summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_customize.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/floater_customize.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_customize.xml540
1 files changed, 540 insertions, 0 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_customize.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_customize.xml
new file mode 100644
index 0000000000..63e08444cd
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_customize.xml
@@ -0,0 +1,540 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="floater customize" title="ASPETTO" width="551">
+ <tab_container name="customize tab container" tab_min_width="120" width="549">
+ <placeholder label="Parti del corpo" name="body_parts_placeholder"/>
+ <panel label="Forma del corpo" left="124" name="Shape" width="389">
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ <button label="Corpo" label_selected="Corpo" name="Body"/>
+ <button label="Testa" label_selected="Testa" name="Head"/>
+ <button label="Occhi" label_selected="Occhi" name="Eyes"/>
+ <button label="Orecchie" label_selected="Orecchie" name="Ears"/>
+ <button label="Naso" label_selected="Naso" name="Nose"/>
+ <button label="Bocca" label_selected="Bocca" name="Mouth"/>
+ <button label="Mento" label_selected="Mento" name="Chin"/>
+ <button label="Torso" label_selected="Torso" name="Torso"/>
+ <button label="Gambe" label_selected="Gambe" name="Legs"/>
+ <radio_group name="sex radio">
+ <radio_item label="Femmina" name="radio"/>
+ <radio_item label="Maschio" name="radio2"/>
+ </radio_group>
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: immodificabile
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: in caricamento...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: non indossato
+ </text>
+ <text name="path">
+ Ubicato in [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Indossa una nuova Forma del Corpo trascinandone una dall&apos;inventario
+sul tuo avatar. In alternativa, puoi crearne una nuova ed indossarla.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Non hai il permesso di modificare questo indumento.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label" right="89">
+ Forma del corpo:
+ </text>
+ <button label="Crea una nuova forma del corpo" label_selected="Crea una nuova forma del corpo" name="Create New" width="190"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
+ </panel>
+ <panel label="Pelle" name="Skin">
+ <button label="Colore della pelle" label_selected="Colore della pelle" name="Skin Color" width="115"/>
+ <button label="Dettagli della faccia" label_selected="Dettagli della faccia" name="Face Detail" width="115"/>
+ <button label="Trucco" label_selected="Trucco" name="Makeup" width="115"/>
+ <button label="Dettagli del corpo" label_selected="Dettagli del corpo" name="Body Detail" width="115"/>
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: immodificabile
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: in caricamento...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: non indossata
+ </text>
+ <text name="path">
+ Ubicata in [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Indossa una nuova pelle trascinandola dall&apos;inventario al tuo avatar.
+In alternativa, puoi crearne una nuova da zero ed indossarla.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Non hai il permesso di modificare questo indumento.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label" right="89">
+ Pelle:
+ </text>
+ <texture_picker label="Tatuaggi: testa" name="Head Tattoos" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine" width="96"/>
+ <texture_picker label="Tatuaggi: superiori" name="Upper Tattoos" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine" width="96"/>
+ <texture_picker label="Tatuaggi: inferiori" name="Lower Tattoos" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine" width="96"/>
+ <button label="Crea una nuova pelle" label_selected="Crea una nuova pelle" name="Create New"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ </panel>
+ <panel label="Capelli" name="Hair">
+ <button label="Capelli" label_selected="Colore" name="Color"/>
+ <button label="Stile" label_selected="Stile" name="Style"/>
+ <button label="Sopracciglia" label_selected="Sopracciglia" name="Eyebrows"/>
+ <button label="Facciale" label_selected="Facciale" name="Facial"/>
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: immodificabili
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: in caricamento...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: non indossati
+ </text>
+ <text name="path">
+ Ubicati in [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Indossa dei nuovi capelli trascinandoli dall&apos;inventario al tuo avatar.
+In alternativa, puoi crearne di nuovi da zero ed indossarli.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Non hai il permesso per modificare questo indumento.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label" right="89">
+ Capelli:
+ </text>
+ <texture_picker label="Texture" name="Texture" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine"/>
+ <button label="Crea nuovi capelli" label_selected="Crea nuovi capelli" name="Create New"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ </panel>
+ <panel label="Occhi" name="Eyes">
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: immodificabili
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: in caricamento...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: non indossati
+ </text>
+ <text name="path">
+ Ubicati in [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Indossa dei nuovi occhi trascinandoli dall&apos;inventario al tuo avatar.
+In alternativa, puoi crearne di nuovi da zero ed indossarli.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Non hai il permesso di modificare questo indumento.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label" right="89">
+ Occhi:
+ </text>
+ <texture_picker label="Iride" name="Iris" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine"/>
+ <button label="Crea nuovi occhi" label_selected="Crea nuovi occhi" name="Create New"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ </panel>
+ <placeholder label="Vestiti" name="clothes_placeholder"/>
+ <panel label="Camicia" name="Shirt">
+ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine"/>
+ <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/>
+ <button label="Crea una nuova camicia" label_selected="Crea una nuova camicia" name="Create New"/>
+ <button label="Togli" label_selected="Togli" name="Take Off"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: immodificabile
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: in caricamento...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: non indossata
+ </text>
+ <text name="path">
+ Ubicata in [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Indossa una nuova maglietta trascinandola dall&apos;inventario al tuo avatar.
+In alternativa, puoi crearne una nuova da zero ed indossarla.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Non hai il permesso di modificare questo indumento.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label" right="89">
+ Camicia:
+ </text>
+ </panel>
+ <panel label="Pantaloni" name="Pants">
+ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine"/>
+ <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/>
+ <button label="Crea nuovi pantaloni" label_selected="Crea nuovi pantaloni" name="Create New"/>
+ <button label="Togli" label_selected="Togli" name="Take Off"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: immodificabile
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: in caricamento...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: non indossato
+ </text>
+ <text name="path">
+ Ubicati in [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Indossa dei nuovi pantaloni trascinandoli dall&apos;inventario al tuo avatar.
+In alternativa, puoi crearne uno paio nuovo da zero ed indossarlo.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Non hai il permesso di modificare questo indumento.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label" right="89">
+ Pantaloni:
+ </text>
+ </panel>
+ <panel label="Scarpe" name="Shoes">
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: immodificabili
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: in caricamento...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: non indossate
+ </text>
+ <text name="path">
+ Ubicate in [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Indossa delle nuove scarpe trascinandole dall&apos;inventario al tuo avatar.
+In alternativa, puoi crearne uno paio nuovo da zero ed indossarlo.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Non hai il permesso di modificare questo indumento.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label" right="89">
+ Scarpe:
+ </text>
+ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine"/>
+ <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/>
+ <button label="Crea nuove scarpe" label_selected="Crea nuove scarpe" name="Create New"/>
+ <button label="Togli" label_selected="Togli" name="Take Off"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ </panel>
+ <panel label="Calze" name="Socks">
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: immodificabili
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: in caricamento...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: non indossate
+ </text>
+ <text name="path">
+ Ubicato in [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Indossa delle nuove calze trascinandole dall&apos;inventario al tuo avatar.
+In alternativa, puoi crearne uno paio nuovo da zero ed indossarlo.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Non hai il permesso di modificare questo indumento.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label" right="89">
+ Calze:
+ </text>
+ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine"/>
+ <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/>
+ <button label="Crea nuove calze" label_selected="Crea nuove calze" name="Create New"/>
+ <button label="Togli" label_selected="Togli" name="Take Off"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ </panel>
+ <panel label="Giacca" name="Jacket">
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: immodificabile
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: in caricamento...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: non indossata
+ </text>
+ <text name="path">
+ Ubicata in [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Indossa una nuova giacca trascinandola dall&apos;inventario al tuo avatar.
+In alternativa, puoi crearne una nuova da zero ed indossarla.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Non hai il permesso di modificare questo indumento.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label" right="89">
+ Giacca:
+ </text>
+ <texture_picker label="Tessuto: superiore" name="Upper Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine" width="96"/>
+ <texture_picker label="Tessuto: inferiore" name="Lower Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine" width="96"/>
+ <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/>
+ <button label="Crea una nuova giacca" label_selected="Crea una nuova giacca" name="Create New"/>
+ <button label="Togli" label_selected="Togli" name="Take Off"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ </panel>
+ <panel label="Guanti" name="Gloves">
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: immodificabili
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: in caricamento...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: non indossati
+ </text>
+ <text name="path">
+ Ubicati in [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Indossa dei nuovi guanti trascinandoli dall&apos;inventario al tuo avatar.
+In alternativa, puoi crearne un paio nuovo da zero ed indossarlo.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Non hai il permesso di modificare questo indumento.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label" right="89">
+ Guanti:
+ </text>
+ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine"/>
+ <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/>
+ <button label="Crea nuovi guanti" label_selected="Crea nuovi guanti" name="Create New"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Rimuovi l&apos;indumento" label_selected="Rimuovi l&apos;indumento" name="Take Off" width="115"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ </panel>
+ <panel label="Canottiera" name="Undershirt">
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: immodificabile
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: in caricamento...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: non indossata
+ </text>
+ <text name="path">
+ Ubicata in [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Indossa una nuova canottiera trascinandola dall&apos;inventario al tuo avatar.
+In alternativa, puoi crearne una nuovo da zero ed indossarla.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Non hai il permesso di modificare questo indumento.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label" right="89">
+ Canottiera:
+ </text>
+ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine"/>
+ <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/>
+ <button label="Crea una nuova canottiera" label_selected="Crea una nuova canottiera" name="Create New"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Rimuovi l&apos;indumento" label_selected="Rimuovi l&apos;indumento" name="Take Off" width="115"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ </panel>
+ <panel label="Mutande" name="Underpants">
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: immodificabili
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: in caricamento...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: non indossate
+ </text>
+ <text name="path">
+ Ubicato in [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Indossa delle nuove mutande trascinandole dall&apos;inventario al tuo avatar.
+In alternativa, puoi crearne una paio nuovo da zero ed indossarlo.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Non hai il permesso di modificare questo indumento.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label" right="89">
+ Mutande:
+ </text>
+ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine"/>
+ <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/>
+ <button label="Crea nuove mutande" label_selected="Crea nuove mutande" name="Create New"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Rimuovi l&apos;indumento" label_selected="Rimuovi l&apos;indumento" name="Take Off" width="115"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ </panel>
+ <panel label="Gonna" name="Skirt">
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: immodificabile
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: in caricamento...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: non indossata
+ </text>
+ <text name="path">
+ Ubicata in [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Indossa una nuova gonna trascinandola dall&apos;inventario al tuo avatar.
+In alternativa, puoi crearne una nuova da zero ed indossarla.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Non hai il permesso di modificare questo indumento.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label" right="89">
+ Gonna:
+ </text>
+ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine"/>
+ <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/>
+ <button label="Crea una nuova gonna" label_selected="Crea una nuova gonna" name="Create New"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Rimuovi l&apos;indumento" label_selected="Rimuovi l&apos;indumento" name="Take Off" width="115"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ </panel>
+ <panel label="Alpha" name="Alpha">
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: non può essere modificato
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: caricando...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: non indossato
+ </text>
+ <text name="path">
+ Collocato in [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Metti una nuova alpha mask trascinandone una dall&apos;inventario del tuo avatar.
+In alternativa, creane una nuova partendo da zero e indossala.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Non hai i permessi per modificare questa vestibilità.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Alpha:
+ </text>
+ <texture_picker label="Alpha inferiore" name="Lower Alpha" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/>
+ <texture_picker label="Alpha superiore" name="Upper Alpha" tool_tip="Clicca per scegliere una foto"/>
+ <texture_picker label="Alpha della testa" name="Head Alpha" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/>
+ <texture_picker label="Alpha dell&apos;occhio" name="Eye Alpha" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/>
+ <texture_picker label="Alpha dei capelli" name="Hair Alpha" tool_tip="Clicca per scegiere una fotografia"/>
+ <button label="Crea nuova alpha" label_selected="Crea nuova alpha" name="Create New"/>
+ <button label="Togli" label_selected="Togli" name="Take Off"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/>
+ <button label="Salva con nome..." label_selected="Salva con nome..." name="Save As"/>
+ <button label="Ripristina" label_selected="Ripristina" name="Revert"/>
+ </panel>
+ <panel label="Tatuaggio" name="Tattoo">
+ <text name="title">
+ [DESC]
+ </text>
+ <text name="title_no_modify">
+ [DESC]: non può essere modificato
+ </text>
+ <text name="title_loading">
+ [DESC]: caricando...
+ </text>
+ <text name="title_not_worn">
+ [DESC]: non indossato
+ </text>
+ <text name="path">
+ Collocato in [PATH]
+ </text>
+ <text name="not worn instructions">
+ Metti un nuovo tatuaggio trascinandone uno dall&apos;inventario del tuo avatar.
+In alternativa, creane uno nuovo partendo da zero e indossalo.
+ </text>
+ <text name="no modify instructions">
+ Non hai i permessi per moficare questa vestibilità.
+ </text>
+ <text name="Item Action Label">
+ Tatuaggio:
+ </text>
+ <texture_picker label="Tatuaggio della testa" name="Head Tattoo" tool_tip="Clicca per scegliere una foto"/>
+ <texture_picker label="Tatuaggio superiore" name="Upper Tattoo" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/>
+ <texture_picker label="Tatuaggio inferiore" name="Lower Tattoo" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/>
+ <button label="Crea Nuovo tatuaggio" label_selected="Crea un nuovo tatuaggio" name="Create New"/>
+ <button label="Togli" label_selected="Togli" name="Take Off"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/>
+ <button label="Salva con nome..." label_selected="Salva con nome..." name="Save As"/>
+ <button label="Ripristina" label_selected="Ripristina" name="Revert"/>
+ </panel>
+ </tab_container>
+ <scroll_container left="254" name="panel_container"/>
+ <button label="Crea vestiario" label_selected="Crea vestiario" name="make_outfit_btn"/>
+ <button label="Annulla" label_selected="Annulla" name="Cancel"/>
+ <button label="OK" label_selected="OK" name="Ok"/>
+</floater>