diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_item_info.xml')
-rwxr-xr-x | indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_item_info.xml | 72 |
1 files changed, 54 insertions, 18 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_item_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_item_info.xml index 299706ca34..14c1c43816 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_item_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_item_info.xml @@ -3,34 +3,70 @@ <panel.string name="loading_experience"> (caricamento in corso) </panel.string> - <panel.string name="unknown">(sconosciuto)</panel.string> - <panel.string name="unknown_multiple">(sconosciuto / multiplo)</panel.string> - <panel.string name="public">(pubblico)</panel.string> - <panel.string name="you_can">Tu puoi:</panel.string> - <panel.string name="owner_can">Il proprietario può:</panel.string> - <panel.string name="acquiredDate">[wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local]</panel.string> - <panel.string name="origin_inventory">(Inventario)</panel.string> - <panel.string name="origin_inworld">(in Second Life)</panel.string> + <panel.string name="unknown"> + (sconosciuto) + </panel.string> + <panel.string name="unknown_multiple"> + (sconosciuto / multiplo) + </panel.string> + <panel.string name="public"> + (pubblico) + </panel.string> + <panel.string name="you_can"> + Tu puoi: + </panel.string> + <panel.string name="owner_can"> + Il proprietario può: + </panel.string> + <panel.string name="acquiredDate"> + [wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local] + </panel.string> + <panel.string name="origin_inventory"> + (Inventario) + </panel.string> + <panel.string name="origin_inworld"> + (in Second Life) + </panel.string> <text name="title" value="Profilo articolo"/> <text name="origin" value="(Inventario)"/> <scroll_container name="item_profile_scroll"> <panel label="" name="item_profile"> - <text name="LabelItemNameTitle">Nome:</text> - <text name="LabelItemDescTitle">Descrizione:</text> - <text name="LabelCreatorTitle">Ideatore:</text> - <text name="LabelOwnerTitle">Proprietario:</text> - <text name="LabelAcquiredTitle">Acquisito:</text> - <text name="LabelItemExperienceTitle">Esperienza:</text> + <text name="LabelItemNameTitle"> + Nome: + </text> + <text name="LabelItemDescTitle"> + Descrizione: + </text> + <text name="LabelCreatorTitle"> + Ideatore: + </text> + <text name="LabelOwnerTitle"> + Proprietario: + </text> + <text name="LabelAcquiredTitle"> + Acquisito: + </text> + <text name="LabelItemExperienceTitle"> + Esperienza: + </text> <panel name="perms_inv"> - <text name="perm_modify">Tu puoi:</text> + <text name="perm_modify"> + Tu puoi: + </text> <check_box label="Modifica" name="CheckOwnerModify"/> <check_box label="Copia" name="CheckOwnerCopy"/> <check_box label="Trasferisci" name="CheckOwnerTransfer"/> - <text name="AnyoneLabel">Chiunque:</text> + <text name="AnyoneLabel"> + Chiunque: + </text> <check_box label="Copia" name="CheckEveryoneCopy"/> - <text name="GroupLabel">Gruppo:</text> + <text name="GroupLabel"> + Gruppo: + </text> <check_box label="Condividi" name="CheckShareWithGroup" tool_tip="Consenti a tutti i membri del gruppo selezionato di condividere i tuoi diritti di modifica di questo oggetto. Per attivare le restrizioni per ruolo devi prima effettuare la cessione."/> - <text name="NextOwnerLabel">Proprietario successivo:</text> + <text name="NextOwnerLabel"> + Proprietario successivo: + </text> <check_box label="Modifica" name="CheckNextOwnerModify"/> <check_box label="Copia" name="CheckNextOwnerCopy"/> <check_box label="Trasferisci" name="CheckNextOwnerTransfer" tool_tip="Il prossimo proprietario può regalare o rivendere questo oggetto"/> |