summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_notecard.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_notecard.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_notecard.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_notecard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_notecard.xml
index 08f5087242..726152d147 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_notecard.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_notecard.xml
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="preview notecard" title="NOTE:">
+<floater name="preview notecard" title="BIGLIETTO:">
<floater.string name="no_object">
- Impossibile trovare l&apos;oggetto che contiene questa nota.
+ Impossibile trovare un oggetto contenente questo biglietto
</floater.string>
<floater.string name="not_allowed">
- Non hai i permessi per leggere questa nota.
+ Non hai il permesso di leggere questo biglietto.
</floater.string>
<floater.string name="Title">
Notecard: [NAME]