diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_gesture.xml')
-rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_gesture.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_gesture.xml index 41d4fdfce2..4e926cedc9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_gesture.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_gesture.xml @@ -50,18 +50,18 @@ <text name="steps_label"> Fasi: </text> - <button label="Sù" name="up_btn"/> + <button label="Su" name="up_btn"/> <button label="Giù" name="down_btn"/> <button label="Elimina" name="delete_btn"/> <radio_group name="animation_trigger_type"> - <radio_item label="Inizia" name="start"/> - <radio_item label="Stop" name="stop"/> + <radio_item label="Attiva" name="start"/> + <radio_item label="Ferma" name="stop"/> </radio_group> <check_box label="finché le animazioni sono eseguite" left="226" name="wait_anim_check"/> <check_box label="tempo in secondi" name="wait_time_check"/> <line_editor left_delta="114" name="wait_time_editor"/> <text name="help_label"> - Tutte le fasi avvengono simultaneamente, a meno che non aggiungi una fase attendi. + Tutte le fasi avvengono contemporaneamente, a meno che non aggiungi fasi di attesa. </text> <check_box label="Attiva" name="active_check" tool_tip="Le gesture attivate possono essere eseguite scrivendo in chat la parola chiave o premendo i tasti chiave. Le gesture generalmente si disattivano quando c'è un conflitto nei relativi tasti."/> <button label="Anteprima" name="preview_btn"/> |