diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bulk_perms.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bulk_perms.xml | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bulk_perms.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bulk_perms.xml index 26890dc209..89f4a0cb71 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bulk_perms.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bulk_perms.xml @@ -13,27 +13,27 @@ Conclusa richiesta di modifica dei permessi. </floater.string> <check_box label="Animazioni" name="check_animation"/> - <icon name="icon_animation" tool_tip="Animazioni"/> + <icon name="icon_animation" tool_tip="Animazione"/> <check_box label="Parti del corpo" name="check_bodypart"/> - <icon name="icon_bodypart" tool_tip="Parti del Corpo"/> + <icon name="icon_bodypart" tool_tip="Parti del corpo"/> <check_box label="Abiti" name="check_clothing"/> <icon name="icon_clothing" tool_tip="Vestiario"/> <check_box label="Gesture" name="check_gesture"/> - <icon name="icon_gesture" tool_tip="Gestures"/> + <icon name="icon_gesture" tool_tip="Gesture"/> <check_box label="Notecard" name="check_notecard"/> - <icon name="icon_notecard" tool_tip="Notecards"/> + <icon name="icon_notecard" tool_tip="Biglietti"/> <check_box label="Oggetti" name="check_object"/> <icon name="icon_object" tool_tip="Oggetti"/> <check_box label="Script" name="check_script"/> - <icon name="icon_script" tool_tip="Scripts"/> + <icon name="icon_script" tool_tip="Script"/> <check_box label="Suoni" name="check_sound"/> <icon name="icon_sound" tool_tip="Suoni"/> <check_box label="Texture" name="check_texture"/> - <icon name="icon_texture" tool_tip="Textures"/> - <button label="√ Tutto" label_selected="Tutti" name="check_all"/> - <button label="Pulisci" label_selected="Nessuno" name="check_none"/> + <icon name="icon_texture" tool_tip="Texture"/> + <button label="√ Tutti" label_selected="Tutti" name="check_all"/> + <button label="Cancella" label_selected="Nessuno" name="check_none"/> <text name="newperms"> - Nuovo Permessi del Contenuto + Nuovi permessi del contenuto </text> <text name="GroupLabel"> Gruppo: @@ -44,11 +44,11 @@ </text> <check_box label="Copia" name="everyone_copy"/> <text name="NextOwnerLabel"> - Prossimo proprietario: + Proprietario successivo: </text> <check_box label="Modificare" name="next_owner_modify"/> <check_box label="Copiare" name="next_owner_copy"/> - <check_box initial_value="true" label="Transfer" name="next_owner_transfer" tool_tip="Prossimo proprietario può donare o rivendere questo oggetto"/> - <button label="Ok" name="apply"/> - <button label="Cancella" name="close"/> + <check_box initial_value="true" label="Trasferisci" name="next_owner_transfer" tool_tip="Il prossimo proprietario può regalare o rivendere questo oggetto"/> + <button label="OK" name="apply"/> + <button label="Annulla" name="close"/> </floater> |