summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_bottomtray.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/panel_bottomtray.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/panel_bottomtray.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_bottomtray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_bottomtray.xml
index ccefc91ce1..c0218fad5e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_bottomtray.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_bottomtray.xml
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel name="bottom_tray">
<string name="SpeakBtnToolTip">
- Microfono on/off
+ Accende o spegne il microfono
</string>
<string name="VoiceControlBtnToolTip">
- Mostra/nascondi il pannello voice control
+ Mostra o nasconde il pannello di regolazione voce
</string>
<layout_stack name="toolbar_stack">
<layout_panel name="speak_panel">
@@ -13,13 +13,13 @@
</talk_button>
</layout_panel>
<layout_panel name="gesture_panel">
- <gesture_combo_list label="Gesture" name="Gesture" tool_tip="Mostra/nascondi gestures"/>
+ <gesture_combo_list label="Gesture" name="Gesture" tool_tip="Mostra o nasconde le gesture"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="movement_panel">
- <button label="Sposta" name="movement_btn" tool_tip="Mostra/nascondi i controlli del movimento"/>
+ <button label="Sposta" name="movement_btn" tool_tip="Mostra o nasconde i comandi del movimento"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="cam_panel">
- <button label="Visualizza" name="camera_btn" tool_tip="Mostra/nascondi i controlli della camera"/>
+ <button label="Visuale" name="camera_btn" tool_tip="Mostra o nasconde le regolazioni della visuale"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="snapshot_panel">
<button label="" name="snapshots" tool_tip="Scatta una foto"/>