summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml
index 6bf857366b..e8c826609c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml
@@ -20,20 +20,20 @@
(Richiede il riavvio)
</text>
<text name="maturity_desired_prompt">
- Voglio accedere al contenuto di tipo:
+ Voglio accedere ai contenuti di tipo:
</text>
<text name="maturity_desired_textbox"/>
<combo_box name="maturity_desired_combobox">
- <combo_box.item label="PG, Mature e Adult" name="Desired_Adult"/>
- <combo_box.item label="PG e Mature" name="Desired_Mature"/>
- <combo_box.item label="PG" name="Desired_PG"/>
+ <combo_box.item label="Generale, Moderato e Adulti" name="Desired_Adult"/>
+ <combo_box.item label="Generale e Moderato" name="Desired_Mature"/>
+ <combo_box.item label="Generale" name="Desired_PG"/>
</combo_box>
<text name="start_location_textbox">
Luogo di partenza:
</text>
<combo_box name="start_location_combo">
- <combo_box.item label="Ultimo posto visitato" name="MyLastLocation" tool_tip="Vai nell&apos;ultimo posto visitato di default quando fai login."/>
- <combo_box.item label="Casa mia" name="MyHome" tool_tip="Vai a casa di default quando fai login"/>
+ <combo_box.item label="Ultimo luogo visitato" name="MyLastLocation" tool_tip="Vai automaticamente all&apos;ultimo luogo visitato quando effettui l'accesso."/>
+ <combo_box.item label="Casa mia" name="MyHome" tool_tip="Vai automaticamente a casa quando effettui l'accesso"/>
</combo_box>
<check_box initial_value="true" label="Mostra con il login" name="show_location_checkbox"/>
<text name="name_tags_textbox">