summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml')
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml36
1 files changed, 36 insertions, 0 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
index e9243ad244..60ed2b0929 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
@@ -136,6 +136,9 @@
<string name="create_account_url">
http://join.secondlife.com/?sourceid=[sourceid]
</string>
+ <string name="ViewerDownloadURL">
+ http://secondlife.com/download.
+ </string>
<string name="LoginFailedViewerNotPermitted">
Il viewer utilizzato non è più in grado di accedere a Second Life. Visita la parina seguente per scaricare un nuovo viewer:
http://secondlife.com/download.
@@ -445,6 +448,9 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
<string name="SLappAgentRequestFriend">
Richiesta di amicizia
</string>
+ <string name="SLappAgentRemoveFriend">
+ Rimozione amico
+ </string>
<string name="BUTTON_CLOSE_DARWIN">
Chiudi (⌘W)
</string>
@@ -832,6 +838,9 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
<string name="multiple_textures">
Multiple
</string>
+ <string name="use_texture">
+ Usa texture
+ </string>
<string name="texture_loading">
Caricamento in corso...
</string>
@@ -928,6 +937,21 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
<string name="TeleportYourAgent">
Teleportarti
</string>
+ <string name="JoinAnExperience">
+ Partecipa a un&apos;esperienza
+ </string>
+ <string name="SilentlyManageEstateAccess">
+ Omette gli avvisi durante la gestione degli elenchi di accesso alle proprietà immobiliari
+ </string>
+ <string name="OverrideYourAnimations">
+ Sostituisce le animazioni predefinite
+ </string>
+ <string name="ScriptReturnObjects">
+ Restituisce oggetti per conto tuo
+ </string>
+ <string name="UnknownScriptPermission">
+ (sconosciuto)!
+ </string>
<string name="SIM_ACCESS_PG">
Generale
</string>
@@ -1953,6 +1977,12 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
<string name="ATTACH_HUD_BOTTOM_RIGHT">
HUD basso a destra
</string>
+ <string name="ATTACH_NECK">
+ Collo
+ </string>
+ <string name="ATTACH_AVATAR_CENTER">
+ Centro avatar
+ </string>
<string name="CursorPos">
Riga [LINE], Colonna [COLUMN]
</string>
@@ -2940,6 +2970,9 @@ Se il messaggio persiste, contatta [SUPPORT_SITE].
<string name="Hip Width">
Larghezza bacino
</string>
+ <string name="Hover">
+ Muovi sopra
+ </string>
<string name="In">
Dentro
</string>
@@ -4994,4 +5027,7 @@ Prova a racchiudere il percorso dell&apos;editor in doppie virgolette.
<string name="logging_calls_enabled_log_empty">
Nessuna conversazione in registro. Dopo che hai contattato qualcuno o se qualcuno ti contatta, una voce del registro verrà mostrata qui.
</string>
+ <string name="loading_chat_logs">
+ Caricamento in corso...
+ </string>
</strings>