diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/panel_side_tray.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/it/panel_side_tray.xml | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_side_tray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_side_tray.xml index 06bc51f5db..281c3fbe24 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_side_tray.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_side_tray.xml @@ -2,25 +2,25 @@ <!-- Side tray cannot show background because it is always partially on screen to hold tab buttons. --> <side_tray name="sidebar"> - <sidetray_tab description="Casa." name="sidebar_home"> + <sidetray_tab description="Casa." name="sidebar_home" tab_title="Home"> <panel label="casa" name="panel_home"/> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Trova i tuoi amici, contatti e persone nelle vicinanze." name="sidebar_people"> + <sidetray_tab description="Trova amici, contatti e persone nelle vicinanze." name="sidebar_people" tab_title="People"> <panel_container name="panel_container"> - <panel label="Info di Gruppo" name="panel_group_info_sidetray"/> - <panel label="Residenti bloccati & Oggetti" name="panel_block_list_sidetray"/> + <panel label="Informazioni sul gruppo" name="panel_group_info_sidetray"/> + <panel label="Residenti e oggetti bloccati" name="panel_block_list_sidetray"/> </panel_container> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Trova luoghi dove andare e luoghi già visitati." label="Luoghi" name="sidebar_places"> + <sidetray_tab description="Trova luoghi dove andare e luoghi già visitati." label="Luoghi" name="sidebar_places" tab_title="Places"> <panel label="Luoghi" name="panel_places"/> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Modifica il tuo profilo pubblico e le foto." name="sidebar_me"> + <sidetray_tab description="Modifica il tuo profilo pubblico e i preferiti." name="sidebar_me" tab_title="My Profile"> <panel label="Io" name="panel_me"/> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Cambia il tuo aspetto ed il tuo look attuale." name="sidebar_appearance"> - <panel label="Modifica Aspetto" name="sidepanel_appearance"/> + <sidetray_tab description="Cambia il tuo aspetto ed il tuo look attuale." name="sidebar_appearance" tab_title="My Appearance"> + <panel label="Modifica aspetto fisico" name="sidepanel_appearance"/> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Curiosa nel tuo inventario." name="sidebar_inventory"> - <panel label="Modifica Inventario" name="sidepanel_inventory"/> + <sidetray_tab description="Sfoglia il tuo inventario." name="sidebar_inventory" tab_title="My Inventory"> + <panel label="Modifica inventario" name="sidepanel_inventory"/> </sidetray_tab> </side_tray> |