summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_sound.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_sound.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_sound.xml14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_sound.xml
index c4d46291dd..2ac60412ff 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_sound.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_sound.xml
@@ -1,20 +1,20 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="Suoni" name="Preference Media panel">
- <slider label="Principale" name="System Volume"/>
+ <slider label="Comando volume centrale" name="System Volume"/>
<check_box initial_value="true" label="Spegni suono se minimizzato" name="mute_when_minimized"/>
<slider label="Ambiente" name="Wind Volume"/>
<slider label="Pulsanti" name="UI Volume"/>
- <slider label="MultiMedia" name="Media Volume"/>
- <slider label="Effetto Suoni" name="SFX Volume"/>
- <slider label="Musica" name="Music Volume"/>
+ <slider label="Multimediale" name="Media Volume"/>
+ <slider label="Effetti sonori" name="SFX Volume"/>
+ <slider label="Musica in streaming" name="Music Volume"/>
<check_box label="Voce" name="enable_voice_check"/>
<slider label="Voice" name="Voice Volume"/>
<text name="Listen from">
Ascolta da:
</text>
<radio_group name="ear_location">
- <radio_item label="Posizione della Camera" name="0"/>
- <radio_item label="Posizione dell&apos;Avatar" name="1"/>
+ <radio_item label="Posizione della fotocamera" name="0"/>
+ <radio_item label="Posizione dell&apos;avatar" name="1"/>
</radio_group>
<button label="Dispositivi di Input/Output" name="device_settings_btn" width="165"/>
<panel label="Impostazioni del dispositivo" name="device_settings_panel">
@@ -25,7 +25,7 @@
Input
</text>
<text name="My volume label">
- Mio volume:
+ Il mio volume:
</text>
<slider_bar initial_value="1.0" name="mic_volume_slider" tool_tip="Cambia il volume utilizzando questa barra"/>
<text name="wait_text">