione
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_settings_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_settings_picker.xml
index f94c19e23d..31dfb6ef19 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_settings_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_settings_picker.xml
@@ -1,15 +1,26 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="settings picker" title="SCEGLI: IMPOSTAZIONI">
- <floater.string name="choose_picture">
- Fai clic per scegliere una fotografia
- </floater.string>
+<floater name="settings picker" title="PREFERITO: IMPOSTAZIONI">
<floater.string name="pick title">
- Scegli:
+ Preferito:
+ </floater.string>
+ <floater.string name="pick_track">
+ SELEZIONA PERCORSO
+ </floater.string>
+ <floater.string name="pick_settings">
+ SELEZIONA IMPOSTAZIONI
+ </floater.string>
+ <floater.string name="track_water">
+ Acqua
+ </floater.string>
+ <floater.string name="track_ground">
+ Suolo
+ </floater.string>
+ <floater.string name="track_sky">
+ Cielo[NUM]
</floater.string>
<layout_stack name="test_stack">
- <layout_panel name="temp">
+ <layout_panel name="inv_list">
<filter_editor label="Filtro texture" name="flt_inventory_search"/>
- <check_box initial_value="false" label="Mostra cartelle" name="chk_showfolders"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="temp">
<button label="OK" label_selected="OK" name="btn_select"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_texture_ctrl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_texture_ctrl.xml
index 27a17868a7..2e4644cef3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_texture_ctrl.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_texture_ctrl.xml
@@ -12,6 +12,7 @@
<radio_group name="mode_selection">
<radio_item label="Inventario" name="inventory" value="0"/>
<radio_item label="Locale" name="local" value="1"/>
+ <radio_item label="Effettua il bake" name="bake" value="2"/>
</radio_group>
<text name="unknown">
Dimensioni: [DIMENSIONS]
@@ -19,7 +20,6 @@
<button label="Default" label_selected="Default" name="Default"/>
<button label="Vuoto" label_selected="Vuoto" name="Blank"/>
<button label="Niente" label_selected="Niente" name="None"/>
- <check_box initial_value="true" label="Applica adesso" name="apply_immediate_check"/>
<text name="preview_disabled" value="Anteprima disattivata"/>
<filter_editor label="Filtro texture" name="inventory search editor"/>
<check_box initial_value="false" label="Mostra cartelle" name="show_folders_check"/>
@@ -30,6 +30,22 @@
<column label="Nome" name="unit_name"/>
<column label="ID" name="unit_id_HIDDEN"/>
</scroll_list>
+ <combo_box name="l_bake_use_texture_combo_box" tool_tip="Scegli la bake della texture">
+ <combo_box.item label="Nessuna" name="None"/>
+ <combo_box.item label="BAKED_HEAD" name="BAKED_HEAD"/>
+ <combo_box.item label="BAKED_UPPER" name="BAKED_UPPER"/>
+ <combo_box.item label="BAKED_LOWER" name="BAKED_LOWER"/>
+ <combo_box.item label="BAKED_EYES" name="BAKED_EYES"/>
+ <combo_box.item label="BAKED_SKIRT" name="BAKED_SKIRT"/>
+ <combo_box.item label="BAKED_HAIR" name="BAKED_HAIR"/>
+ <combo_box.item label="BAKED_LEFTARM" name="BAKED_LEFTARM"/>
+ <combo_box.item label="BAKED_LEFTLEG" name="BAKED_LEFTLEG"/>
+ <combo_box.item label="BAKED_AUX1" name="BAKED_AUX1"/>
+ <combo_box.item label="BAKED_AUX2" name="BAKED_AUX2"/>
+ <combo_box.item label="BAKED_AUX3" name="BAKED_AUX3"/>
+ </combo_box>
+ <check_box initial_value="false" label="Nascondi regione mesh base" name="hide_base_mesh_region"/>
<button label="OK" label_selected="OK" name="Select"/>
<button label="Annulla" label_selected="Annulla" name="Cancel"/>
+ <check_box initial_value="true" label="Applica adesso" name="apply_immediate_check"/>
</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory.xml
index 8b316f8d09..84ec7c4bd4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory.xml
@@ -33,6 +33,7 @@
<menu_item_call label="Nuove mutande" name="New Underpants"/>
<menu_item_call label="Nuovo Alfa Mask" name="New Alpha Mask"/>
<menu_item_call label="Nuovo tatuaggio" name="New Tattoo"/>
+ <menu_item_call label="Nuovo Universale" name="New Universal"/>
<menu_item_call label="Nuova fisica" name="New Physics"/>
</menu>
<menu label="Nuove parti del corpo" name="New Body Parts">
@@ -109,7 +110,6 @@
<menu_item_call label="Togli" name="Take Off"/>
<menu_item_call label="Applica solo a me stesso" name="Settings Apply Local"/>
<menu_item_call label="Applica al lotto" name="Settings Apply Parcel"/>
- <menu_item_call label="Applica alla regione" name="Settings Apply Region"/>
<menu_item_call label="Copia negli annunci Marketplace" name="Marketplace Copy"/>
<menu_item_call label="Sposta negli annunci Marketplace" name="Marketplace Move"/>
<menu_item_call label="--nessuna opzione--" name="--no options--"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory_add.xml
index 1178401b22..83ba78294a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory_add.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory_add.xml
@@ -23,6 +23,7 @@
<menu_item_call label="Nuovi slip" name="New Underpants"/>
<menu_item_call label="Nuovo Alfa (trasparenza)" name="New Alpha"/>
<menu_item_call label="Nuovo tatuaggio" name="New Tattoo"/>
+ <menu_item_call label="Nuovo Universale" name="New Universal"/>
<menu_item_call label="Nuova fisica" name="New Physics"/>
</menu>
<menu label="Nuove parti del corpo" name="New Body Parts">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_gear.xml
index 62c6d53e1c..cf45fec09e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_gear.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
<menu_item_call label="Nuovo Alpha (trasparenza)" name="New Alpha"/>
<menu_item_call label="Nuova fisica" name="New Physics"/>
<menu_item_call label="Nuovo tatuaggio" name="New Tattoo"/>
+ <menu_item_call label="Nuovo Universale" name="New Universal"/>
</menu>
<menu label="Nuove parti del corpo" name="New Body Parts">
<menu_item_call label="Nuova figura corporea" name="New Shape"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml
index 8619603d56..2c7ecfa6e7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml
@@ -86,6 +86,7 @@
<menu_item_check label="Mezzanotte" name="Midnight"/>
<menu_item_check label="Utilizza ambienti condivisi" name="Use Shared Environment"/>
<menu_item_call label="I miei ambienti..." name="my_environs"/>
+ <menu_item_call label="Illuminazione personale..." name="adjustment_tool"/>
<menu_item_check label="Ferma nuvole" name="pause_clouds"/>
</menu>
</menu>
@@ -307,6 +308,9 @@
<menu_item_check label="Maschera alfa automatica (non differita)" name="Automatic Alpha Masks (non-deferred)"/>
<menu_item_check label="Texture delle animazioni" name="Animation Textures"/>
<menu_item_check label="Disabilita texture" name="Disable Textures"/>
+ <menu_item_check label="Disattiva Ambiente" name="Disable Ambient"/>
+ <menu_item_check label="Disattiva luce del sole" name="Disable Sunlight"/>
+ <menu_item_check label="Disattiva Luci locali" name="Disable Local Lights"/>
<menu_item_check label="Rendering delle luci unite" name="Render Attached Lights"/>
<menu_item_check label="Rendering particelle unite" name="Render Attached Particles"/>
<menu_item_check label="Gli oggetti brillano quando sono sotto il cursore" name="Hover Glow Objects"/>
@@ -397,6 +401,7 @@
</menu>
<menu label="Admin" name="Deprecated">
<menu label="Take Off Clothing" name="Take Off Clothing">
+ <menu_item_call label="Universale" name="Universal"/>
<menu_item_call label="Fisica" name="Physics"/>
</menu>
<menu label="Guida" name="DeprecatedHelp">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml
index 2cad6c330b..70c1e966f7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml
@@ -1964,8 +1964,8 @@ Cambierà migliaia di regioni e produrrà seri problemi ai vari server.
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="EstateParcelEnvironmentOverride">
- Togliendo la spunta a questa opzione potrebbero essere rimosse le impostazioni personalizzate che i proprietari hanno aggiunto ai loro lotti. Parlane con i proprietari del tuo lotto se ce n’è bisogno.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+ Togliendo la spunta a questa opzione potrebbero essere rimossi gli ambienti personalizzati che i proprietari hanno aggiunto ai loro lotti. Parlane con i proprietari del tuo lotto se ce n’è bisogno. Vuoi continuare?
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annulla" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="RegionEntryAccessBlocked">
La regione che cerchi di visitare include contenuti che non corripondono al livello selezionato nelle preferenze. Per cambiare le preferenze seleziona Io &gt; Preferenze &gt; Generale.
@@ -2447,7 +2447,15 @@ Inseriscilo in una pagina web per dare ad altri un accesso facile a questa ubica
Questo file di ciclo giornaliero fa riferimento ad un file di cielo mancante: [SKY].
</notification>
<notification name="WLRegionApplyFail">
- Queste impostazioni non possono essere applicare alla regione. Uscendo dalla regione e ritornandoci potrebbe risolvere il problema. Il motivo fornito: [FAIL_REASON]
+ Siamo spiacenti, queste impostazioni non possono essere applicate alla regione. Motivo: [FAIL_REASON]
+ </notification>
+ <notification name="WLLocalTextureDayBlock">
+ Una texture Locale è in uso nel percorso [TRACK], fotogramma #[FRAMENO] ([FRAME%]) nel campo [FIELD].
+Utilizzando texture locali potrebbero non venire salvate le impostazioni.
+ </notification>
+ <notification name="WLLocalTextureFixedBlock">
+ Una texture Locale è in uso nel campo [FIELD].
+Utilizzando texture locali potrebbero non venire salvate le impostazioni.
</notification>
<notification name="EnvCannotDeleteLastDayCycleKey">
Impossibile cancellare l&apos;ultima chiave in questo ciclo giornata. Il ciclo giornata non può essere vuoto. Invece di cancellare la chiave restante, modificala e quindi creane una nuova.
@@ -4404,28 +4412,63 @@ Prova a selezionare un pezzo di terreno più piccolo.
<notification name="NoEnvironmentSettings">
Questa regione non supporta le impostazioni per l’ambiente.
</notification>
+ <notification label="Salva Outfit" name="SaveSettingAs">
+ Salva con nome le impostazioni attuali dell’ambiente:
+ <form name="form">
+ <input name="message">
+ [DESC] (nuovo)
+ </input>
+ <button name="OK" text="OK"/>
+ <button name="Cancel" text="Annulla"/>
+ </form>
+ </notification>
<notification name="WLImportFail">
- Impossibile importare le impostazioni legacy vento e luce da [FILE].
+ Impossibile importare le impostazioni legacy vento e luce [NAME] da
+[FILE].
+
+[REASONS]
</notification>
<notification name="WLParcelApplyFail">
Impossibile impostare l’ambiente per questo lotto.
-Inserisci o seleziona un lotto che hai il diritto di modificare.
+Inserisci o seleziona un lotto che hai il permesso di modificare.
</notification>
<notification name="SettingsUnsuported">
- Questa regione non supporta le impostazioni ambientali.
+ Questa regione non supporta le impostazioni.
Spostati in una regione che abbia le impostazioni abilitate e riprova.
</notification>
<notification name="SettingsConfirmLoss">
- Stai per perdere le modifiche che hai fatto a questo [TYPE] chiamato “[NAME]”.
+ Stai per perdere le modifiche che hai fatto a questo [TYPE] chiamato &quot;[NAME]&quot;.
Vuoi continuare?
<usetemplate ignoretext="Sei sicuro di voler perdere le modifiche apportate?" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Sì"/>
</notification>
+ <notification name="SettingsConfirmReset">
+ Stai per rimuovere tutte le impostazioni applicate.
+Vuoi continuare?
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="No" yestext="Sì"/>
+ </notification>
+ <notification name="PersonalSettingsConfirmReset">
+ Stai per rimuovere tutte le Impostazioni personali illuminazione. Vuoi continuare?
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="No" yestext="Sì"/>
+ </notification>
<notification name="SettingsMakeNoTrans">
- Stai per importare impostazioni non trasferibili in questo ciclo giornata Continuando, anche le impostazione che stai modificando diventeranno non trasferibili.
+ Stai per importare impostazioni non trasferibili in questo ciclo giornata. Continuando, anche le impostazioni che stai modificando diventeranno non trasferibili.
Questo cambiamento non può essere annullato.
Vuoi continuare?
<usetemplate ignoretext="Sei sicuro di voler rendere le impostazioni non trasferibili?" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Sì"/>
</notification>
+ <notification name="NoEditFromLibrary">
+ Non puoi modificare le impostazioni direttamente dalla raccolta.
+Copia nell’inventario e prova ancora.
+ </notification>
+ <notification name="EnvironmentApplyFailed">
+ Abbiamo riscontrato un problema con queste impostazioni. Non possono essere salvate o applicate in questo momento.
+ </notification>
+ <notification name="TrackLoadFailed">
+ Impossibile caricare il percorso in [TRACK].
+ </notification>
+ <notification name="TrackLoadMismatch">
+ Impossibile caricare il percorso da [TRACK1] a [TRACK2].
+ </notification>
</notifications>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_tattoo.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_tattoo.xml
index d76fb62c53..79938b79dc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_tattoo.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_tattoo.xml
@@ -1,9 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel name="edit_tattoo_panel">
- <panel name="avatar_tattoo_color_panel">
- <texture_picker label="Tatuaggio della testa" name="Head Tattoo" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/>
- <texture_picker label="Tatuaggio superiore" name="Upper Tattoo" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/>
- <texture_picker label="Tattuaggio inferiore" name="Lower Tattoo" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/>
- <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/>
- </panel>
+ <scroll_container name="avatar_tattoo_scroll">
+ <panel name="avatar_tattoo_color_panel">
+ <texture_picker label="Tatuaggio testa" name="Head Tattoo" tool_tip="Fai clic per scegliere un’immagine"/>
+ <texture_picker label="Tatuaggio parte alta" name="Upper Tattoo" tool_tip="Fai clic per scegliere un’immagine"/>
+ <texture_picker label="Tatuaggio parte bassa" name="Lower Tattoo" tool_tip="Fai clic per scegliere un’immagine"/>
+ <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Fai clic per aprire il selettore dei colori"/>
+ </panel>
+ </scroll_container>
</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_universal.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_universal.xml
new file mode 100644
index 0000000000..10fab0e8be
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_universal.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="edit_universal_panel">
+ <scroll_container name="avatar_universal_scroll">
+ <panel name="avatar_universal_color_panel">
+ <texture_picker label="Tatuaggio testa" name="Head Universal Tattoo" tool_tip="Fai clic per scegliere un’immagine"/>
+ <texture_picker label="Tatuaggio parte alta" name="Upper Universal Tattoo" tool_tip="Fai clic per scegliere un’immagine"/>
+ <texture_picker label="Tatuaggio parte bassa" name="Lower Universal Tattoo" tool_tip="Fai clic per scegliere un’immagine"/>
+ <texture_picker label="Tatuaggio gonna" name="Skirt Tattoo" tool_tip="Fai clic per scegliere un’immagine"/>
+ <texture_picker label="Tatuaggio capelli" name="Hair Tattoo" tool_tip="Fai clic per scegliere un’immagine"/>
+ <texture_picker label="Tatuaggio occhi" name="Eyes Tattoo" tool_tip="Fai clic per scegliere un’immagine"/>
+ <texture_picker label="Tatuaggio braccio sinistro" name="Left Arm Tattoo" tool_tip="Fai clic per scegliere un’immagine"/>
+ <texture_picker label="Tatuaggio gamba sinistra" name="Left Leg Tattoo" tool_tip="Fai clic per scegliere un’immagine"/>
+ <texture_picker label="Tatuaggio Aux1" name="Aux1 Tattoo" tool_tip="Fai clic per scegliere un’immagine"/>
+ <texture_picker label="Tatuaggio Aux2" name="Aux2 Tattoo" tool_tip="Fai clic per scegliere un’immagine"/>
+ <texture_picker label="Tatuaggio Aux3" name="Aux3 Tattoo" tool_tip="Fai clic per scegliere un’immagine"/>
+ <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Fai clic per aprire il selettore dei colori"/>
+ </panel>
+ </scroll_container>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_wearable.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_wearable.xml
index e54dc26d05..83824591d6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_wearable.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_wearable.xml
@@ -45,6 +45,9 @@
<string name="edit_tattoo_title">
Modifica del tatuaggio
</string>
+ <string name="edit_universal_title">
+ Modifica Universale:
+ </string>
<string name="edit_physics_title">
Modifica fisica
</string>
@@ -93,6 +96,9 @@
<string name="tattoo_desc_text">
Tatuaggio:
</string>
+ <string name="universal_desc_text">
+ Universale:
+ </string>
<string name="physics_desc_text">
Fisica:
</string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_environment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_environment.xml
index 9a18836c55..467bcdb005 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_environment.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_environment.xml
@@ -6,9 +6,6 @@
<string name="str_label_use_region">
Usa impostazioni regione
</string>
- <string name="str_unknow_inventory">
- Sconosciuto
- </string>
<string name="str_altitude_desription">
Cielo [INDEX]([ALTITUDE]m)
</string>
@@ -21,6 +18,18 @@
<string name="str_legacy">
Le impostazioni ambientali non sono disponibili per questa regione.
</string>
+ <string name="str_disallowed">
+ Il gestore della proprietà immobiliare non permette di cambiare gli ambienti del lotto in questa regione.
+ </string>
+ <string name="str_too_small">
+ Il lotto deve essere di almeno 128 metri quadri per supportare un ambiente.
+ </string>
+ <string name="str_empty">
+ (vuoto)
+ </string>
+ <string name="str_region_env">
+ (ambiente regione)
+ </string>
<layout_stack>
<layout_panel name="pnl_environment_disabled">
<text name="txt_environment_disabled">
@@ -29,49 +38,79 @@
</layout_panel>
<layout_panel name="pnl_environment_config">
<layout_stack>
- <layout_panel name="pnl_environment_current">
- <radio_group name="rdg_environment_select">
- <radio_item label="[USEDEFAULT]" name="rdo_use_xxx_setting"/>
- <radio_item label="Impostazioni da inventario" name="rdo_use_inv_setting"/>
- <radio_item label="Ambiente personalizzato" name="rdo_use_custom_setting"/>
- </radio_group>
- <line_editor name="edt_inventory_name">
- Sconosciuto
- </line_editor>
- <button label="Modifica ambiente" name="btn_edit"/>
+ <layout_panel name="pnl_environment_config">
+ <layout_stack>
+ <layout_panel name="pnl_environment_current">
+ <button label="[USEDEFAULT]" name="btn_usedefault"/>
+ <button label="Utilizza Inventario" name="btn_select_inventory"/>
+ <button label="Personalizza" name="btn_edit"/>
+ <check_box label="I proprietari del lotto possono ignorare l’ambiente" name="chk_allow_override"/>
+ </layout_panel>
+ <layout_panel name="pnl_environment_length">
+ <text name="lbl_apparent_time">
+ [HH]:[MM][AP] ([PRC]%)
+ </text>
+ </layout_panel>
+ <layout_panel name="pnl_environment_buttons"/>
+ </layout_stack>
</layout_panel>
- <layout_panel name="pnl_environment_length">
- <text name="lbl_apparent_time">
- [HH]:[MM][AP] ([PRC]%)
- </text>
+ <layout_panel name="pnl_environment_altitudes">
+ <panel name="pnl_alt1">
+ <text name="txt_alt1">
+ Cielo [INDEX]
+ [ALTITUDE]m
+ </text>
+ <line_editor name="edt_invname_alt1">
+ Sconosciuto
+ </line_editor>
+ <settings_drop_target name="sdt_alt1" tool_tip="Trascina un’impostazione dall’Inventario a questa casella per selezionarla come cielo corrente."/>
+ </panel>
+ <panel name="pnl_alt2">
+ <text name="txt_alt2">
+ Cielo [INDEX]
+ [ALTITUDE]m
+ </text>
+ <line_editor name="edt_invname_alt2">
+ Sconosciuto
+ </line_editor>
+ <settings_drop_target name="sdt_alt2" tool_tip="Trascina un’impostazione dall’Inventario a questa casella per selezionarla come cielo corrente."/>
+ </panel>
+ <panel name="pnl_alt3">
+ <text name="txt_alt3">
+ Cielo [INDEX]
+ [ALTITUDE]m
+ </text>
+ <line_editor name="edt_invname_alt3">
+ Sconosciuto
+ </line_editor>
+ <settings_drop_target name="sdt_alt3" tool_tip="Trascina un’impostazione dall’Inventario a questa casella per selezionarla come cielo corrente."/>
+ </panel>
+ <multi_slider initial_value="0" name="sld_altitudes">
+ <slider name="sld1" value="1000"/>
+ <slider name="sld2" value="2000"/>
+ <slider name="sld3" value="3000"/>
+ </multi_slider>
+ <panel name="pnl_ground">
+ <text name="txt_ground">
+ Suolo
+ </text>
+ <line_editor name="edt_invname_ground">
+ Sconosciuto
+ </line_editor>
+ <settings_drop_target name="sdt_ground" tool_tip="Trascina un’impostazione dall’Inventario a questa casella per selezionarla come suolo."/>
+ </panel>
+ <panel name="pnl_water">
+ <text name="txt_water">
+ Acqua
+ </text>
+ <line_editor name="edt_invname_water">
+ Sconosciuto
+ </line_editor>
+ <settings_drop_target name="sdt_water" tool_tip="Trascina un’impostazione dall’Inventario a questa casella per selezionarla come acqua."/>
+ </panel>
+ <button label="Reimposta" name="btn_rst_altitudes" tool_tip="Reimposta alle altitudini predefinite"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</layout_panel>
- <layout_panel name="pnl_environment_altitudes">
- <panel name="cnt_panel">
- <multi_slider initial_value="100" name="sld_altitudes">
- <slider name="sld1" value="200"/>
- <slider name="sld2" value="400"/>
- <slider name="sld3" value="600"/>
- </multi_slider>
- <text name="ground">
- Suolo
- </text>
- <text name="alt1">
- Cielo [INDEX]([ALTITUDE]m)
- </text>
- <text name="alt2">
- Cielo [INDEX]([ALTITUDE]m)
- </text>
- <text name="alt3">
- Cielo [INDEX]([ALTITUDE]m)
- </text>
- </panel>
- </layout_panel>
- <layout_panel name="pnl_environment_buttons">
- <check_box label="I proprietari del lotto possono ignorare l’ambiente" name="chk_allow_override"/>
- <button label="Applica" name="btn_apply"/>
- <button label="Reimposta" name="btn_cancel"/>
- </layout_panel>
</layout_stack>
</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_settings_sky_sunmoon.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_settings_sky_sunmoon.xml
index 505d5dea08..5a167b0aea 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_settings_sky_sunmoon.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_settings_sky_sunmoon.xml
@@ -1,2 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Sole e luna" name="panel_settings_sky_hbodies"/>
+<panel label="Sole e Luna" name="panel_settings_sky_hbodies">
+ <layout_stack>
+ <layout_panel name="sun_layout">
+ <check_box label="Mostra marcatore" name="sunbeacon"/>
+ </layout_panel>
+ <layout_panel>
+ <layout_stack>
+ <layout_panel name="moon_layout">
+ <check_box label="Mostra marcatore" name="moonbeacon"/>
+ </layout_panel>
+ </layout_stack>
+ </layout_panel>
+ </layout_stack>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_settings_water.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_settings_water.xml
index a353732a12..0d123a6249 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_settings_water.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_settings_water.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
<layout_stack name="water_stack1">
<layout_panel>
<text name="FresnelOffsetText">
- Spostamento Fresnel
+ Spostamento Fresnel:
</text>
</layout_panel>
<layout_panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_tools_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_tools_texture.xml
index 46e2717647..5b4cb5868f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_tools_texture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_tools_texture.xml
@@ -1,11 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="Texture" name="Texture">
- <panel.string name="string repeats per meter">
- Ripetizioni al metro
- </panel.string>
- <panel.string name="string repeats per face">
- Ripetizioni per faccia
- </panel.string>
<text name="color label">
Colore
</text>
@@ -114,4 +108,5 @@
<spinner label="Spostamento orizzontale" name="shinyOffsetU"/>
<spinner label="Spostamento verticale" name="shinyOffsetV"/>
<check_box initial_value="false" label="Allinea facce planari" name="checkbox planar align" tool_tip="Allinea le texture su tutte le facce selezionate con l’ultima faccia selezionata. È richiesta la mappatura planare delle texture."/>
+ <button label="Alllinea" label_selected="Alllinea livelli di texture attuali" name="button align textures" tool_tip="Alllinea livelli di texture attuali"/>
</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/role_actions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/role_actions.xml
index 2bfaea8963..0e00165227 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/role_actions.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/role_actions.xml
@@ -33,6 +33,7 @@
<action description="Cambiare impostazioni musica e multimediali" longdescription="Cambia le impostazioni per lo streaming della musica e dei video in Informazioni sul terreno &gt; Media." name="land change media" value="20"/>
<action description="Attiva &apos;Modifica terreno&apos;" longdescription="Attiva &apos;Modifica terreno&apos;. *ATTENZIONE* Informazioni sul terreno &gt; Opzioni &gt; Modifica terreno consente a chiunque di modificare la forma del tuo terreno e di collocare e spostare le piante Linden. Pertanto sii sicuro della scelta prima di assegnare questa Abilità. La funzione di modifica del terreno è attivata in Informazioni sul terreno &gt; Opzioni." name="land edit" value="21"/>
<action description="Attivazione di parametri per Informazioni sul terreno &gt; Opzioni" longdescription="Premi Sicuro (nessun danno), Vola e consenti agli altri residenti di: modificare il terreno, costruire, creare punti di riferimento ed eseguire script nel terreno appartenente ad un gruppo in Informazioni sul terreno &gt; scheda Opzioni." name="land options" value="22"/>
+ <action description="Modifica le impostazioni dell’ambiente e del ciclo giornata." longdescription="Cambia le impostazioni dell’ambiente e del ciclo giornata dalla scheda Informazioni sul terreno &gt; Ambiente." name="land change environment" value="46"/>
</action_set>
<action_set description="Queste abilità permettono ai membri di non avere restrizioni in un lotto appartenente ad un gruppo." name="Parcel Powers">
<action description="Consenti sempre la modifica del terreno" longdescription="I membri con questo ruolo e abilità possono modificare il terreno appartenente ad un gruppo, anche se la funzionalità è disattivata in Informazioni sul terreno &gt; Opzioni." name="land allow edit land" value="23"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
index 622aa48689..625381ca65 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
@@ -633,13 +633,13 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
Mostra Aiuto
</string>
<string name="TooltipNotecardNotAllowedTypeDrop">
- Oggetti di questo tipo non possono essere allegati
-ai biglietti in questa regione.
+ Oggetti di questo tipo non possono essere allegati ai
+biglietti in questa regione.
</string>
<string name="TooltipNotecardOwnerRestrictedDrop">
- Solamente gli oggetti con autorizzazioni illimitate
-al “proprietario successivo” possono
-essere allegati ai biglietti.
+ Solamente gli oggetti con autorizzazioni
+illimitate al “proprietario successivo”
+possono essere allegati ai biglietti.
</string>
<string name="Searching">
Ricerca in corso...
@@ -717,6 +717,18 @@ essere allegati ai biglietti.
Errore nella richiesta di caricamento. Vai alla pagina
http://secondlife.com/support per risolvere il problema.
</string>
+ <string name="SettingValidationError">
+ Impossibile convalidare le impostazioni importate [NAME]
+ </string>
+ <string name="SettingImportFileError">
+ Impossibile aprire il file [FILE]
+ </string>
+ <string name="SettingParseFileError">
+ Impossibile aprire il file [FILE]
+ </string>
+ <string name="SettingTranslateError">
+ Impossibile tradurre la legacy vento e luce [NAME]
+ </string>
<string name="texture">
texture
</string>
@@ -789,12 +801,12 @@ http://secondlife.com/support per risolvere il problema.
<string name="symbolic link">
link
</string>
- <string name="settings blob">
- impostazioni
- </string>
<string name="symbolic folder link">
link alla cartella
</string>
+ <string name="settings blob">
+ impostazioni
+ </string>
<string name="mesh">
reticolo
</string>
@@ -1125,6 +1137,9 @@ http://secondlife.com/support per risolvere il problema.
<string name="ForceSitAvatar">
Forza l&apos;avatar a sedersi
</string>
+ <string name="ChangeEnvSettings">
+ Cambia le impostazioni dell’ambiente
+ </string>
<string name="AgentNameSubst">
(Tu)
</string>
@@ -1273,6 +1288,9 @@ http://secondlife.com/support per risolvere il problema.
<string name="tattoo">
Tatuaggio
</string>
+ <string name="universal">
+ Universale
+ </string>
<string name="physics">
Fisica
</string>
@@ -1315,6 +1333,9 @@ http://secondlife.com/support per risolvere il problema.
<string name="tattoo_not_worn">
Tatuaggio non portato
</string>
+ <string name="universal_not_worn">
+ Universale non indossato
+ </string>
<string name="physics_not_worn">
Fisica non indossata
</string>
@@ -1366,6 +1387,9 @@ http://secondlife.com/support per risolvere il problema.
<string name="create_new_tattoo">
Crea un nuovo tatuaggio
</string>
+ <string name="create_new_universal">
+ Crea nuovo universale
+ </string>
<string name="create_new_physics">
Crea nuova fisica
</string>
@@ -2495,6 +2519,24 @@ Se continui a ricevere questo messaggio, contatta l&apos;assistenza Second Life
<string name="NoEnvironmentSettings">
Questa regione non supporta le impostazioni per l’ambiente.
</string>
+ <string name="EnvironmentSun">
+ Sole
+ </string>
+ <string name="EnvironmentMoon">
+ Luna
+ </string>
+ <string name="EnvironmentBloom">
+ Fioritura
+ </string>
+ <string name="EnvironmentCloudNoise">
+ Rumore nuvole
+ </string>
+ <string name="EnvironmentNormalMap">
+ Mappa normale
+ </string>
+ <string name="EnvironmentTransparent">
+ Transparent
+ </string>
<string name="ClassifiedClicksTxt">
Clicca: [TELEPORT] teleport, [MAP] mappa, [PROFILE] profilo
</string>
@@ -4648,6 +4690,9 @@ Segnala abuso
<string name="New Tattoo">
Nuovo tatuaggio
</string>
+ <string name="New Universal">
+ Nuovo Universale
+ </string>
<string name="New Physics">
Nuova fisica
</string>
@@ -5311,6 +5356,12 @@ Prova a racchiudere il percorso dell&apos;editor in doppie virgolette.
<string name="BeaconMedia">
Visualizzazione marcatori multimedia (bianco)
</string>
+ <string name="BeaconSun">
+ Marcatore visualizza direzione sole (arancione)
+ </string>
+ <string name="BeaconMoon">
+ Marcatore visualizza direzione luna (viola)
+ </string>
<string name="ParticleHiding">
Particelle nascoste
</string>
@@ -5338,6 +5389,9 @@ Prova a racchiudere il percorso dell&apos;editor in doppie virgolette.
<string name="Command_Destinations_Label">
Destinazioni
</string>
+ <string name="Command_Environments_Label">
+ I miei ambienti
+ </string>
<string name="Command_Facebook_Label">
Facebook
</string>
@@ -5434,6 +5488,9 @@ Prova a racchiudere il percorso dell&apos;editor in doppie virgolette.
<string name="Command_Destinations_Tooltip">
Destinazioni interessanti
</string>
+ <string name="Command_Environments_Tooltip">
+ I miei ambienti
+ </string>
<string name="Command_Facebook_Tooltip">
Pubblica su Facebook
</string>
@@ -5632,6 +5689,12 @@ Prova a racchiudere il percorso dell&apos;editor in doppie virgolette.
<string name="ExperiencePermission12">
accettazione automatica delle autorizzazioni per le esperienze
</string>
+ <string name="ExperiencePermission16">
+ obbliga l&apos;avatar a sedersi
+ </string>
+ <string name="ExperiencePermission17">
+ cambia le impostazioni dell’ambiente
+ </string>
<string name="ExperiencePermissionShortUnknown">
ha eseguito un&apos;operazione sconosciuta: [Permission]
</string>
@@ -5656,6 +5719,12 @@ Prova a racchiudere il percorso dell&apos;editor in doppie virgolette.
<string name="ExperiencePermissionShort12">
Autorizzazione
</string>
+ <string name="ExperiencePermissionShort16">
+ Siediti
+ </string>
+ <string name="ExperiencePermissionShort17">
+ Ambiente
+ </string>
<string name="logging_calls_disabled_log_empty">
Le conversazioni non vengono registrate. Per iniziare a registrare, seleziona &quot;Salva: Solo registro&quot; oppure &quot;Salva: Registri e trascrizioni&quot; in Preferenze &gt; Chat.
</string>