summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml
index 80b152752b..7463c88d96 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
Lingua:
</text>
<combo_box name="language_combobox">
- <combo_box.item label="System default" name="System Default Language"/>
+ <combo_box.item label="Default di sistema" name="System Default Language"/>
<combo_box.item label="English" name="English"/>
<combo_box.item label="Dansk (Danese) - Beta" name="Danish"/>
<combo_box.item label="Deutsch (Tedesco) - Beta" name="Deutsch(German)"/>
@@ -17,7 +17,7 @@
<combo_box.item label="日本語 (Giapponese) - Beta" name="(Japanese)"/>
</combo_box>
<text name="language_textbox2">
- (Richiede restart)
+ (Richiede il riavvio)
</text>
<text name="maturity_desired_prompt">
Voglio accedere al contenuto di tipo:
@@ -29,15 +29,15 @@
<combo_box.item label="PG" name="Desired_PG"/>
</combo_box>
<text name="start_location_textbox">
- Luogo d&apos;inizio:
+ Luogo di partenza:
</text>
<combo_box name="start_location_combo">
<combo_box.item label="Ultimo posto visitato" name="MyLastLocation" tool_tip="Vai nell&apos;ultimo posto visitato di default quando fai login."/>
<combo_box.item label="Casa mia" name="MyHome" tool_tip="Vai a casa di default quando fai login"/>
</combo_box>
- <check_box initial_value="true" label="Mostra su login" name="show_location_checkbox"/>
+ <check_box initial_value="true" label="Mostra con il login" name="show_location_checkbox"/>
<text name="name_tags_textbox">
- Nome sulle tags:
+ Nome:
</text>
<radio_group name="Name_Tag_Preference">
<radio_item label="Off" name="radio"/>
@@ -45,14 +45,14 @@
<radio_item label="Mostra brevemente" name="radio3"/>
</radio_group>
<check_box label="Mostra il mio nome" name="show_my_name_checkbox1"/>
- <check_box initial_value="true" label="Nome piccolo sulle tags" name="small_avatar_names_checkbox"/>
+ <check_box initial_value="true" label="Nome in piccolo" name="small_avatar_names_checkbox"/>
<check_box label="Mostra titoli del gruppo" name="show_all_title_checkbox1"/>
<text name="effects_color_textbox">
- Miei effetti:
+ I miei effetti:
</text>
<color_swatch label="" name="effect_color_swatch" tool_tip="Clicca per aprire la tavolozza dei colori"/>
<text name="title_afk_text">
- Pausa di Away:
+ Pausa assenza:
</text>
<spinner label="Assente dopo:" name="afk_timeout_spinner"/>
<text name="seconds_textbox">