diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/floater_voice_effect.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/it/floater_voice_effect.xml | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_voice_effect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_voice_effect.xml index 202be752c9..4c440c45b6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_voice_effect.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_voice_effect.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater label="Luoghi" name="voice_effects" title="ANTEPRIMA MANIPOLAZIONE VOCE"> +<floater label="Luoghi" name="voice_effects" title="MANIPOLAZIONE VOCE"> <string name="no_voice_effect"> (Nessuna manipolazione voce) </string> @@ -12,18 +12,19 @@ <string name="new_voice_effect"> (Nuovo!) </string> + <text name="preview_text"> + Per l'anteprima + </text> <text name="status_text"> - Per ascoltare un'anteprima degli effetti di manipolazione della voce, clicca sul pulsante Registra per registrare un campione di voce, quindi fai clic su uno degli effetti per ascoltare il risultato. - -Per ricollegarti alla voce nei dintorni, chiudi la finestra. + Registra un campione di voce, quindi fai clic su un effetto per ascoltare il risultato. </text> - <button label="Registra campione" name="record_btn" tool_tip="Registra un campione della tua voce."/> + <button label="Registra" name="record_btn" tool_tip="Registra un campione della tua voce."/> <button label="Ferma" name="record_stop_btn"/> <text name="voice_morphing_link"> - [[URL] Ottieni manipolazione voce] + [[URL] Subscribe Now] </text> <scroll_list name="voice_effect_list" tool_tip="Registra un campione della tua voce, quindi fai clic su uno degli effetti per un'anteprima del risultato."> - <scroll_list.columns label="Manipolazione voce" name="name"/> + <scroll_list.columns label="Nome effetto" name="name"/> <scroll_list.columns label="Scade il" name="expires"/> </scroll_list> </floater> |