summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_texture.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_texture.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_texture.xml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_texture.xml
index 23d6915a2f..1337ed18ca 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_texture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_texture.xml
@@ -25,16 +25,16 @@
Range di elevazione della texture
</text>
<text name="height_text_lbl6">
- Sud Ovest
+ Nordovest
</text>
<text name="height_text_lbl7">
- Nord Ovest
+ Nordest
</text>
<text name="height_text_lbl8">
- Sud Est
+ Sudovest
</text>
<text name="height_text_lbl9">
- Nord Est
+ Sudest
</text>
<spinner label="Bassa" name="height_start_spin_0"/>
<spinner label="Bassa" name="height_start_spin_1"/>
@@ -45,10 +45,10 @@
<spinner label="Alta" name="height_range_spin_2"/>
<spinner label="Alta" name="height_range_spin_3"/>
<text name="height_text_lbl10">
- Questi valori riproducono l&apos;insieme della gamma delle textures superiori.
+ Questi valori indicano la gamma di miscele per le texture di cui sopra.
</text>
<text name="height_text_lbl11">
- Misurato in metri, il valore MINIMO è l&apos;altezza MASSIMA della Texture n°1, e il valore MASSIMO è l&apos;altezza MINIMA della Texture n°4.
+ Misurato in metri, il valore BASSO è la MASSIMA altezza della texture n. 1, e il valore ALTO è l&apos;altezza MINIMA della texture n. 4.
</text>
<text name="height_text_lbl12">
Texture #1, e il valore più ALTO all&apos;altezza MINIMA della Texture #4.