summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_general.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_general.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_general.xml40
1 files changed, 29 insertions, 11 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_general.xml
index 0ca1ce2064..e21f9d2049 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_general.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="Generale" name="general_tab">
<panel.string name="help_text">
- La tabella generale contiene informazioni generali su questo gruppo, lista dei membri, preferenze generali del gruppo e opzioni dei membri.
+ La scheda generale contiene informazioni generali su questo gruppo, lista dei soci, preferenze del gruppo e opzioni dei soci.
-Muovi il tuo mouse sopra le opzioni per maggior aiuto.
+Muovi il tuo mouse sopra le opzioni per maggiore aiuto.
</panel.string>
<panel.string name="group_info_unchanged">
Le informazioni generali sul gruppo sono cambiate
@@ -11,27 +11,45 @@ Muovi il tuo mouse sopra le opzioni per maggior aiuto.
<panel.string name="incomplete_member_data_str">
Rilevando i dati dei membri
</panel.string>
+ <panel name="group_info_top">
+ <texture_picker label="" name="insignia" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/>
+ <text name="prepend_founded_by">
+ Fondatore:
+ </text>
+ <name_box initial_value="(recupero)" name="founder_name"/>
+ <text name="join_cost_text">
+ Gratis
+ </text>
+ <button label="ADERISCI ADESSO!" name="btn_join"/>
+ </panel>
<text_editor name="charter">
Statuto del gruppo
</text_editor>
<name_list name="visible_members">
- <name_list.columns label="Membro" name="name"/>
+ <name_list.columns label="Socio" name="name"/>
<name_list.columns label="Titolo" name="title"/>
+ <name_list.columns label="Stato" name="status"/>
</name_list>
+ <text name="my_group_settngs_label">
+ Io
+ </text>
<text name="active_title_label">
- Mio Titolo
+ Il mio titolo:
</text>
- <combo_box name="active_title" tool_tip="Imposta il titolo nella tag del tuo avatar quando questo gruppo è attivo."/>
- <check_box label="Ricevi notice dal gruppo" name="receive_notices" tool_tip="Imposta se vuoi ricevere Notice da questo. De-seleziona questa casella se il gruppo ti manda spam."/>
- <check_box label="Mostra nel mio Profilo" name="list_groups_in_profile" tool_tip="Imposta se vuoi mostrare questo gruppo nel tuo profilo"/>
+ <combo_box name="active_title" tool_tip="Imposta il titolo che compare con il nome del tuo avatar quando questo gruppo è attivo."/>
+ <check_box label="Ricevi avvisi dal gruppo" name="receive_notices" tool_tip="Imposta se vuoi ricevere avvisi da questo gruppo. Deseleziona questa casella se il gruppo ti manda messaggi indesiderati."/>
+ <check_box label="Mostra nel mio profilo" name="list_groups_in_profile" tool_tip="Imposta se vuoi mostrare questo gruppo nel tuo profilo"/>
<panel name="preferences_container">
- <check_box label="Iscrizione libera" name="open_enrollement" tool_tip="Imposta se questo gruppo permette ai nuovi membri di aderire senza essere invitati."/>
- <check_box label="Tassa d&apos;iscrizione" name="check_enrollment_fee" tool_tip="Imposta se richiedere una tassa d&apos;iscrizione per aderire al gruppo"/>
- <spinner label="L$" left_delta="136" name="spin_enrollment_fee" tool_tip="I nuovi membri devono pagare questa tassa d&apos;iscrizione quando tassa d&apos;iscrizione è selezionata." width="60"/>
+ <text name="group_settngs_label">
+ Gruppo
+ </text>
+ <check_box label="Chiunque può aderire" name="open_enrollement" tool_tip="Imposta se questo gruppo permette ai nuovi membri di aderire senza essere invitati."/>
+ <check_box label="Quota di adesione" name="check_enrollment_fee" tool_tip="Imposta se richiedere una tassa d&apos;iscrizione per aderire al gruppo"/>
+ <spinner label="L$" left_delta="136" name="spin_enrollment_fee" tool_tip="I nuovi soci devono pagare questa tassa d&apos;iscrizione quando è selezionata." width="60"/>
<combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Imposta se le informazioni sul tuo gruppo sono da considerarsi Mature.">
<combo_box.item label="Contenuto PG" name="pg"/>
<combo_box.item label="Contenuto Mature" name="mature"/>
</combo_box>
- <check_box initial_value="true" label="Mostra nella ricerca" name="show_in_group_list" tool_tip="Permetti alle persone di vedere questo gruppo nei risultati del Cerca"/>
+ <check_box initial_value="true" label="Mostra nella ricerca" name="show_in_group_list" tool_tip="Permetti alle persone di vedere questo gruppo nei risultati della ricerca"/>
</panel>
</panel>